Consulat Général d’Espagne

2 février 2016 par Flavien

Pour contacter le consulat :
- Par téléphone de 8h30 à 15h30
- Par mail : cog.paris@maec.es

Ouverture au public :
- Du lundi au Jeudi : 08h30-14h30
- Vendredi : 08h30-14h00
- Samedi : voir le détail ci-dessous

2016 : samedis ouverts (08h30-12h00)
5 Mars, 2 Avril, 7 Mai, 4 Juin, 2 Juillet, 6 Août, 3 Septembre, 1er. Octobre, 5 Novembre et 3 Décembre

Vous pouvez aussi laisser un message directement dans les contributions de cet article.

- Métro Malesherbes (ligne 3)
- Bus 94 et bus 31, arrêt Malesherbes-Jouffroy


Documents utiles

PDF - 83.5 ko
Carte nationale d’identité française - Allongement de la durée de validité
PDF - 31.1 ko
Obtention du passeport espagnol / Carte Nationale d’Identité espagnole

- Voir tous les Consulats à Paris


2016 : jours fériés et jours non travaillés
- Mars : jeudi 24, vendredi 25 et lundi28.
- Mai : lundi 2 et lundi 16.
- Juillet : jeudi 14.
- Août : lundi 15.
- Octobre : mercredi 12.
- Novembre : mardi 11.
- Décembre : lundi 26.

Adresse

165 Boulevard Malesherbes - 75017 Paris

Tous les messages

  • Je suis de nationalité Française et Algérienne, mon passeport algérien est périmé et je dois le renouveler.

    Cette fois le Consulat d »Algerie a Alicante refuse mon ace de naissance (fait a Linares en 1948, étant reconnu 9 ans après par mon père, et dont seul son prénom figure dans l’acte, ceci est le motif du refus) ils exigent un acte ou figurent mon nom et celui de mes deux parents.

    Une juge au Registro Civil de Linares exige la traduction de tous les documents nécessaires pour ce nouveau acte de naissance.

    Dois-je passer par le Consulat d’ Espagne ou il ne serait pas plus pratique de traiter directement avec le Registro Civil de Linares et sa juge ?

    Merci pour votre attention
    Eduardo Si Ahmed

    Répondre

  • Bonjour,

    J’ai 51 ans, j’étais espagnole mais il y a 10 ans je me suis fait française.

    L"on vient de me dire que maintenant je pouvais garder ma nationalité française mais aussi avoir de nouveau l’espagnole.

    Est-ce exact ?

    Cordialement

    Répondre

  • Bonjour,
    J’’ai invité mon amie colombienne à venir en France, chez moi du 24/07 au 07/09/2016. Habitant Dax, dans les Landes, elle va atterrir à Madrid où j’irai la chercher.
    Le consulat français de Medellin m’a donné la liste des documents à fournir pour son entrée en France. L’invitation faite de ma main est donc sur papier libre (en espagnol et en français) et il est mentionné qu’elle passera son séjour en France, chez moi. J’ai ouï dire que pour l’Espagne, les formalités ne sont pas les mêmes. Pourriez vous me renseigner à ce sujet et me dire quelles sont les éventuelles solutions si il y a effectivement des différences ?
    En vous remerciant d’avance.
    Cordialement.
    P. Arnold..

    Répondre

  • Hola, buenos dias,

    Quisiera votar a las proximos elecciones espanolas.
    Pienso que estoy inscrito en ese consulado. Que puedo
    hacer ?
    Me seria posible votar por correspondencia ?
    He nacido el 2 de noviembre de 1945 en Orense. Hijo de
    Jose Ramon Vazquez paradela y de Consuelo Feijoo Castro.
    El numero de mi pasaporte es : X238665 RE0020404225120.
    Vivo en Verrieres, 6 Chemin du Moulin 10390.
    Con gracias anticipadas, les saluda atentamente. Jose Vazquez

    Répondre

  • bonjours, j’ai 25 ans je suis Algérienne, j’ai une licence en langue espagnol ,si je veux un travail à la consule d’Espagne ,je doit faire quoi ?????

    Répondre

  • bjrs, j’ai 25ans j’ain une licence en langue espagnol ,si je veux un travail à la consule d’espagne ,je doit faire quoi ?????

    Répondre

  • Bonjour,

    Ma mère de nationalité française souhaite vendre un terrain qu’elle possède en Espagne. Elle est veuve et votre consulat m ’a transmis la liste de toutes les pièces à fournir permettant d ’établir la succession à son nom (car le terrain était au nom de mon père) . Ces pièces à fournir sont à jour.

    Il y a deux enfants de mon père issus d’un mariage precedent, qui sont donc aussi des ayant droits. Ils vivent en france (région de Toulouse et de Lyon).
    J’ai appris qu’ils doivent faire une procuration pour que la vente puisse se faire en Espagne.

    Mes questions sont :
    Auprès de qui doivent ils le faire ?
    Par un notaire français de leur choix ou bien au Consulat Général d’Espagne de leur région ?
    Quelles pièces doivent ils fournir ?

    Merci d’avance .

    Cordialement.

    Répondre

  • Llamé 2 veces hoy el consulado español para saber que documentos necesita para renovar mi pasaporte. Después de una espera de 15 mns, la misma mujer contesto las 2 veces. Es simplemente vergonzoso que gente con tan poco saber vivir, y buenos modales, este atendiendo al cliente, y vehículando una imagen tan pobre de nuestro país. Fue de lo mas desagradable, irrespetuosa y no dudó en colgar en cuanto le pedí complemento de información para asegurarme de tenerlo todo antes de ir al consulado (que esta a 40 kms de mi domicilio).

    Las conversaciones ocurrieron en español, sin embargo cuando me indico que necesitaría un "acte de nationalité" segui en francés, para entender si hablaba del "certificat de nationalité" o del "acte de naissance".
    Entonces me ORDENO "ya que tenia pasaporte español", hablar en español. Vamos a ver, el servidor de voz da para eligir entre el francés y el español, Quien piensa ser esta persona que contesta al teléfono para sobrepasar esta libertad ???

    Por favor, formen a los funcionarios que lo necesiten, a adoptar una actitud constructiva y servicial, en vez de ignorar los egos sobre dimensionados.

    Répondre

  • mon mari voudrait me faire un pouvoir pour le représenter lors d’une vente d’un appartement et garage en Espagne ; peut on vous l’envoyer pour traduction du français en espagnol MERCI DE VOTRE REPONSE

    Répondre

    • Bonjour,
      Il s’agit d’une procuration notariale que votre mari devra effectuer auprès du service notarial du Consulat Général d’Espagne dont il dépend suivant son lieu de résidence en France, sil réside dans ce pays.
      La traduction d’une simple procuration n’est pas valable.

      Cordialement.

  • Bonjour, j ai hérité d’un appartement en indivision avec mon frère suite au décès de mon papa. Je souhaite le vendre du fait qu il me coute et que je ne m en sers pas, mais mon frère n a jamais répondu a la lettre de l’avocat espagnol qui lui demandait s’il souhaitait racheter le bien ou le vendre (proposition de rachat a 27500 euros). Le fait de ne pas répondre bloque la situation et je ne sais pas quelles démarches entamées. D après ce que j’ai compris, il doit racheter ma part ou il est dans l obligation de vendre.Je suis célibataire et je ne peux pas subvenir aux frais d entretien de ce bien estimé à
    55 000 et à mes frais pour vivre en France. Que puis je faire pour débloquer cette situation et le faire prendre une décision. Cet appartement est à nos 2 noms depuis avril 2015 et je souhaite absolument me désolidarisé de ce dernier n ayant aucune confiance sur sa gestion. Dois je traiter ce litige obligatoirement en Espagne ou peut on s en occuper depuis la France
    (Ce dernier vivant en France).
    Je vous remercie par avance de bien vouloir me confirmer mes droits en sachant que cet appartement est situé dans la banlieue de Barcelone.

    Répondre

  • Bonjour,

    Je suis française de religion juive, née à Paris, d’origine judéo-espagnole (grands-parents nés en Turquie et en Grèce) (parents nés à Salonique et en Argentine)
    Pouvez-vous me donner la marche à suivre pour obtenir la nationalité Espagnole

    MERCI

    Répondre

    • Bonjour,
      Ici vous vous trouvez sur un forum de discussion et non pas au Consulat Général d’Espagne à Paris.
      Si vous résidez dans cette circonscription consulaire vous devez prendre contact avec ledit Consulat aux adresses mail suivantes :
      - cog.paris@maec.es (courriel général)
      - cog.paris.rgc@maec.es (courriel service Etat Civil uniquement)
      Cordialement.

  • BONJOURS DEMANDE DE DOUBLE NATIONNALITE FRANCO ESPAGNOL FILS D UN PERE ESPAGNOL ET DE MERE FRANCAISE !!!! MON PERE A ETE NATURALISE FRANCAIS APRES AVOIR COMBATUS AU MAQUIS DES GLIERES HAUTE SAVOIE !!! decede en 1989 IL ETAIT NE LE11 NOVEMBRE 1916 A ESPIEL region de CORDOBA !!! AYANT DE LA FAMILLE EN ESPAGNE JE SERAIS DONC INTERESSE PAR LA DOUBLE NATIONNALITE !!!! TRES CORDIALEMENT EN ATTENDANT UNE REPONCE DE VOTRE PART Eric FERNANDEZ POZUELO 80 grande rue 39400 longchaumois JURA merci !!!!!

    Répondre

    • Bonjour,
      Ici vous vous trouvez sur un forum de discussion et non pas au Consulat Général d’Espagne.
      Veuillez prendre contact avec le Consulat Général d’Espagne à Lyon dont vous dépendez à ladresse mail suivante :
      cog.lyon@maec.es

      Cordialement

    • ... désolé, après vérification vous dépendez du Consulat Général d’Espagne à Strasborg.
      Voici leurs coordonnées :
      Consulat Général d’Espagne
      B.P. 26/R 1
      13, Quai Kléber
      67001 STRASBOURG CEDEX
      Tel : 03 88 32 67 27
      Fax : 03 88 23 07 17
      Courriel : cog.estrasburgo@maec.es

      Cordialement

    • ... désolé, après vérification vous dépendez du Consulat Général d’Espagne à Strasborg.
      Voici leurs coordonnées :
      Consulat Général d’Espagne
      B.P. 26/R 1
      13, Quai Kléber
      67001 STRASBOURG CEDEX
      Tel : 03 88 32 67 27
      Fax : 03 88 23 07 17
      Courriel : cog.estrasburgo@maec.es

      Cordialement

  • Bonjour. Je peux savoir comment faire la nationalité espagnol. Par contre actuellement j’habite à paris .
    Merci cordialement.

    Répondre

    • Bonjour,
      Ici vous vous trouvez sur un forum de discussion et non pas au Consulat Général d’Espagne à Paris.
      Vous devrez prendre contact avec ledit Consulat aux adresses mail suivantes :
      - cog.paris@maec.es (courriel général)
      - cog.paris.rgc@maec.es (courriel service Etat Civil uniquement)

      Cordialement

  • Bonsoir,
    Mon grand-père est né en Espagne ( Cistierna) en 1919, il est arrivé en FRANCE à l’âge de 16 ans. Ma mère est née en 1947 et a été naturalisée.
    Je souhaiterai connaître les modalités pour obtenir la double nationalité Française Espagne
    Dans l’attente de votre réponse

    Cordialement
    C GAZEAU

    Répondre

    • Bonjour,
      Ici vous vous trouvez sur un forum de discussion et non pas au Consulat.
      vous devrez donc prendre contact avec le Consulat Général d’Espagne (service Etat Civil) dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.

