envoyer par mail
Imprimer la page
Du 12 au 28 juin 2012
Les 3e, 4e et 12e arrondissements accueillent le 8e Festival des Cultures Juives. Cette 8e édition mettra à l’honneur la rue dans tous ses états et se propose de raconter les histoires qui s’inscrivent sur les murs, les pavés, les trottoirs...
Quelques recommandations :
Un spectacle musical au Dejaezt dans la rubrique événements
Les ateliers culinaires au CBL dans la rubrique atelier
La Journée des associations juives dans la rubrique événements
Évènements
Films-Documentaires
Programme Concerts
Programme des Expositions
Spectacles
Conférences et tables rondes
Lectures
Ateliers
Enfants
Information et retrait des places
Évènements
Grandes journées associatives
1- Rencontre des chorales juives qui mettent les influences croisées à l’honneur.
Dimanche 19 juin - A partir de 14h30 à la Bourse du Travail 3e
Sous la direction de Jacinta. Animée par Lise Amiel-Gutmann.
2- Les associations en fête
Dimanche 26 juin - A partir de 14h Place Baudoyer (devant la Mairie du 4e)
Animée par Lise Amiel-Gutmann.
Tout au long de la journée : Stands associatifs, animations et dégustation. Sur la place de la Mairie du 4e : animations et concerts
Soirée d’ouverture
Mardi 14 juin - 20h à la Gaîté Lyrique 3e
1e partie : Judith, la faiseuse de pluie. Création chorégraphique de Pasqualina Noël (Compagnie Dance in corpore), inspirée de l’oeuvre
de Martha Graham. Musique : William Schuman.
2e Partie : El Gaucho Digital, Création audiovisuelle originale à partir du film El Gaucho d’Andrés Jarach.
Temps Forts
J’aimerais perdre la tête… Tout le monde a une goutte de sang gitan et juif (proverbe tzigane)
Mercredi 15 juin - 20h30 au Théâtre Déjazet 3e<br>
Le public est invité à passer une soirée musicale exceptionnelle, au cœur des Balkans, en compagnie de Délia Romanès et son orchestre de musiques tziganes des Balkans (troupe du célèbre Cirque Romanès) ainsi que du groupe klezmer Glik.
Regard de femmes Dialogue interculturel et rapprochement des cultures
Jeudi 16 juin - 19h à la Fondation Eugène Napoléon 12e
Table ronde
Concerts de clôture
Jeudi 30 juin - 19h30 à L’Hôtel de Ville de Paris 4e
1e Partie : Ensemble Texto
2e Partie : Ensemble Saltiel Chants de Noces (Kantigas de Novia)
Films-Documentaires
Yidl et son violon (Yidl mit’n fidl)
Mercredi 23 juin - À partir de 14h au Musée d’art et d’histoire du Judaïsme 3e
Ce classique du cinéma yiddish réalisé en Pologne en 1936, raconte l’histoire d’une fille juive qui doit quitter sa maison en Pologne et erre sur les routes.
Because of That War
Mercredi 23 juin - À partir de 14h au Mémorial de la Shoah 4e
Ce film présente le double récit de Yehuda Poliker et Yaacov Gilad, deux jeunes musiciens israéliens fils de déportés.
La leçon de tango
Mercredi 23 juin - À partir de 14h au Cercle Bernard Lazare 3e
Une réalisatrice qui écrit un scénario sur le tango pour Hollywood, insatisfaite de son travail, décide de prendre des leçons avec un danseur qui vit a Paris...
Le Matrouz de Simon Elbaz
Mercredi 23 juin - À partir de 14h à la Mairie du 3e
De la tradition à la création : Matrouz musical, théâtral, littéraire et des contes
Regard sur le cinéma argentin Daniel Burman
Mardi 28 juin - À partir de 14h au Cinéma le Nouveau Latina 4e
Projections suivies d’un débat avec la présence exceptionnelle de Luis Gutmann, fondateur du Festival du Film Juif en Argentine (FICJA) et de
Maria-Paula Mac Loughlin, chargée des Affaires culturelles et de la Coopération à l’ambassade de la République d’Argentine en Franc
14h15 Projection du film En attendant le Messie (2000)
16h30 Projection du film Le Fils d’Elias (2003)
18h Débat autour du cinéma argentin Avec Luis Gutmann et Maria-Paula Mac Loughlin
Concerts
Azad Âmes sonores multiples
Dimanche 19 juin - 20h30 dans la Cour de la Bibliothèque Historique de la Ville de Paris 4e
Cette création musicale prend racine sur des mélopées traditionnelles juives, les nigunim, interprétées à la clarinette par Claudine Movsessian accompagnée par Muriel Flicoteaux, danseuse
Fête de la Musique
Mardi 21 juin - À partir de 20h dans la Cour du Musée d’art et d’histoire du Judaïsme 3e
1ere partie / 20h : Yemen Blues
2e partie / 22h : Yiddish Twist Orchestra
Maayan De l’Andalousie à l’Orient, le chant des femmes séfarades
Mercredi 22 juin - 19h et 21h dans la Cour de l’Hôtel de Lauzun 4e
Mazal Electro-sefarade et Boogie Balagan Rock psychédélique
Jeudi 23 juin - 21h à Les Combustibles 12e
Liat Cohen
Dimanche 26 juin - 20h dans l’église Notre Dame des Blancs-Manteaux 4e
Récital de guitare classique par la virtuose internationale.
