Azbouka, voyages en alphabet russe : Expo, conte, projection, ..., un peu de poésie pour les enfants

Jusqu’au 29 janvier 2011
À la Bibliothèque L’Heure joyeuse

Créée à partir des importantes collections russes du fonds historique de la bibliothèque, l’exposition propose un voyage en images autour de l’Alphabet - Azbouka en russe -, et de la beauté graphique des lettres cyrilliques.

Des artistes renommés (Benois, Narbut, Dobujinski, Konachevitch, Lebedev) ont participé à ces albums destinés aux enfants pour explorer de nouvelles affinités entre la lettre et l’image.

Des Alphabets illustrés offerts en édition limitée aux enfants du dernier tsar aux tirages à grande échelle de l’époque soviétique : la diversité des livrets imprimés en Russie témoigne du défi que représenta l’alphabétisation du pays après 1917.

Autour de l’exposition
Samedi 4 décembre à 15h :
« L’isba dans la forêt » : contes populaires russes, par le conteur Georges Perla, sur une musique de Jasko Ramic.
C’est l’hiver ! On a fermé les portes, les fenêtres et bouché les moindres fissures avec de l’étoupe, on se serre autour du feu du poêle. Plus loin il y a des coins d’ombre, dans les coins d’ombres, des mystères et dans les mystères, des histoires. Dehors Morozko, le Gel Craquant, joue des castagnettes... Au coeur de la forêt, la Baba Yaga attend le voyageur audacieux…
Proposé par le théâtre Dunois.
À partir de 5 ans, sur inscription

Mercredi 8 décembre à 15h :
Projection de dessins animés russes (Arkeïon films) : La moufle de Katchanov, L’Arbre aux lutins d’Heidmets, La fillette et les lapins de Gratchova, Conte du Nouvel An de Volmer & Riho, Le voleur de souliers d’Heidmets, Fantaisie de Noël de Kochina.
Tout public, sur inscription

Entrée libre
mardi, jeudi et vendredi de 15h30 à 18h15
mercredi et samedi de 10h30 à 18h15

Renseignements : 01 44 78 80 50
www.paris-bibliotheques.org
www.bibliotheques.paris.fr

Source : Mairie de Paris