      Cordialement

  • Je perdu ma carte de séjour Espagnol et je suis en Espagne que faire pour récupérer une nouvelle carte

    Répondre

  • D.N.I.
    Buenos dias

    Mi D.N.I me cumplio el 11/01/2016, cuando salgo de viaje, tengo costumbre de esconderle en casa, la ultima vez lo hice tan bien que no lo encuentro.
    Que tengo que hacer ?
    Un saludo Agustin

    Répondre

    • Buenos días :
      Los DNI sólo se expiden y se entregan en España.
      Para solicitar su DNI deberá personarse en cualquier comisaría de policía nacional situada en España que haga DNI, provisto de :

      - Una denuncia por extravío o pérdida de su DNI, expedida por una comisaría de policía francesa.
      - Un certificado de residencia a los sólos efectos de obtener el D.N.I, expedido por el Consulado de España donde figura inscrito como Residente (= certificado de empadronamiento para DNI). Certifcado valido sólo 3 meses.
      - El pasaporte español vigente
      - Dos fotografías para D.N.I. (26x32 mm, en color con fondo blanco)

      Una vez obtenido deberán remitir a este Consulado General una fotocopia recto-verso del documento obtenido.

      Puede solicitar cita previa en España para su DNI a través de la página Web siguiente : https://www.citapreviadnie.es

      Atentamente.

  • bunos dias Q SIERA SABER SI NUESTROS POSAPORTES AL NON LUIS PASCUAL AIRA Y MARIA AMADOR SERRANO PODEMOS RECOJELOS ESPORO SU RESPUESTA Y LES SELUDO A TENTA MENTE

    Répondre

  • bonjour.
    je voudrais savoir si le consulat de paris est ouvert le samedi 6 fevrier 2016.
    merci.

    Répondre

  • Buenos dias,
    Vivo en Paris desde hace un ano tengo la doble nacionalidad Espagnola/Francesa. en Mayo me caduca el DNI y quisiera saber a quien me debo diregir y cuales son los pasos a séguir en Francia para renovar mi DNI ?
    Muchas gracias.

    Répondre

    • Holà
      para renovar DNI tienes la obligacion de ir à españa. Los servicios consulares no lo pueden renovar. Mira en la pagina web del consulado.
      Un saludo

    • Buenos días :
      Los españoles residentes en el extranjero pueden renovar el DNI personándose en cualquier comisaría de policía que haga DNI situada en territorio nacional.

      Documentación a presentar :
      - D.N.I. original.
      - Certificado de residencia a los solos efectos de obtener el D.N.I (caduca a los 3 meses), expedido por el Consulado de España donde figura inscrito como Residente (= certificado de empadronamiento para la renocación del DNI)
      - Dos fotografías para D.N.I. (26x32mm, en color con fondo blanco)
      - Una vez obtenido deberán remitir a este Consulado General una fotocopia recto-verso del documento obtenido.

      Puede solicitar cita previa a través de la página Web siguiente :
      https://www.citapreviadnie.es

    • Buenos días :
      Los españoles residentes en el extranjero pueden renovar el DNI personándose en cualquier comisaría de policía que haga DNI situada en territorio nacional.

      Documentación a presentar :
      - D.N.I. original.
      - Certificado de residencia a los solos efectos de obtener el D.N.I (caduca a los 3 meses), expedido por el Consulado de España donde figura inscrito como Residente (= certificado de empadronamiento para la renocación del DNI)
      - Dos fotografías para D.N.I. (26x32mm, en color con fondo blanco)
      - Una vez obtenido deberán remitir a este Consulado General una fotocopia recto-verso del documento obtenido.

      Puede solicitar cita previa a través de la página Web siguiente :
      https://www.citapreviadnie.es

  • Bonjour, je suis mariée avec un espagnol et j’ai l’ acte matrimoniale espagnol et méme le livre famille espagnol.,je peux avoir la nacionalidad espagnole ? En plus j’habituellement à france. Merci correctement.

    Répondre

  • Bonjour
    Suite au décès de 2 tantes, sans ascendants ni descendants, sans en avoir été avertis, l’une en Andalousie, l’autre à Castilla y Léon, nous aimerions savoir quelles démarches nous devons entreprendre, auprè de qyelle adminustration et dans quel délai, notre mère étant la seule survivante. Nous vous remercions d’avance de votre réponse.
    Cordialement

    Répondre

    • Bonjour,
      Vous devrez dans un premier temps obtenir un acte intégral de décès (certificación literal de defunción) de chacune de vos deux tantes afin de pouvoir solliciter un certificat de dernière volonté et vérifier ainsi si un testament a été établi ou pas.
      Vous pourrez obtenir les informations relatives à ces deux demandes en vous connectant sur la page web du Ministère de la Justice espagnol à l’adresse suivante :
      http://www.mjusticia.es

  • Salut, je suis une femme marocaine et mon marie marocain résident à espagnol je veux savoir les documents pour regrepment familiale au maroc aprés prendre l’acceptation d’espagne.la réponse svp
    Merçi

    Répondre

  • j’ai pas encor recupurer mo passeport depuis le 22 decembre .commen je fait !!!merci

    Répondre

    • Bonjour,
      Veuillez téléphoner au Consulat muni du récipissé qu’on vous a donné. Normalement votre passeport doit être disponible au bout de 3 semaines.
      Le consulat ne vous prévient pas de sa réception. Il vous incombe de la vérifier.
      Cordialement.

  • Buenas tardes,
    Soy espagnola y résidente en Francia desde 1995. Mi marido es frances y mis très hijos tienen las dos nacionalidades.
    Me hé informado en la prefectura de los documentos nécesarios para obtener la nacionalidad francesa. Uno de los requisitos nécesarios es la carte de séjour . Esto me ha enormemente sorprendido ya que en tanto que europeos no es mas nécesaria la carte de séjour.
    Alguien podria ayudarme sobre este sujeto ?
    Gracias por este forum
    Atentamente
    Maria Pazos Igleasias

    Répondre

    • La Ley 2003-1119 de 26 de noviembre de 2003 relativa al control de la inmigración, a la estancia de los extranjeros en Francia y a la nacionalidad, publicada en el (Boletín Oficial francés) Journal Officiel nº274 de 27 de noviembre de 2003, suprime para los ciudadanos europeos la obligación de ser titulares de un permiso de residencia.

      En su artículo 14 dispone lo siguiente :
      « Les deux premiers alinéas de l’article 9-1 de l’ ordonnance no 45-2658 du 2 novembre 1945 précitée sont remplacés par trois alinéas ainsi rédigés :
      « Les ressortissants des Etats membres de l’Union européenne, d’un autre Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen ou de la Confédération helvétique qui souhaitent établir en France leur résidence habituelle ne sont pas tenus de détenir un titre de séjour. » …

      En tanto que española, preguntaría en la Prefecture de Police por qué le están pidiendo este documento.
      Es posible que la nota informativa tenga carácter general y vale para los ciudadanos cuyo país acaba de entrar en la Unión y que disponen de un plazo transitorio de x años.

      Le recuerdo que, a fecha de hoy, el día que adquiere la nacionalidad francesa, dispondrá de un plazo de 3 años para montar un expediente de conservación de la nacionalidad española. De no ser así perderá la nacionalidad española de oficio.

  • BONJOUR, comment faire pour obtenir la certificat de résidence au consulat, j’ai la nationalité espagnole avec mes 3 enfants et je suis inscrit ,Est-ce que je peux la demander par internet et quelles sont les démarches

    Répondre

  • Bonjour
    Je suis espagnol je voudrais faire une formation de agents de sécurité comment je peux faire pour avoir un certificado antécédents pénal je vie sur Angers merci

    Répondre

  • Bonjour,
    J’aimerais bien savoir si l’Ambassade Espagnole à Toulouse peut me délivrer mon acte de naissance en espagnol/français (étant de nationalité espagnole) et un certificat de coutume, documents à fournir pour un PACS.
    Merci beaucoup.

    Répondre

  • BONJOUR,
    je suis marié à un sénégalais qui à la nationnalité espagnole avant notre mariage en 2012.
    Maintenant nous souhaiterions faire la déclaration de mariage et de naissance de notre fils nait en novembre 2014.

    MERCI DE VOTRE PROMPTN REPONSE

    Répondre

  • Hello
    I have applied for a touristic visa to spend christmas holidays in Barcelona but to my surprise i didn t get the visa even if i booked confirmed hotel in barcelona and flight tickets through a travel agency whom i paid 50 euros for booking confirmation only. I m 25 years old and I ve been working now for 9 months with a company and my monthly salary is 6000dh up to 8000dh. But still got as a answer for the refusal that not justified the reson for the stay or visit scheduled even if i submitted all the required documents including proof of holidays from December 23 th to January 5th and 2 bank accounts woth an amount of 40000 dh Any explanation please ? Should apply before christmas or no ? I need really to visit bcs i ve already scheduled apointment to meet with spanish friends. Need your clarification please :)
    Best regards

    Répondre

  • Suite au décès de mon père qui habitait l’Espagne depuis de nombreuses années, j’ai besoin de faire établir une procuration "poder" en faveur de mon frère qui habite aussi l’Espagne.
    Le notaire Espagnol l’a établi et il me faudrait le même, en Espagnol donc.
    Le Consulat de Toulouse m’a procuré les documents pour obtenir le numéro NIE, donc là tout est en ordre .
    Mais, on ne veut pas m’aider pour établir et valider la procuration "parce que le service du Consulat ne fait plus de procurations depuis l’été".
    A la demande où je peux m’adresser on rigole et on me dit laconiquement "je ne sais pas madame".
    Je suis allée consulter le notaire Français qui ne peut pas m’aider parce que le procuration est en Espagnol.
    Je reprend contact avec le Consulat en insistant de m’aider , la réponse "il vous faudra venir en Espagne madame"....
    Qu’est-ce que je peux faire, le notaire Espagnol n’a encore jamais entendu ça ....

    Répondre

  • Merci pour ces informations.
    pour votre information ;
    j’ai adressé mil fois le Consulat Général d’Espagne
    mais aucune réponse
    cog.oran@maec.es
    info.esoran@vfshelpline.com

    Répondre

  • s-il vous plait , j’ai besoin d’un réponse
    j’ai un rendez-vous pour le dépôt d’un dossier de demande de visa le 15/12/2015 et
    je veux poser une question à propos de la décision d’annuler le visa Schengen Proposé par la France ;
    Est-ce que cette décision comprend également l’Espagne ? .
    je vous remerciant pour votre compréhension,et vous prie d’agréer l’expression de mes respectueusement salutations
    merci

    Répondre

  • Bonjour
    Mon mari a déposé le dossier de livret de famille le 21/09/2015 et dés maintenant on n’a pas accusé aucun reponse
    Je veux savoir laedélai d’attente de ce livret de famille
    Pourriez-vous m’aider svp

    Répondre

  • Bonsoir j’ai la nationalité espagnol et je suis en France et je vous savoir à ce que je peut demande un ma femme la carte comunitario directamente (consulado de España a París ) ma femme ete marocain et j ai acte mariage espagnol registre en (registro civil de Madrid )+(libre de familia )et j’ ai un garçon espagnol avec ma femme merci

    Répondre

  • Bonjour,

    Je souhaite partir m installer à Barcelone et travailler comme infirmière. Je fais partie de la nouvelle réforme infirmière, c est un diplôme qui est européen. je souhaitais donc savoir s il est possible de travailler directement en Espagne ou je dois passer une équivalence ?

