Créée à Broadway en 2003 par Robert Lopez et Jeff Marx, Avenue Q est une comédie musicale mettant en scène des marionnettes. Parodie désopilante de l’émission pour enfants Sesame Street, ce spectacle en deux actes a été joué à Londres de 2006 à 2010, pour près de 1500 représentations.
La version française d’Avenue Q sera jouée à Paris, à partir du 2 février 2012 sur la scène de Bobino. Produite par Bernard Bitan et Catherine Mahéo, cette adaptation est signée par Bruno Gaccio. La mise en scène a été confiée à Dominique Guillo, alors que la direction musicale est assurée par Raphael Sanchez (Le Roi Lion, Il était une fois Joe Dassin...).