Quatuor Benaïm Un voyage vers l’espoir
Dimanche 26 juin - 20h dans la Cour de l’Hôtel de Soubise 3e
Les musiques juives actuelles
Mercredi 29 juin - À partir de 20h sur le Parvis de la mairie du 3e
1ere partie / 20h : Anakronic Electro Orkestra
2e partie / 22h : Les Yeux Noirs
Les Livres de Job
Mardi 14 juin à 17h30 - Vernissage à la Maison de Victor Hugo 3e
Exposition présentée du 14 au 30 juin, du mardi au dimanche, de 10h à 18h. Fermé le lundi
Les contes populaires juifs
Mercredi 15 juin à 14h30 - Vernissage à la Mairie du 3e
Exposition présentée du 14 au 30 juin, du lundi au vendredi, de 8h30 à 18h30, le jeudi jusqu’à 19h30, le samedi jusqu’à 13h. Fermé le dimanche.
Regards de peintres
Mercredi 15 juin à 17h30 - Vernissage à la galerie Saphir 3e
Exposition présentée du 14 au 30 juin, du lundi au jeudi de 11h45 à 19 h, le dimanche de 13h à 19h.
L’Hébreu et l’Arabe deux langues sœurs
Mercredi 22 juin à 10h30 Jeudi 23 juin à 10h30 Vendredi 24 juin à 10h30- A la Mairie du 4e
Exposition présentée du 14 au 30 juin, du lundi au vendredi, de 10h à 18h, le jeudi de 10h à 19h30, le samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Fermé le dimanche.
Visite guidée de l’exposition par Michel Malinsky, président de l’association Parler en Paix
Accords croisés
Mardi 14 juin à 14h30 à la Mairie du 12e
Musiques en promenade dans le temps et l’espace des Juifs d’Europe de l’Est et des Balkans
Bob Marley La culture rastafari et le judaïsme
Jeudi 16 juin à 20h à la Mairie du 4e
Conférence musicale de Bruno Blum, musicien, écrivain et historien des musiques populaires des États-Unis et des Caraïbes, spécialiste du reggae
Littérature hébraïque et européenne Passerelles et influences
Vendredi 17 juin à 14h30 à la Maison de l’Europe 4e
Conférence de Michèle Tauber, maître de conférences
en littérature hébraïque à l’université Paris 8
La culture juive à Hollywood
Mardi 21 juin à 15h à la Mairie du 3e
Conférence de Michel Ciment, professeur spécialiste de la culture américaine, critique de cinéma et directeur de la revue de cinéma Positif
Psychanalyse et culture juive
Mercredi 22 juin à 14h30 à la Mairie du 4e
Table ronde avec Luis Izcovich, psychiatre, psychanalyste, enseignant au Collège de clinique psychanalytique de Paris, membre de l’Ecole de Psychanalyse des Forums du Champ Lacanien et Alain Vanier, psychiatre, psychanalyste, professeur des universités, membre d’Espace Analytique
Sheydim, démons, Baba Yaga
Mercredi 22 juin à 17h à la Bibliothèque Marguerite Audoux
Conférence de Michèle Tauber, maître de conférences en littérature hébraïque à l’université Paris
Tango et immigration juive en Argentine
Jeudi 23 juin à 20h30 au Cercle Bernard Lazare 3e
Conférence d’Alicia Dujovne Ortiz, journaliste, écrivain, auteur de Femme couleur tango (Grasset, 1998) et récemment Le monologue de Teresa (Grasset, 2011)
Les sources d’influences de la pensée juive
Vendredi 24 juin à 14h30 à la Mairie du 3e
Conférence de Gérard Bensussan, professeur de Philosophie à l’université Marc Bloch de Strasbourg
L’Interculturalité dans les musiques juives
Mercredi 29 juin de 14h30 à 17h30 à la Mairie du 3e
Projection du film Chants de sable et d’etoiles de Nicolas Klotz (90 min, 1997) suivie d’une conférence de Hervé Roten, ethnomusicologue,
directeur du Centre Français des Musiques Juives et du département Musique de la Fondation du Judaïsme Français.
Les musiques juives actuelles
Mercredi 29 juin de 18h30 à 19h30 à la Mairie du 3e
Table ronde avec Claude Zwimer, directeur du label JUMU, Laurence Haziza, directrice artistique du Festival Jazz’n Klezmer, Eléonore Biezunski,
sociologue, historienne de la musique klezmer, Jessica Roda, ethnomusicologue, spécialiste des musiques judéo-espagnoles et Hervé Roten, ethnomusicologu
Cycle de conférences à la bibliothèque historique de la ville de Paris 4e
1- Lundi 20 juin à 18h15
Littératures yiddish et polonaise Par Natalia Krynicka, docteur en littérature yiddish, chargée de cours de langue yiddish à la Sorbonne
et enseignante à la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem
2- Mardi 21 juin à 18h15
Les Juifs de Kaifeng, une communauté sur les bords du Fleuve Jaune. Par Frédéric Viey, historien, avec la présence de Wan Li, Conseiller politique prés l’ambassade de la République Populaire de Chine
3- Mercredi 22 juin à 18h15
Yiddish, vous avez dit Yiddish ? Influences croisées dans les chansons.