    Merci pour votre réponse.

    Répondre

  • Bonjour

    je suis une algérienne je dispose d"une double nationalité algérienne et espagnole par ma mère est une espagnole j’ai le passeport rouge

    je suis marie avec un algérien je vue faire mon livre de famille espagnole

    que je de faire pour le obtenir et que sont les papiers

    et comme bien de temps il me donne le livre de famille

    merci

    Répondre

  • Hola soy argelino nationalidad espanola vivo en francia yo me case en argelia quiero saber como para trea me mujer a franacía yo tengo trabajo y piso hace 2 años y midio que estoy aqui tengo todo los papeles también estoy registrado en consulado d España a París me mujer fue a consulado d argelia para pedir un visado de regroupation familia lon pidido hay que pedir una cita par Internet me mujer la pedido agun no han contestado también ella le llama no cojen telefono porfavor como ago para traer aqui ahora hace 2 meses no hay nada porfavor contestame gracias

    Répondre

  • Buenas tardes soy español e residido en Francia desde hace 45 años hace diez me case con una Mexicana y ella tiene su residencia en Francia de larga duración me. Gustaría saber si puede obtener también la nacionalidad española sin tener que residir en España, gracias por la respuesta

    Répondre

  • Hola, tengo nationalidad española quiero saber como llevar me mujer a España estoy casado en argelia hace casi un año ayer fue me mujer a consulado d España en argel para pedir un visado de regropement familia len dicho hay que llevar el certificado de matrimonio a registro civil d España para registrar ahora quiero saber como las condiciones para traerla en España porfavor explicame como hay que hacer gracias

    Répondre

  • Bonjour monsieur le consule je vous pris de rendre reponsse sur ma demonde de recour que jai fait le 15 / 09/ 2015 au nivau du consula d elbaire pour demande de visa pour 06 jours. En espagne pour faire plisire pour mes deux enfent mes malheusement vous avais donne u
    ne seponsse defavorabele comme je vous fait savoir monsieur le consule que jai jamais fait une demande de visa et jai jamai quitte mon algerie sure cela et dans la tente et que jespaire quelle ne sois pas longe jaimerais savoire la vrais cosse de votre refus mon nom et ghanem samia mon numero de dossier de visa et alac 0029 /du date 04 / 08 / 2015 mon numero de telephone et 05 61 62 55 10 veuillez agree monsieur le consule mes salutations les plus dessetinguee madame ghamem

    Répondre

  • Bonjour,
    Je suis algérien je me suis mariée avec une espagnole d’origine algérienne,avec un passeport espagnole et une carte d’identité espagnole,on a déposé le dossier au niveau du consulat pour la souscription de notre mariage son rien nous délivré ni accusé de réception, ni reçu, en plus de sa ils nous ont dit que sa sera après six mois qu’ils vont nous appelé pour faire un interrogatoire après il vont nous délivré le livret de famille, part contre ma femme est actuellement en espagne est elle ces renseigné au prêt du tribunal de valencia ils lui ont dit que la délivrance du livret de famille dure deux semaine d’après le décrit royal,s’il vous plais informé moi, ma femme et toute avec deux enfant est plus de sa elle est diabétique 1er degré,
    Toute més salutation

    Répondre

  • bonsoir je suis espagnole je vie sur angers je voudrais avoir un certificado de nacionalidad
    comment je doit faire la demande a partir d ici
    merci beaucoup

    Répondre

    • Bonjour,
      Veuillez prendre contact avec le Consulat directement :
      cog.paris@maec.es
      Je ne suis pas certain que ce dernier puisse vous délivrer ce certificat. Voyez sur un acte intégral de naissance délivré par une Autorité espagnole vous convient en plus de votre pièce d’identité espagnole (DNI ou passeport en cours de validité)
      Cordialement

  • Bonjour,

    J’ai en projet d’aller vivre en espagne, plus particulieremenrt en Andalouisie. Pour cela, j’aurais besoin de faire mon CV en espagnol. Afin d’être sur d’utiliser les bons termes et me rendre accessible auprès des recteurs, j’aurais besoin e votre aide. Mon CV est déjà finaliste en français.

    Pourriez-vous m’aider ?

    Dans l’attente de vous lire.

    Cordialement,

    Charlotte

    Répondre

    • Bonjour,
      Le Consulat Général d’Espagne ne dispose pas de service de traduction. Vous devrez faire appel, éventuellement, à un traducteur assermenté ou vous renseigner auprès de l’Attaché à l’Éducation de l’Ambassade d’Espagne à Paris
      Tel : 01.44.43.19.60 (9h-13h)
      Courriel : consejeria.fr@mecd.es

      Cordialement

  • Quelle sont les conditions sanitaires pour que je puisse emmener mon chat avec moi en Espagne il est vacciné et stériliser et avec une puce mais je voudrais faire tous le nécessaire légal avant de voyager. Merci

    Répondre

  • BONJOUR JE VOUDRAIS DES RENSEIGNEMENT CONSERNANT LE CONSULAT D’ESPAGNE A ORAN J’AI UN ENFANT DE 18 MOIS TITULAIRE D’UNE CARTE DE RéSIDENCE ESPAGNOL Née EN ESPAGNE ET SON PASSEPORT detruit par son PéRE LORSQU’E NOUS SOMMES RENTRER EN VACANCES EN ALGERIE LE PAPA NOUS A ABONDONNé en algerie . . qu’ELLES SONT LES DéMARCHES A FAIRES POUR OBTENIR UN NOUVEAU PASSEPORT DONNEZ MOI LES JOURS DE RECEPTION POUR RENTRER EN CONTACTE AVEC LE CONSULAT D’ORAN . MERCI

    Répondre

  • Demande de renouvellement passeport espagnol :
    Soy francesa vivo en Saint-Grégoire (35760) y he recuperado la nacionalidad espanola de mis padres, mi pasaporte espanol a caducido en febrero 2015, quisiera renovarlo. lo antes posible cual es el procedimiento mas facil para mi ?

    Atentamente
    J. S.F. (M)

    Répondre

    • Bonjour,
      Je vous rappelle qu’ici vous vous trouvez sur un forum de discussion totalement indépendant du Consulat Général d’Espagne.
      Le mieux est de prendre contact avec le service "Documentación" du Consulat Général d’Espagne à Paris dont les coordonnées suivent :
      Tels exclusifs du service : 01.44.29.40.11/12/14/25
      Courriel exclusif du service : cog.paris.doc@maec.es

      A titre informatif Je vous rappelle que votre présence est obligatoire pour le renouvellement du passeport. Vous devrez vous présenter munie de votre ancien passeport, d’une photo d’identité (couleur sur fond blanc) ainsi que de la somme de 26,02 euros (en espèces) correspondant à la taxe relative au passeport. Il se peut qu’un acte intégral de naissance espagnol dans lequel apparait la récupération de la nationalité espagnole (en marge) vous soit demandé.

      Cordialement.

  • hola yo tengo residencia de espana q esta cadocada y estoy en argelia y tengo favorabli por mi renovacion pues q voy hacer para volver a espana para recojer ml nueva tarjeta gracias

    Répondre

  • Después de leer los resultados de la presentación de la visa Lamento anunciarles que no estoy totalmente satisfecho con la decisión de la comisión venerado y que Aattabrtne Rasph pesar Situación de vivienda a mi hija que vive en España está en el caso de enfermedad y construido con Zkrevh Linda y Khleifi guiar a los nombres de las diez de edad Snoah en la pieza y en la necesidad de Mansthe para este les pido que volver a la decisión de su comisión en la prevalencia en respuesta a sus intereses

    Répondre

  • Bonjour,

    Je suis de nationalité espagnole mais je vis en France. L été prochaine je pars en vacances en Martinique et en Guadeloupe. Ai-je besoin d un visa ?
    De plus je dois faire renouveller mon passeport. Je dépend du consulat de Paris. Est-il possible de le faire par courrier ?

    Merci d avance pour vos réponses.

    Répondre

  • Bonjour,
    je suis née en Espagne et je suis devenue de nationalité Française par le mariage , j’ai besoin d’avoir une copie intégrale de mon acte de naissance en original. Quelles démarches dois-je effectuer auprès de vos services pour l’obtenir ?

    Répondre

  • Bonjour,
    je suis née en Espagne et je suis devenue de nationalité Française par le mariage , mais moi ainsi que ma fille aimerions avoir les deux nationalités Française et Espagnole et ma fille voudrait porter mon nom de famille après celui de son père elle à 17 ans .J’aimerai savoir les démarches à suivre et les documents qu’il me faut car j’habite près de Lille.D’avance merci
    Mme Delagrande graña

    Répondre

    • Bonsoir,
      Veuillez prendre contact avec le service de l’état civil du Consulat Général d’Espagne à Paris.

      Cordialement.
      Tels exclusifs service Etat Civil : 01.44.29.40.20/21/22/23/24
      Mail exclusif : cog.paris.rgc@maec.es
      Mail Général : cog.paris@maec.es

      Cordialement

  • Je m appelle ntonga pierrette lucie fiancee a jose bonifacio un portugais on aimerai faire une publication de bans a l ambassade d espagne on peut avoir les renseignements

    Répondre

  • Bonjour je voulais faire une demande de nationalité espagnol .ma mere est espagnol . je suis arrivée dans le cadre dun regroupement familial depuis 2012 en etant mineur.maintenant que je suis majeure.je souhaiterais connaitre la procedure pour faire une demande .jai la carte (regimen cumunitario)

    Répondre

    • Bonsoir,
      Veuillez prendre contact avec le service de l’état civil du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence.
      Je vous rappelle qu’ici vous vous trouvez sur unm forum de discussion, totalement indépendant du Consulat.

      Cordialement

  • Bonjour
    Je vous demande de bien vouloir prendre un rendez vous assez rapidement avec conseiller administratifs
    Je suis son père et j’ai la nationalité espagnol quel est la demande à faire pour mon fils qui vienne de naître sur paris 12 ème arrondissement merci

    Cordialement

    Répondre

    • Bonsoir, je vous rappelle que vous vous trouvez sur un forum de discussion et non pas au Consulat Général d’Espagne.
      Veuillez prendre contact directement avec le Consulat.
      L’adresse mail figure en début cette page, si vous dépendez du Consulat Général d’Espagne à Paris

      Cordialement

  • Certains croient qu’on va leur répondre sans doute, alors que ce n’est qu’un site donnant les cordonnée de ce dernier.

