Le Boulevard Mortier prend la suite du Boulevard Davout vers le Nord de l’arrondissement, au niveau de la station de métro Porte de Bagnolet et s’étire jusqu’au métro Porte des Lilas.
À l’Ouest, vers Paris intra-muros, en partant du Boulevard Davout, le Boulevard Mortier croise la Rue Géo Chavez, la Rue du Capitaine Tarron, la Rue Camille Bombois, la Rue Alphonse Penaud, la Rue du Capitaine Ferber, la Rue de la Justice, la Rue du Surmelin, la Villa Sainte Marie, la Rue Saint-Fargeau, la Rue des Tourelles.
À l’Est vers le périphérique, en partant du Boulevard Davout, il croise la Rue Dulaure, la Rue Victor Dejeante, la Rue Maurice Berteaux, la Rue Vidal-Blache, la Rue du Docteur Labbé, la Rue du Surmelin, la Rue Pierre Foncin, la Rue de Guébriant, et la Rue des Glaïeuls.
Les stations de métro Porte de Bagnolet, Saint-Fargeau et Porte des Lilas sont les plus proches de ce boulevard du 20e arrondissement de Paris