Par Salomon Bielasiak, musicologue et collectionneur
4- Jeudi 23 juin à 18h15
La musique judéo-espagnole Entre influences et inspirations.
Par Jessica Roda, doctorante en ethnomusicologie aux universités de Montréal et Paris IV Sorbonne
5- Lundi 27 juin à 18h15
Les Juifs et le rock : passeurs et migrants. Par David Taugis, journaliste, spécialiste de l’histoire des Juifs et du rock.
6- Mardi 28 juin à 18h15
Thérèse d’Avila une sainte marrane. Par Alicia Dujovne Ortiz, écrivain argentine, autour de son roman Le monologue de Teresa, qui vient de paraître aux éditions Grasset. La conférence sera suivie de chants judéo-espagnols religieux interprétés par Jacinta
La figure du poète Walter Benjamin par Hannah Arendt
Lundi 27 juin à 20h30 à la Maison de la Poésie 3e
Lecture par Claude Guerre, directeur de la Maison de la Poésie
Lecture à trois voix Poésie et musique des langues
Lundi 27 juin à 20h30 à la Maison de la Poésie 3e
Par Noëmi Waysfeld, chanteuse, enseignante en yiddish et Michèle Tauber, chanteuse, universitaire spécialiste de la littérature yiddish.
Florent Labodinière : oud
Victor Hugo, l’anti-chambre de la révolte. Les Juifs, l’inquisition et Job
Jeudi 30 juin à 15h et 16h à la Maison de Victor Hugo 3e
Parcours déambulatoire avec lecture d’extraits de textes, de journaux et de poèmes de Victor Hugo. Conçu par Yaël Tama, comédienne, auteure,
enseignante de théâtre. Interprété par les membres de la troupe des Bouba’s et des Chênaies du Centre Medem-Arbeter Ring
Dialogue entre deux langues
Jeudi 16 juin à 10h30 au Pôle Loisirs Simon Lefranc 4e
Arabe, hébreu : lectures et écritures
Atelier pour adultes
Calligraphie arabe - hébreu
Vendredi 17 juin à 10h30 au Pôle Loisirs Simon Lefranc 4e
Atelier pour adultes
Atelier culinaire : Plat yiddish et dessert argentin !
Mardi 28 juin à 10h30 au Cercle Bernard Lazare 3e
Animé par Janine Franier.
Spectacle L’Histoire de Clara
Dimanche 19 juin à 11h, 15h et 17h au Musée d’art et d’histoire du Judaïsme 3e
Spectacle tout public, enfants à partir de 10 ans Olivia Kryger : voix parlée - Laurent Sellier : ordinateur, guitare préparée, objets sonores
Pierre Badaroux : contrebasse, basse, électrique, harmonium, claviers, ordinateur
Spectacle Le Cortège du Tchoulent
Dimanche 19 juin à 11h, 15h et 17h à la Mairie du 4e
Cabaret musical gastronomique conçu et interprété par Miléna Kartowski. Tout public, enfants à partir de 8 ans Nicolas Arnault : piano - Samuel Maquin : clarinette - François Collombon : percussions
Contes juifs de la Méditerranée
Dimanche 19 juin à 11h, 15h et 17h à la Mairie du 3e
Spectacle de Sonia Koskas, conteuse Tout public, enfants à partir de 7 ans
Jeux linguistiques En arabe et en hébreu
Mercredi 15 juin à 10h30 au Pôle Loisirs Simon Lefranc 4e
Atelier en famille. Enfants à partir de 5 ans
Lectures de contes pour enfants
Mercredi 22 juin à 10h30 à la Bibliothèque Marguerite Audoux 3e
Mercredi 29 juin à 10h30 à la Médiathèque Hélène Berr 12e
Lectures de contes pour enfants, à partir de 7 ans par Ida Papiernik, responsable de la bibliothèque du Centre Medem-Arbeter Ring, spécialiste
de livres pour enfants
Musiques de fêtes
Lundi 27 juin à 14h et 16h30 au Musée d’art et d’histoire du Judaïsme 3e
Visite musicale par Alexis Kune, accordéoniste, pianiste, compositeur, danseur et fondateur du groupe Les Mentsh. Tout public, enfants à partir
de 8 ans.
Information et retrait des places :
La Maison de l’Europe
35-37 rue des Francs-Bourgeois - 75004 Paris - Tél. 01 42 17 10 69
Dimanche 12 juin 2011 de 14h à 18h journée portes ouvertes
Ouvert du 1er juin au 30 juin, du lundi au jeudi de 10h à 19h,
le vendredi de 10h à 15h, le dimanche de 14h à 18h
et sur www.fsju.org/festivalculture...
RSS 2.0