    Répondre

  • Bonjour,
    je suis mariée le 25 juillet 2015 avec un français. Le nom de mon époux est Vella. Quel procedure dois je faire administrative pour les papiers. Je désire garder mes deux nationalités.
    merci de me répondre
    Madame Vella

    Répondre

    • Bjr

      Vous rêvez un peu là... vous croyez que le consulat va lire votre message. Ce n’est qu’un site donnant les adresses et pas le Consulat.

    • Bonsoir, Le fait de vous marier avec une personne de nationalité française ne vous fait pas perdre la nationalité espagnole.
      En revanche si vous demandez la nationalité française par mariage et vous l’obtenez, à artir de la date d’obtention de la nationalité française vous avez un délai de 3 ans afin de monter un dossier de conservation de la nationalité espagnole. Passé ce délai, si vous n’avez effectué aucune démarche pour la conservation de la nationalité espagnole,vous l perderez automatiquement.

      Cordialemet

  • Bonsoir jai dépose le dossier visa au niveau du consulat Espagne alger le 13/07/2015 et mon billet est pour le 10/08/2015 je n’ai pas encore eu de réponse que dois je faire pour activer leurs réponse merci

    Répondre

  • Bonjour,

    J’ai 50 ans, je suis née en France de parents espagnols.
    Depuis 2005, j’ai la nationalité française.
    Je voudrais savoir si en gardant la nationalité française, je pourrais reprendre ma nationalité espagnole ?
    Si oui, quelles sont les démarches à faire (où aller, quels justificatifs à fournir...).

    Merci
    Cordialement

    Répondre

    • Il faut leur poser la question, ce site vous donne leurs cordonnées. Et puis il y a google

    • Bonjour,
      Afin de ´récupérer votre nationalité espagnole, vous devrez vous adresser directement au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez munie entre autres documents de :
      - Votre "décret de nationalité française" ou Déclaration de nationalité française"" document qui vous a été délivré lors de l’établissement de votre 1ère CNI française()
      - Votre dernier passeport espagnol
      - Livret de famille de vos parents si vous le possédez
      - Votre Acte Intégral de naissance (espagnol)
      - ...

      Cordialement

  • Nous avons déposé notre dossier le 7/7/2015 et notre départ c’est le 4/08/2015 et jusqu’à"a présent pas de réponse qu"est ce que je dois faire

    Répondre

  • MON FILS DOIT ME FOURNIR UNE AUTORISATION POUR VENDRE UN BIEN EN ESPAGNE
    QUEL SONT LES DOCUMENTS A FOURNIR POUR AVOIR CETTE AUTORISATION.
    ET DOIT T IL VENIR AVEC MOI AU CONSULAT.MERCI

    Répondre

    • Bonjour,
      Votre fils majeur de dix-huit ans devra se présenter au Consulat afin d’établir une procuration notariale vous autorisant à vendre un bien.
      S’il s’agit d’un bien immobilier, un justificatif de ce bien peut vous être demandé (Titre de propriété, etc.).
      De plus il devra présenter sa pièce d’identité en cours de validité (CNI ou passeport) ainsi que la photocopie de la vôtre (en cours de validité également).
      Si l’un de vous est français ou les deux, il vous sera demandé un numéro "NIE".
      Si l’un de vous est espagnol ou les deux, il vous sera demandé un numéro "NIF". Ce numéro figure sur le DNI espagnol en cours de validité.
      Pour plus de précisions, veuillez contacter le service notarial du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence principale en France.

      Cordialement

  • Bonjour,
    je suis mariée le 25 juillet 2015 avec un français. Le nom de mon époux est VELLA. Que procédure sont il faire administrative pour les papiers. Je veux garder les deux nationalités.
    Merci
    Madame Gomez

    Répondre

  • Bonjour,

    Nous avons déposé une demande de visa via le consulat d’Espagne à Alger il y a 5 semaines. . Aujourd’hui, nous n’avons toujours pas de retour or notre départ est prévu ce vendredi et toutes les réservations effectuées sont non remboursables. Est-il possible d’avoir un contact autre que le site internet pour obtenir des informations ? Le délai annoncé est 15 jours, il est clairement dépassé.
     :(
    Merci d’avance pour votre aide.

    Répondre

  • Bonjour je voudrais me rendre en espagne est ce possible si non qu est ce qu il faut pour s ’y rendre en toute l égalité. je suis congolaise et j ai un recipisser de demande de carte de séjour (mention membre de famille d’un citoyen de l union) avec le droit de travaille,

    Répondre

  • BONJOUR,
    Le Consulat est-il ouvert ce samedi 1 aout comme prévu ? car je voudrais être certain de ne pas me déplacer inutilement ;
    Merci.

    Répondre

  • salut
    svp si vous avez des information concernant la durée de traitement de visa Espagne, j’ai déposé le 21/06/2015 consulat d’Alger

    Répondre

  • Bonjour j’ai un visa chengen délivré par le consulat espagnol .est ce que je peux entrer en Belgique pour ma première entrée
    Merci

    Répondre

  • J ai une réservation d hôtel du 12 au 15
    Et mon rendez vous pour le dépôt du dossier est le 28/7/2015
    Est ce ces dates sont acceptables

    Répondre

  • J ai oubliė la date de mon rendez vous pour le visa d espagne
    que faire ???? Merci

    Répondre

  • bonsoir j’ai dèposè mon demande de visa le 23/07/2015 è je sais pas le dèlais de reponse maintenant j’ai 26 jours è aucun reponse combien le dureè silvouplait repond moi

    Répondre

  • Bonjour,

    Je souhaiterai avoir des infos sur :

    Je suis de nationalité Congolaise (RDC), habitant en France depuis mon enfance mais je ne suis pas française.

    Et j aimerai savoir si Avec mon passeport congolais et mon titre de séjour français, je peu voyage en avion jusqu en Espagne (Barcelone) sans visa ou il me faut obligatoirement un visa ? MON VOYAGE EST PRÉVU POUR FIN AOÛT 2015.

    Cordialement.

    Répondre

  • Bonjourje veux fais le recour de refuse le visa comment faire svp
    Je sais pas pour quoi refusé pourtant le dossier et complet et réservation de l’hôtel réglé
    Metci

    Répondre

    • Bonjour,
      Une fois de plus je rappelle, qu’ICI, VOUS ÊTES SUR UN FORUM DE DISCUSSION TOTALEMENT INDÉPENDANT DES CONSULAT GÉNÉRAUX D’ESPAGNE EN FRANCE.
      VEUILLEZ VOUS ADRESSER directement AUPRÈS DE l’ORGGANISME OÙ VOTRE DEMANDE A ÉTÉ EFFECTUÉE.

      Cordialement.

  • Mi tio , y su mujer han fallecido. No tenian hijos. quien heredan en ese caso.

    Répondre

  • bonjour,
    j’arrive à expiration de la date de validité de mon passeport ainsi que m’a pièce d’identité et je dois me rendre en Espagne au mois de septembre . quels sont les modalités à suivre et les formulaires à remplir .je suis né en Espagne de nationalité espagnol et je vis en France. pouvez vous m’envoyer les formulaires nécessaires sur mon adresse mail .
    avec tous mes remerciements

    Répondre

    • Bonjour,
      Je vous rappelle, qu’ici, vous vous trouvez sur un forum de discussion et non pas au Consulat Général d’Espagne.
      Veuillez faire directement la demande auprès du Consulat dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence actuel.
      Le passeport doit être renouvelé auprès du Consulat Général d’Espagne en France vu que votre résidence principale se trouve en France.
      Votre présence au Consulat lors de la demande est indispensable.
      Coût du passeport : 26,02 euros.
      Délai moyen d’obtention du passeport : 3 semaines.

      En ce qui concerne votre DNI, il vous faudra leur demander un certificat de résidence spécial pour le renouvellement du DNI. (= certificado de empadronamiento)
      Validité du certificat : 3 mois
      Le DNI ne peut être renouvelé qu’en Espagne.

      Cordialement.

  • Bonjour,

    Je suis Algérien, je vie en france depuis l’age de 9 mois, j’ai une carte de résidence et j’aimerais me rendre en espagne pour une quinzaine de jours pour les vacances avec mon amie qui est française. Dois-je faire la demande d’un visa pour me rendre en espagne.

    Merci de votre réponse
    Bien cordialement

    Répondre

  • bonjour,
    pourriez vous me dire s’il vous plait s’il est possible de faire une prolongation sur un visa obtenu et dont la date d’expiration ne convient pas au voyageur algerien, est il possible de le prolonger de quelques jours ? si oui quelle procédure faut il suivre ?
    cordialement.

    Répondre

    • Bonjour,
      Je vous rappelle, qu’ici, vous vous trouvez sur un forum de discussion et non pas au Consulat Général d’Espagne à Paris.
      Veuillez faire directement la demande auprès du Consulat dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence actuel.

      Cordialement.

  • Monsieur le consul, ma grand mère est décédé et je souhaite donner une autorisation de pouvoir a mon oncle qui habite à Salamanca. moi je vis à Clichy 92 et je suis devenue francaise. JE souhaite que vous m ’envoyez le formulaire de demande INE. Je vous remercie d’avance car cela est très compliqué

    Répondre

    • Bonjour,
      Je vous rappelle, qu’ici, vous vous trouvez sur un forum de discussion et non pas au Consulat Général d’Espagne à Paris.
      Veuillez leur faire directement la demande des 2 formualires pour le NIE.
      Vous pouvez leur écrire à l’adresse suivante :
      Mail exclusif du service : cog.paris.jur@maec.es

      Cordialement

  • Bonjour,
    Je suis née en France et j’habite dans la région parisienne.
    J’ai la nationalité espagnole ( passeport en vigueur à l’appui )
    Je veux me faire un DNI en Espagne. Je sais qu’il me faut un " Certificado de Nacimiento para un primero DNI " .
    Ce document doit être demander au " Registro Civil de Nacimiento" or je suis née en France.
    Comment puis-je faire ?

    Cordialement,

    Répondre

  • buenos días soy francés y tengo que hacer un poder general para pleitos a abogados de Madrid.pueden decirme si lo puedo hacer en el consulado y que papeles presentar sabiendo que tengo los nombres de los abogados pero claro no sus dni.me pregunto también si necesito un nie sabiendo que nunca resido en España más de un mes y por último si lo puedo hacer delante de un notario español estando próximamente de paso en Madrid unos días .gracias por su respuesta

    Répondre

    • Bonjour,
      Je vous rappelle, qu’ici, vous vous trouvez sur un forum de discussion et non au Consulat Général d’Espagne.
      Pour répondre à vos questions et vous orienter je vous dirais que :
      - Vous pouvez établir la procuration notariale (poder notarial para pleitos) auprès du Consulat Général d’Espagne dont vous d´ñependez suivant votre lieu de résidence en France.
      Veuillez prendre contact directement avec ledit Consulat afin d’obtenir la liste des documents à présenter et leur permettre de préparer la procration.
      - Effectivement vous aurez obligatoirement besoin d’un N.I.E. (le demander en tant que NON RÉSIDENT en Espagne)
      La demande peut-être effectuée depuis le Consulat ou en Espagne directement.
      - Vous pouvez également prendre un RV auprès d’un notaire en Espagne muni de votre NIE et des documents qu’il vous sollicitera.

      Cordialement

  • Bonjour,
    Je tiens à vous signaler deux attaques dont mes parents ont été victime, sur l’autoroute Barcelone- Alicante.la 1ere, dimanche dernier 7 juin, juste après Barcelone. Argent et papiers volés. Résultat : retour en france en mendiant pour faire le plein d essence. Là, papier à refaire..... nouveau départ jeudi avec une personne en plus pour veiller sur eux. Resultat : dans la nuit de jeudi à vendredi, nouvelle attaque près d’Alicante vers 3H00 du matin. Vitre du vehicule cassé bagarre avec mon jeune frère et les parents âgés contre ces bandits de grand chemin.Que comptez vous faire ? Je suis plus qu’enervé. Si vous ne faites rien, la solution qui nous reste est de prendre la route avec toutes les précautions que nous jugerons utile... j’ espere avoir une prompte reponse de votre part, avec des solutions avant que cela ne dégénère !

    Répondre

    • Bonjour,
      Vous me voyez désolé pour les attaques que vos parents aient pû subir.
      Je vous rappelle, qu’ici, vous vous trouver sur un forum de discussion totalement indépendant du Consulat Général d’Espagne.
      Je pense que vos parents en ont fait part aux autorités espagnoles en Espagne et que, si vous le désirez, vous pouvez en référer au Ministère des Affaires Etrangères français si vos parents sont français.

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Je souhaiterai savoir quels sont les documents nécessaires pour
    "un acto de conservacion de nacionalidad Española", tengo 19 años y e nacido en Francia.
    Mi padre es español y mi madre de nacionalidad francesa.
    y yo déseo guardar la nacionalidad
    española, tengo el pasaporte español en régla.
    Gracias por su contestacion lo mas pronto posible.
    Le saludo atentamente
    Netty Curiel

    Répondre

    • Bonsoir,
      Je vous prie de prendre contact avec le service de l’Éat Civil du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de r´ssidence actuel.
      Je vous rappelle, qu’ici, vous vous trouvez un un forum totallement indépendant des Consulats et nous nous efforçons de répondre au mieux dans la limite de nos connaissances.
      Cordialement.

    • ...
      Voici l’information que vous pouvez trouver sur la page Web du Consulat Général d’Espagne à Paris (http://www.exteriores.gob.es/Consulados/PARIS/es/Consulado/SCParis/RegistroCivil/Nacionalidad/Paginas/Conservacion.aspx) avec des liens concernant l’information et les formulaires à remplir.

      Conservación de la nacionalidad española

      1. Los mayores de edad, que hayan adquirido otra nacionalidad distinta de la española, podrán conservar la nacionalidad española, durante un plazo de 3 años desde la adquisición de la nueva nacionalidad.

      2. Aquellos QUE POSEAN OTRA NACIONALIDAD DISTINTA DE LA ESPAÑOLA, QUE RESIDAN EN EL EXTRANJERO Y HAYAN NACIDO EN EL EXTRANJERO, DE PADRE Y/O MADRE ESPAÑOLES NACIDOS IGUALMENTE EN EL EXTRANJERO, habrán de tener su Pasaporte o Documento Nacional de Identidad en vigor al cumplir 18 años y declarar su voluntad de conservar la nacionalidad española la nacionalidad española entre los 18 y los 21 años, con objeto de evitar su pérdida.

      En caso contrario, perderán la nacionalidad española y habrán de residir durante UN año en España y, acto seguido, solicitar la recuperación en el Registro Civil más próximo a su domicilio en España.

      3. Aquellos QUE POSEAN OTRA NACIONALIDAD DISTINTA DE LA ESPAÑOLA, QUE RESIDAN EN EL EXTRANJERO Y HAYAN NACIDO EN EL EXTRANJERO, DE PADRE O MADRE ESPAÑOL NACIDO EN ESPAÑA, deberán tener su Pasaporte o Documento Nacional de Identidad en vigor al cumplir 18 años. En caso contrario, habrán de declarar su voluntad de conservar la nacionalidad española entre los 18 y los 21 años, con objeto de evitar su pérdida.

      Cordialement.

  • Bonjour
    Je suis espagnole et je vis en région parisienne. Voilà plusieurs jours que j’essaie de contacter le Consulat sans succès, pourriez-vous me dire quels sont les documents nécessaires à fournir lors d’une demande de certificat de résidence ? Si je pe déplace au Consulat pourrais-je repartir avec ?
    Vous en remerciant par avance

    Répondre

    • Bonsoir,
      Pour obtenir le certificat de résidence, vous devrez en spécifier le motif car il existe différents types de certificats de résidence.
      Si sous êtes dûment inscrite sur le Registre susmentionné, le certificat vous est délivré sur place.
      Vous devrez présenter votre passeport espagnol ou DNI en cours de validité ainsi qu’un justificatif de domicile, en cas de changement d’adresse par rapport à la dernière adresse communiquée au Consulat.
      Contacts :
      - Tel : 01.44.29.40.11/12/25 (numéros directs et exclusifs du service compétent) 08h30-14h30
      - Mail : cog.paris.doc@maec.es (mail direct et exclusif du service compétent)
      - Mail général du Consulat Général d’Espagne à Paris : cog.paris@maec.es

      Cordialement.

  • Bonjour nos parents sont décédés et nous héritons d’un appartement en Espagne nous avons fait toutes les démarches ainsi que les certificats d’heredite faute de testament .les certificats ont été délivrés par le maire de mon village ensuite apostilles et traduit par un traducteur conventionné. Tout est bon le notaire nous a confirmé tous les documents sauf les certificats d’hérédité car il ont été délivrés par le maire. Il nous demande un texte de loi confirmant que en France le maire est mandaté et habilité à délivrer les certificats d’hérédités merci de bien vouloir m’indiquer la marche à suivre

    Répondre

  • bonsoirJe suis espagnol résidant en France depuis 60 ans,j’ai le passeport espagnol et je souhaite avoir le DNI . Je dois retirer l’acta litteral de nacimiento especial para el DNI 1er vez en Espagne à Bilbao .on m’a parlez d’un certificat de résident,dois je aller le retirer en France et retourner à nouveau au commissariat de Bilbao .Serait il possible d’éviter cela.
    muchimas gracias.
    José luis

    Répondre

    • Bonsoir,
      Si vous vous trouvez en Espagne actuellement, vous pouvez demander ce certificat en écrivant directement au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence actuel en France en joignant la photocopie de votre passeport et en précisant qu’il s’agit d’une 1ère demande de DNI.
      Si vous vous trouvez en France, vous pouvez le demander directement auprès dudit Consulat. La durée de validité du certificat est de 3 mois.
      (Nota : ce certificat correspond au certificado de empadronamiento que vous devrez présenter en Espagne pour l’obtention du 1er DNI)

      Cordialement.

  • Bonjour j’habite en France , le 14/07/2015 les passports et les DNI de mes frères expirent de coup on a prévu d’aller en vacances en Espagne et puis les faires directement la bas vu que le DNI on est obligé de le faire au comissariat d’Espagne on sait dit on va les faire au meme temps sauf que j’ai appeller le consulat d’espagne ici en France et ils m’ont dit que je suis obligé de faire les passports au consulat d’ici car si non " ME PONEN DE BAJA" au consualt d’espagne d’ici.... je voulais savoir si on est obliger de le faire ici ? ....

    Répondre

    • Bonjour,
      À ma connaissance la demande de renouvellement d’un passeport espagnol doit être effectuée auprès de l’administration espagnole compétente en la matière suivant le lieu où vous résidez habituellement. Ce lieu est celui de votre résidence principale.
      Ainsi si vous résidez dans le dpt 75, 92 ou 93, il s’agit du Consulat Général d’Espagne à Paris. Si vous résidez dans le dpt 06 ou 13, il s’agit du Consulat Général d’Espagne à Marseille, etc.

      Cordialement.

    • Oui" mais on ne peut pas le faire en Espagne ? vu que c’est notre pays natal, et puis on est obligé d’aller en Espagne pr les DNI.... ! j’espere qu’on aura aucun probleme par rapport a ça et ils demandent quelle doc pr le renouvlement des passports ? Merci bcp

    • Bonsoir,
      La question n’est pas "le pays natal".
      Si vous êtes française, que vous habitiez Paris et que vous soyez née au Vitnam, vous ferez votre renouvellement de CNI à Paris et non pas au Vietnam...

      Je ne peux que vous conseiller quand vous prendrez un rendez-vous sur internet pour effectuer votre demande de rnouvellement du DNI en Espagne et que vous choisirez un commissariat de police, de noter leur téléphone et d’appeler le Commissariat.
      Vous verrez alors s’ils acceptent votre demande relative au passeport et sous quelles conditions.

      Cordialement.

  • passeport.bonjour, mon passeport arrive a expiration en aout 2015, quelles sont les formalites pour le rennouveller et quel est le delai d obtention ? merci de votre reponse. cordialement

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous pouvez renouveler votre passeport 3 mois afin sa date d’échéance. Le délai pour l’obtention du nouveau passeport est en moyenne de 2 à 3 semaines.
      Pour ce qui est des documents à présenter, tout dépend des situations personnelles des demandeurs, aussi je vous conseille de vous adresser au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.

      Cordialement.

  • bonjour madame monsieur je pars en Espagne callela en juin en camping car et mon chien qu elle sont les regles et les obligations pour cela merci madame monsieur

    Répondre

    • Bonsoir,
      Pour ce qui est de votre chien, il doit posséder une puce sous-cutanée et vous devez être titulaire de son livret de vaccination à jour ainsi que d’un certificat médical de bonne santé datant de moins de 10 jours lors de votre départ.
      Ceci s’il n’appartient pas une race considérée comme dangereuse.

      Cordialement.

  • Bonjour
    Je suis française et je vais faire un stage en Espagne du 15/06 au 31/08 et je viens de recevoir mon DNI daté du 25 mai et valable 3 mois. Est ce que je vais devoir faire une demande de prolongation, à qui et quels documents sont nécessaires ?
    Merci d’avance
    Cordialement

    Répondre

    • Bonsoir,
      Si je comprends bien vous n’êtes pas titulaire d’un DNI mais d’un NIE (Numéro d’Identité Étranger).
      Il n’existe pas de prolongation à proprement parler.
      Si vous faites une nouvelle demande de NIE en indiquant sur le formulaire le numéro attribué, il vous en sera délivré un autre et la date de délivrance correspondra au jour où il vous sera établi.
      La taxe à payer est différente à celle de la première demande.
      Vous pouvez effectuer cette demande auprès du Consulat d’Espagne dont vous dépendez en France ou auprès du commissariat de police nationale (en Espagne) délivrant des NIE.

      Cordialement.

  • Bonjour, je suis espagnol résidant en France.
    Mon DNI arrive à expiration le 12/08/2015.
    Actuellement je suis en espagne en voyage.
    Le commissariat espagnol me demande un "certificado de residencia consular para renovar DNI". Ils me disent qu’il est possible de leur faxer depuis le consulat. Si oui, que dois je vous fournir pour l’obtention de ce document ? Merci beaucoup votre aide.

    Répondre

  • Validité de carte nationale d’identité française :
    bonjour,
    Je souhaite aller aux Baléares en juillet 2015.
    La Validité de ma carte est prolongée de 5 ans par l’Etat français .
    La date de validation inscrite sur ma carte est juin 2015 donc la validité est prolongée jusqu’en juin 2020. Ce qui rend difficile le renouvellement de ma carte par la préfecture.
    Est ce que l’Etat Espagnol reconnait cette prolongation de validité, qui n’est pas inscrite sur le document ?.
    Sinon que puis je faire ? votre réponse est importante aussi pour nos loueurs espagnols. Merci d’avance

    Répondre

    • Tout dépend de votre date de naissance.
      Pouvez-vous me la préciser ?

      Cordialement.

    • Notice conjointe du Ministère des Affaires Etrangères et du Ministère de l’Intérieur français

      Si vous voyagez en Espagne, vous pouvez télécharger ce document qui vous sera utile.

      Si vous possédez une carte d’identité délivrée entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013
      ,
      elle bénéficie d’une prolongation de validité de 5 ans supplémentaire,
      même si elle présente facialement une date périmée.

      F - Carte nationale d’identité française - Allongement de la durée de validité
      A compter du 1er janvier 2014, la durée de validité de la carte nationale d’identité sécurisée de la France (carte plastifiée) délivrée à des personnes majeures (plus de 18 ans) passe de 10 à 15 ans.
      Cette extension de validité s’applique également aux cartes qui ont été délivrées à des personnes majeures entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013.
      Ces cartes d’identité, qui peuvent présenter une durée de validité facialement dépassée, sont valides. Elles bénéficient automatiquement d’une extension de validité de cinq ans.
      Les cartes d’identité pour les personnes mineures à la date de délivrance restent valables 10 ans.

      ES - Documento nacional de identidad francés – Prolongación del periodo de validez
      A partir del 1 de enero de 2014, la validez del documento nacional de identidad francés protegido (carné plastificado), expedido a los mayores de edad (más de 18 años), pasará de 10 a 15 años.
      La prolongación de validez también se aplicará a los documentos de identidad expedidos a personas mayores de edad entre el 1 de enero de 2004 y el 31 de diciembre de 2013. Los documentos de identidad que estarían caducados con arreglo a la fecha de expedición, seguirán siendo válidos porque se prolongarán automáticamente por cinco años.
      Los documentos de identidad de las personas que eran menores de edad a la fecha de expedición seguirán teniendo 10 años de validez.

      Ces informations peuvent être vérifiées sur les sites officiels de la République Française
      www.diplomatie.gouv.fr Conseils aux voyageurs
      www.interieur.gouv.fr Démarches

  • Bonjour
    ’je réside en France, j’ai déménagé puis je signaler mon changement d’adresse au consulat espagnol à Paris par email ? Merci

    Répondre

  • Bonjour,
    Ma mère , espagnole, a ouvert un compte bancaire en Espagne . On lui demande un justificatif de domicile en France pour ne pas clôturer son compte. Quelle démarche faut il faire et quel papier faut il présenter pour avoir ce document ?
    Cordialement
    Madame FUSTER Carretero

    Répondre

  • Bonsoir,je suis espagñol mais je reside en france depuis 34 ans ,et suite au deces de mon père le 29/05/2015 a Malaga, pour les démarches administratives,j’ai besoin de donner a ma soeur qui habite a Malaga, un pouvoir l’autorisant a les réaliser a ma place en mon propre nom .Ma question est :es ce que vous expediez ce document ? et si oui, quels sont les documents dont vous aurez besoin pour son obtention ? En vous remercient par avance,bien cordialement.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous devrez vous adresser au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez, suivant votre lieu de résidence, afin d’effectuer un pouvoir de représentation (otogar un poder notarial de representación) auprès du Consul chargé des Affaires notariales.
      En tant qu’espagnol vous devez posséder un DNI (Carte Nationale d’Identité espagnole) en cours de validité ou, à défaut, un passeport espagnol en cours de validité ainsi qu’un "NIF" (Numéro d’identité fiscale). Ce NIF figure sur le DNI espagnol.
      Vous devrez également demander à votre soeur de vous envoyer une photocopie de son DNI espagnol.

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Je souhaiterai connaitre les démarches pour un faire un passeport à ma fille qui aura 2 mois à la fin du mois.
    Elle est née en région parisienne
    Quels documents je dois fournir au consulat pour "el registro civil".

    Cordialement

    Répondre

    • Bonsoir,
      Pour pouvoir effectuer une demande de passeport vous devez dans un 1er temps déclarer la naissance de votre fille au service de l’Etat Civil du Consulat.
      A) Déclaration de naissance :
      Voici deux liens où vous trouverez les indications documents à présenter ainsi que les formulaires à remplir et à signer puis à retourner au Consulat.
      http://www.exteriores.gob.es/Consulados/PARIS/es/Consulado/SCParis/RegistroCivil/Nacimientos/Paginas/NacDen.aspx
      http://www.exteriores.gob.es/Consulados/PARIS/es/Consulado/SCParis/RegistroCivil/Nacimientos/Paginas/inicio.aspx puis sur DENTRO de la demarcación de este Consulado General (nacidos dentro de la demarcación de este Consulado) qui vous renvoie sur la page web du Consulat Général d’Espagne à Paris et dans lequel vous trouverez toute l’information nécessaire afin de pouvoir transcrire las naissance de votre enfant sur le Registre de l’Etat Civil espagnol du Consulat , section naissances ainsi que les documents que vous devrez présenter.

      DOCUMENTACIÓN REQUERIDA
      (si se necesitaran otros documentos complementarios, les serán solicitados)
      1. El impreso de declaración de datos para la inscripción de nacimientos debidamente cumplimentado y firmado. EN LETRAS MAYÚSCULAS Y DE FORMA CLARA (original, no fotocopia).
      2. Certificación literal de nacimiento (“Copie intégrale de l´acte de naissance”), expedida por el Registro Civil (“État Civil”) del lugar de nacimiento del niño (original, no fotocopia). No se admiten los extractos.

      Cuando no haya reconocimiento paterno, certificación literal de nacimiento con menos de tres días de antelación a la fecha de declaración.
      3. Matrimonio de los padres :
      a. Libro de Familia español : si el matrimonio ESTÁ INSCRITO en un registro civil consular o municipal español : (original y fotocopia).
      b. Certificación literal local de matrimonio [1] : si el matrimonio NO ESTÁ INSCRITO en un registro civil español consular o municipal (original y fotocopia).
      4. Certificación literal de nacimiento del padre y de la madre, cualquiera que sea su nacionalidad. No se admiten los extractos.
      a. Si son españoles o franceses : sólo fotocopia.
      b. De cualquier otro país : originales traducidos al español y, según el caso, legalizados [2] (y fotocopia del original y de la traducción).
      5. Pasaporte o documento de identidad de los padres (fotocopias, no originales si se envía por correo la declaración). No se admiten las tarjetas de residencia –“cartes de séjour”–
      6. Justificante de domicilio : factura con su nombre y dirección (sólo fotocopia).
      7. Cuando uno de los progenitores (padre o madre o ambos) haya nacido en Francia y haya adquirido la nacionalidad francesa tendrá que adjuntar : o bien la copie intégrale de l’acte de naissance, o bien la fotocopia de la declaración de la nacionalidad francesa, o bien la fotocopia del certificado de nacionalidad.

      NO SE ACEPTARÁN LOS EXPEDIENTES INCOMPLETOS

      Pueden remitir por correo postal toda la documentación indicando un nº de teléfono y/o una dirección electrónica.


      [1] Si el matrimonio no está inscrito en un Registro Civil consular o municipal español, deben informarse sobre las gestiones para la declaración del mismo previamente a la inscripción de nacimiento del hijo.
      [2] Según el país puede ser necesario o no (consultar este enlace), dependiendo de los tratados internacionales. Legalización diplomática y consular / apostilla así como traducción jurada al español del documento y sus sellos.

      IMPORTANT :

      Courriel exclusif du service de l’Etat Civil : cog.paris.rgc@maec.es
      Tels exclusifs du service de l’Etat Civil : 01.44.29.40 20 / 21 /22 / 23 / 24
      Une fois la naissance de votre enfant transcrite sur le Registre susmentionné, vous pourrez effectuer une demande de passeport.

      2) Demande de passeport :
      Attention : lors de la demande du passeport, le père (s’il a reconnu l’enfant), la mère ainsi que l’enfant doivent être présents.
      Ci-après un lien où vous trouverez l’information relative aux passeports
      http://www.exteriores.gob.es/Consulados/PARIS/es/Consulado/SCParis/Documentacion/Paginas/PasaporteDNI.aspx

      Courriel exclusif du service Documentación : cog.paris.doc@maec.es
      Tels exclusifs du service Documentación : 01.44.29.40 11 / 12 /25

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Je vis en France, mes parents sont espagnol et j’ ai eu la nationalité espagnol jusqu’ à l’âge de 10 ans ou j’ai eu ensuite la nationalité française. Je voudrais récupérer la nationalité espagnol, quels sont les documents necessaires et habitant loin de paris pouvons nous envoyer après les documents par courrier. Merci, Cordialement.
    Madame Bornia.

    Répondre

  • buenos dias e enviado al consulado un correo electronico para pedir uncertificado para poder renovar
    mi DNI en espana este verano e enviado tambien con el correo la fotocopia de mi DNI
    me gustaria saber si lo anrecibido.
    me gustaria saber tambien si el crteificado me lo envian por correo electronico o debo ir a buscarlo al consulado.

    MUCHAS GRACIAS

    MARIE CARMEN CORTES GARCIA

    Répondre

    • My buenas tardes :
      En respuesta a su pregunta le indico que el Conlado General de España en París suele enviar los certificados por correo postal ya que Ud. deberá presentar un documento original.(= certificado de empadronamiento original)
      Por otra parte le recuerdo que, aquí en esta página Web, Ud. se encuentra en un foro totalmente independiente del Consulado por lo que deberá contactar directamente con el Consulado :
      Tlfno directo y exclusivo del servicio competente : 01.44.29.40.11 / 01.44.29.40.25 (08:00-14h30)
      Dirección del correo electrónico directo y exclusivo del servicio competente : cog.paris.doc@maec.es
      Dirección del correo electrónico general del Consulado : cog.paris@maec.es

      Atentamente,

  • Bonjour, je suis espagnole résidente en France, mon passeport a expiré le 27/11/2010 je désire le refaire
    quel sont les documents à fournir ?. N’ayant jamais vécu en Espagne m’est il possible de me faire faire un DNI via le consulat ? Par avance merci de votre réponse

    Cordialement

    Répondre

  • je suis une espagnole je vis en Algérie je veut faire une visa résidentielle a mon mari

    comment je fait

    merci de me répondre rapidement

    cas urgent

    merci de votre collaboration

    cordialement

    Répondre

    • Bonjour,
      Vous devez vous renseigner auprès de votre Consulat Général d’Espagne en Algérie, duquel vous dépendez suinant votre lieu de résidence.

      - CONSULAT GÉNÉRAL À ALGER
      (Wilayas de Ain Defla, Argel, Annaba, Batna, Bejaia, Biskra, Blida, Bord Bou Arreridj, Bouira, Boumerdes, Constantine, Djelfa, El Oued, El Tarf, Gardaia, Guelma, Illizi, Jijel, Khenchela, Laghouat, Medea, Mila, M’ Sila, Ouargla, Ouem el Bouaghi, Sétif, Skikda, Souk Ahras, Tamanrasset, Tebessa, Tipaza y Tizi Ouzou)

      Adresse : 37 Chemin El Bakri, Ben Aknoun – Alger
      Tels (Standard) : 213 (0) 21 91 43 92
      Tel pour les ressortissants espagnols : 213 (0) 21 91 28 72
      Fax : 213 (0) 21 91 47 04
      Courriel : cog.argel@maec.es
      Page Web : http://www.maec.es/subwebs/consulados/argel/es/home

      - CONSULAT GÉNÉRAL À ORAN
      (Wilayas de Orán, Mascara, Sidi Bel Abbés, Tlemcen y Tinduf)

      Adresse : 7, rue Mohamed Benabdeslem – Oran
      Tels : (00 213) (0) 41/41 34 93 / 33 21 65 / 33 40 02
      Fax : (00 213) (0) 41 11 51
      Courriel : cog.oran@maec.es
      Page Web : http://www.maec.es/subwebs/Consulados/Oran/es/home/Paginas/home_Oran.aspx

      Cordialement.

  • Bonjour ,
    Je suis Espagnol résident en France et j’ai mon DNI qui arrive a expiration le :12/08/2015.
    Dois-je le faire renouvelé au consulat ou en Espagne ?
    Par avance merci ...

    Cordialement .

    Répondre

    • Bonjour,
      À ce jour le DNI ne peut être renouvelé qu’en Espagne.
      Vous devrez vous présenter dans n’importe quel commissariat d’Espagne qui délivre des DNI muni de votre passeport + DNI + certificat de résidence spécial pour renouveler le DNI (certificado de empadronamiento para DNI), délivré par le Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez. Ce certificat est valable 3 mois.
      2 photographies récentes de face en couleur sur fond blanc
      Taxe du DNI : 10,60 euros.

      Vous pouvez prendre un rendez-vous en vous connectant sur la page Web du Ministère de l’Intérieur espagnol (www.mir.es)

      Cordialement.

  • Bonjour, je suis nee en Espagne et j’habite en France depuis 9 ans et mon permis de conduire est périmé depuis Décembre dernier. Esc-Ce que j’ai la possibilité de le renouveler ici et est-ce que c’est grave de conduire avec mon permipérimé ?
    Merci d’avance

    Répondre

    • Bonjour,
      Conduire avec un permis de conduire périmé équivaut à conduire sans permis. De plus en cas d’accident, votre assurance ne fonctionnera pas.
      Si vous résidez en France vous ne pouvez pas le renouveler en Espagne. Vous devrez demander l’échange de votre permis de conduire espagnol pour un permis de conduire français auprès de la Préfecture de Police du lieu où vous résidez actuellement.
      Cette même préfecture vous dira quels sont les documents nécessaires à lui présenter pour obtenir un permis français.

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Je suis née en France de parents espagnols en avril 1954 il m’on nationalisée française en 1969, m’ai t’il possible d’avoir aussi la nagionalitée espagnole
    Merci

    Répondre

    • Bonsoir,
      Tout dépend du lieu de naissance de vos parents.
      Pour plus de renseignements veuillez prendre contact avec le service de l’Etat Civil du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suuivant votre lieu de résidence actuel.

      Cordialement.

  • Bonsoir je suis espagnole je vie en France j’ai déjà fait mon inscription au consulat d’Espagne a paris maintenant je veux faire un changement d’adresse je vie sur angers

    Répondre

    • Bonsoir,
      Il vous suffit d’envoyer un courrier au Consulat Général d’Espagne à Paris en leur indiquant votre changement d’adresse et de numéro de téléphone éventuellement en joignant la photocopie de votre DNI ou Passeport espagnols en cours de validité ainsi qu’un justificatif de votre nouveau domicile à votre nom (p.ex. : quittance de loyer, facture de tel, fiche de paie, etc.)
      Si vous avez un conjoint espagnol ou des enfants également inscrits, n’oubliez pas de faire la demande d’actualisation de leur adresse, s’ils déménagent avec vous en joignant la photocopie de leur DNI ou passeport.

      Cordialement.

  • Bonjour, je vis non marie avec une française et avons 2 enfants nés en France, tout comme moi (dans le 91)... j’ai la dni et passeport espagnol... Nous sommes en rupture et j’aimerai quitter la France pour vivre en Espagne... Ou dois-je m’orienter pour avoir tous les bons conseils nécessaires tant espagnols que administrativement français... Je suis toujours employé et j’ai 24 ans dans la même entreprise.... Je pense notamment : impôts, couverture sociale, retraite, subventions, aides et autres...
    Cordialement
    Renato CID - 0614701776

    Répondre

  • Bonjour ,
    Je voudrais obtenir mon NIE et savoir quels sont les documents avec lesquels je dois me presenter ?
    Et si il y a besoin d’un rendez-vous ou si c’est sans rendez-vous ?
    Merci

    Cordialement

    Répondre

  • Bonjour,

    Je suis étranger de nationalité comorienne résident en France et doit me rendre à Barcelone du 16 au 18 mai 2015.

    Mon titre de séjour est en cours de renouvellement et la préfecture me dit qu’il n’arrivera surement pas avant fin mai. (dossier envoyé une première fois en mars puis renvoyer en avril à une autre préfecture parce que j’ai eu la bonne idée de déménager entre temps.....).

    Mes billets sont réservés depuis février mais il m’est maintenant impossible de voyager sans un visa.

    J’ai cru comprendre que le délais minimum pour l’obtention d’un visa est deux semaines après dépôts des documents.

    Vu les délais, j’aimerai savoir s’il existe une procédure de demande en urgence.
    Je souhaiterais aussi connaitre les modalités d’obtention et de prise de rendez vous ( ci besoin) ainsi que frais liés à cette procédure.

    En vous remerciant par avance
    Cordialement

    Ahmed SAID

    Répondre

  • bonjour,
    Établie en FRANCE , dans la région Parisienne depuis plus de 6 ans, je suis juif séfarade de nationalité Algérienne bien que c un peut délicat, ce contexte en Algérie.
    ma question est la suivante , afin de prendre connaissance des modalités d’obtention la Nationalité Espagnole accordées aux juifs séfarades :
    -vers quel service me diriger , consulat Général d’Espagne ou bien l’ambassade d’Espagne à Paris
    et où je peu me procuré un dossier de demande.

    merci,
    cordialement

    Répondre

  • Bonjour ,

    Voilà j’ai un ami espagnol qui voudrais renouveler sa carte d’identité et son passeport espagnol mais il vit
    depuis longtemps à NANTES.

    Comment faut-il faire pour le changement ?

    Cordialement.

    Répondre

  • bonjour j ais un passeport espagnole et je part a Marrakech au mois d aout de l aéroport de paris ai je besoin d un visa je passe que des vacances 15 jour

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous devez effectuer votre demande auprès du Consulat du pays dans lequel vous allez voyager et non pas au Consulat du pays qui vous a délivré le passeport.
      Vous devez donc prendre contact avec le Consulat du Maroc.

      Cordialement.

    • Bonsoir,
      Si tout comme moi vous vous connectez sur la page web de l’ambassade du Maroc en France (http://www.amb-maroc.fr), vous verrez que l’Espagne fait partie des pays dont la formalité du visa n’est pas nécessaire pour entrer sur le territoire marocain pour une durée de 15 jours en tant que touriste. Seul un passeport en cours de validité pendant votre séjour est requis.
      Je vous engage, malgré tout, à vérifier ces données en appelant les Autorités marocaines.

      Cordialement.

  • Bonjour
    J’ai besoin de faire un renouvellement de mon NIE J’ai une residance de larga duracion et je veux savoir comment ça se passe ? Est ce que c’est par rendez vous ou pas ??
    Merci
    Cordialement

    Répondre

    • Bonsoir,
      À ma connaissance, si vous possédez un NIE en tant que "résidente en Espagne", la demande de renouvellement s’effectue en Espagne directement et non pas en passant par les Consulats.
      Si vous vous trouvez en Espagne, l’information est disponible sur la page web du Ministère de l’Intérieur espagnol (www.mir.es)

      Cordialement.

  • Bonjour,

    J’aimerais avoir confirmation que le consulat sera ouvert au public le samedi 2 mai 2015 ?

    Cordialement

    Répondre

    • Bonjour,,
      Le Consulat Général d’Espagne à Paris sera effectivement ouvert le samedi 2 mai 2015 entre 08h30 et 12h00.
      Vu la quantité de personnes se déplaçant les samedis ouverts, je vous conseille de vérifier que vous êtes en possession de tout ce qui vous est demandé pour les démarches à effectuer afin de ne pas vous déplacer inutilement.
      Cordialement.

  • Bonjour,
    Je suis espagnol ( j’ai un passeport espagnol valide ), je vis actuellement en France et je n’ai jamais eu de D.N.I .
    Est-il possible au Consulat Général d’Espagne à Paris de se faire un D.N.I, ou de faire les démarches pour l’obtention d’un DNI .
    ( Je sais qu’il faut un " certificacio de nacimiento litera avec la mention pour un D.N.I " )
    Sinon comment faire ?
    Si je déménage dois-je changer mon D.N.I ? car l’adresse n’est plus la bonne.

    Cordialement,

    Répondre

    • Bonjour,
      Les espagnols qui résident à l’étranger peuvent faire la demande de Carte Nationale d’Identité espagnole (DNI = Documento Nacional de Identidad) ou la renouveler en se présentant personnellement en Espagne uniquement, dans les commissariats de police nationale.
      Pour ce faire ils devront présenter lors de la 1ère demande du DNI de :

      1) Un acte intégral de naissance espagnol avec la mention délivré aux seuls effets de l’obtention du DNI. (Certificación de inscripción de nacimiento con el sólo efecto de obtención del D.N.I). Uniquement pour la 1ère demande.
      Cet acte est normalement délivré une seule fois et reste valable 6 mois à partir de la date d’expédition. Dans le cas où son utilisation n’a pas été possible, il devra être rendu afin d’en obtenir un autre.
      - Si vous êtes né à l’étranger, il devra être demandé auprès du service de l’État Civil du Consulat d’Espagne dont vous dépendiez au jour de votre naissance.
      - Si vous êtes né en Espagne, vous devrez le demander au service de l’État Civil du lieu de votre naissance.
      - Les demandes peuvent être effectuées par internet en vous rendant sur la page web du Ministère de la justice espagnol (www.mjusticia.es)

      2) Un certificat de résidence spécial, délivré pour la 1ère demande du DNI. Sa validité est de 3 mois.
      Ce certificat est délivré par le Consulat Général d’Espagne duquel vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France et dans lequel vous devez être inscrit en tant que "Résident".
      (Certificado de residencia a los sólos efectos de obtener el D.N.I, expedido por el Consulado de España donde figura inscrito como Residente)
      Il équivaut au Certificado de empadronamiento qui vous sera demandé par le commissariat de police espagnol.

      3) Deux photographies d’identité récentes, de face, tête nue, en couleur et sur fond blanc. Format : 26x32mm.
      Certains commissariats possèdent des appareils photos numériques.

      4) Taxe du DNI : 10,60 euros
      Coût sup. si photographie sur place dans commissariat (avec appareil numérique)

      Nota : Lors d’une première demande de DNI prévoyez un délai de quelques jours car une vérification est généralement opérée avant de vous re-convoquer et de vous le délivrer le DNI.
      Le mieux est d’en faire la demande dès que vous arrivez sur place.

      5) Lors d’un changement de domicile ou d’un renouvellement, les mêmes documents vous seront demandés sauf l’acte de naissance avec la mention délivré aux seuls effets de l’obtention du DNI.
      Si votre DNI est en cours de validité, le renouvellement pour changement de domicile est gratuit à ce jour.

      6) En tant que résidente à l’étranger vous n’avez pas l’obligation de posséder de DNI ou de DNI acualisé, seul votre passeport est suffissant.
      Vous pourrez l’actualiser lors d’un prochain passage en Espagne, dans n’importe quel commissariat de police nationale espagnol si vous le désirez.

      Cordialement.

  • - bonsoir .
    - -je suis algérienne d’origine oranaise.
    - monsieur .l’ai l’honneur de vous envoyer ce message .
    - mon mari a deux visa Schengen d’Espagne ,et moi j’ai une. visa Schengen espagnol .
    - monsieur, mon mari c’est un directeur d’auto école.
    - mais cette fois si le consulat d’Espagne .a refusé notre demande de visa .pourquoi ? on c pas encor .on et choqués.
    - en plus on a fait une lettre de recoure. mais aucune réponse.
    - monsieur je vous prit de bien vouloir nous aidez. pour savoir pourquoi la réponse et négative.

    - Mr/LAROUECH MOHAMMED
    - Me/ZERROUKI SOUHILA

    - merci

    Répondre

  • J’ai besoin d’un acte de naissance de mon ex mari , qui est né en espagne , comment faire pour obtenir cet acte , a qui écrire ou téléphoner , merci de votre réponse

    Répondre

    • Bonjour,
      1) Vous pouvez les demander un acte de naissance par internet en :
      - vous connectant sur le site du Ministère de la justice espagnol (www.mjusticia.es). Il faudra que vous les demandiez en choisissant l’option qui stipule Acta de nacimiento SIN CERTIFICACIÓN DIGITAL.
      - Nota : avant de vous connecter au site du Ministère de la Justice espagnol, vous trouverez une note explicative, publiée par le Consulat à Paris, afin de vous permettre d’accéder au formulaire dans la rubrique "Solicitud telemática de un Certificado” en cliquant sur le lien suivant : http://www.exteriores.gob.es/Consulados/PARIS/es/Consulado/SCParis/RegistroCivil/Nacimientos/Paginas/inicio.aspx
      Si vous ne connaissez pas les champs correspondant au Tome et à la Page, veuillez inscrire 00 dans chacune de ces cases.
      Choisissez le modèle d’acte PLURILINGUE qui doit vous éviter de payer une traduction assermentée de l’acte intégral de naissance (certificación Literal de Nacimiento). Précisez que vous le/les voulez en espagnol et en français.
      Ceci est possible si l’État Civil du lieu où est né votre mari est informatisé. Vous le verrez dans les choix à effectuer.

      2) Dans le cas contraire vous pouvez les demander en vous présentant directement au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.

      3) Si votre ex-mari n’était pas espagnol ou n’avait pas conservé ou récupéré la nationalité espagnole, mais de nationalité française, vous pouvez les demander en passant par :
      Service central d’état civil - Ministère en charge des affaires étrangères Pour les Français nés à l’étranger
      - Par téléphone : 0 826 08 06 04 (0,15 centimes la minute)
      - Par courrier : Service central d’état civil du ministère des affaires étrangères : 11, rue de la Maison Blanche - 44941 Nantes Cedex 09
      - Lien pour leur page Web : http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F1427.xhtml#OuSAd

      Cordialement.

  • bonjour voila je vie en France depuis 1 ans et mon permis de conduire espagnole viens de se terminer aujourd’hui ’hui je voudrez savoir si je peut faire la demande de renouvellement au consulat espagnole a paris ou es-que je suis obliger daller en Espagne pour le refaire ? merci d avance pour votre réponse

    Répondre

    • Bonsoir,
      Si vous résidez actuellement en France vous devez demander l’échange de votre permis de conduire espagnol pour un permis de conduire français.
      La Précture de police française vous dira si elle se charge des démarches pour demander un certificat d’authenticité de votre permis de conduire espagnol auprès des Autorités espagnoles ou s’il vous revient à vous d’en effectuer la demande en passant par le Consulat Général d’Espagne duquel vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.
      Dans tous les cas vous ne pouvez pas demander le prolongement de votre permis de conduire espagnol si votre résidence principale se trouve en France.

      Cordialement.

  • bonjour
    le passeport de ma fille est expiré depuis le 3 mars 2015.ma fille est de nationalité espagnole moi de nationalité marocaine je réside en France depuis 3 ans pouvez vous me donner la marche a suivre pour lui refaire son passeport. j habites a Fécamp en seine maritime y a t il un consulat ds ma région et faut il prendre un rendez vous ?MERCI DE VOTRE COMPRÉHENSION .FATIMA RAJDALI

    Répondre

    • Bonsoir,
      Pour le renouvellement du passeport de votre fille veuillez prendre contact directement avec le service des passeports du Consulat Général à Paris dont les coordonnées suivent :
      Tels. directs et exclusifs du service des passeports : 01.44.29.40.11/12/25
      E-mail direct et exclusif du service des passeports : cog.paris.doc@maec.es

      Il vous sera indiqué la procédure à suivre ainsi que les documents nécessaires.

      Cordialement.

  • Bonjour j ai un tittre de sejour espagnole longue durée et je suis en france depuis le moi de fevrier 2014 j ai inclus un contrat indeterminé et je suis partis a la preffecture pour la demande du changement de statut et ils m ont demandès un visa et je veux juste savoir est ce ke je peux obtenir un visa ici a paris sans me deplacè ou il faut d y aller en espagne et quelles sont les demarches et les papiers a fournir pour eviter l aller retour s il fallait ? Cordialement

    Répondre

    • Bonsoir,
      À ma connaissance le visa doit être demandé depuis l’Espagne, si vous avez besoin d’un visa.
      Je vous conseille néanmoins de le vérifier auprès du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.

      Cordialement.

  • Bonjour,
    De nationalité espagnole résident en France depuis 1960, ma carte de séjour est périmée.
    Je voudrais connaître les démarches à accomplir pour obtenir une carte d’identité espagnole au consulat ?
    Merci d’avance.
    Cordialement

    Répondre

  • Bonjour,

    le passeport de mon fils de 3 ans doit être renouvelé cette année. Quels documents dois je apporter ?

    Cordialement

    Répondre

    • Bonjour,
      les passeports, en règle générale, peuvent être renouvelés dans les 3 mois qui précèdent la date de caducité.
      Pour renouveler le passeport de votre fils vous devez, tous les deux si vous êtes espagnols, être inscrits sur le Registre des espagnols du Consulat.
      Sauf cas particuliers, et si vous dépendez du Consulat Général d’Espagne à Paris, il vous sera demandé :
      - Que votre fils ainsi que les deux parents de l’enfant soient présents au moment de la demande du renouvellement du passeport.
      - Le passeport de l’enfant
      - Votre passeport ou DNI ainsi que votre Livret de famille espagnols
      - 2 photographies d’identité récentes de l’enfant, de face, tête nue, en couleur sur fond blanc.
      - Un justificatif de domicile (p.ex. : facture de gaz ou d’électricité, quittance de loyer, etc.).
      Taxe à payer : 26,02 euros (année 2015) payables uniquement en espèces

      Le délai d’obtention du passeport est d’environ 3 semaines.

      Cordialement.

    • Bonjour,

      merci pour votre réponse rapide !!!
      j’aurai une autre question, le papa ne pourra pas être présent pour le renouvèlement du passeport, dois je Apporter une dérogation ?

      cordialement

    • Je vous rappelle, qu’ici, vous vous trouvez sur un forum de discussion totalement indépendant du Consulat. Pour des précisions relatives à la non présence du père, et afin d’éviter tout malentendu, veuillez contacter directement le Consulat vous correspondant.
      S’il s’agit de celui de Paris :
      - Tel. (numéros exclusifs du service) : 01.44.29.40.11/12/25 (08h30-15h00). À partir du mardi 7 avril.
      - Courriels :
      Courriel direct du service : cog.paris.doc@maec.es
      Courriel général du Consulat : cog.paris@maec.es

      Cordialement.

  • Bonjour,
    J’ai la double nationalité française et espagnole. J’ai eu mon passeport espagnol alors que j’étais mineure.
    Je suis maintenant majeure et mon passeport expire dans 1 mois.
    Que dois-je faire pour le renouveler ?
    Je vous remercie d’avance de votre réponse.
    Bien cordialement,

    Répondre

  • bonjour,
    faut il un visa pour faire un Marseille Madrid avec un titre de sejour français et un passeport tunisien ?

    Répondre

  • Puis-je prendre l’avion avec mes enfants, nous avons tous une carte d’identité mais mes filles n’on pas le meme nom car pas marié (pacsé)

    Répondre

  • Monsieur,Madame,
    Je viens vers vous afin d’obtenir plusieurs actes de naissances concernant mon mari décèdé le 7 février 2015 , ceci pour percevoir les reversions des organismes qui me les demandent . J’ai bien fait une demande directement à la ville où il est né mais ils me disent que la distribution de la lettre en recommandée est infracteuse . Aussi je compte sur vous pour les obtenir .
    Vous remerciant à l’avance je vous prie de croire à mes sincères salutations .
    Voicises coordonnées : monsieur Gonzalez Cintas Julian né le 3 juillet 1943 à Salvatierra de los Barros Espagne ,naturalisé français le12 février 1975 Signer : madame Gonalez 8

    Répondre

    • Bonjour,
      Les actes ne sont jamais envoyés en recommandé.
      Vous pouvez les demander directement comme vous l’avez fait ou les demander par internet en vous connectant sur le site du Ministère de la justice espagnol ( www.mjusticia.es ). Il faudra que vous les demandiez en choisissant l’option qui stipule Acta de nacimiento SIN CERTIFICACIÓN DIGITAL. Si vous ne connaissez pas les champs correspondant au Tome et à la page, veuillez inscrire 0 dans chacune de ces cases.
      Choisissez le modèle d’acte PLURILINGUE qui doit vous éviter de payer une traduction assermentée. Préciser que vous les voulez en espagnol et en français.
      Ceci est possible si l’État Civil du lieu où est né votre mari est informatisé. Vous le verrez dans les choix à effectuer.
      Je vous rappelle, d’autre part, qu’ici, vous vous trouvez sur un forum de discussion, totalement indépendant du Consulat.
      Dans le cas contraire vous pouvez les demander en contactant directement le Cosnsulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.

      Si votre mari n’avait pas conservé ou récupéré la nationalité espagnole, vous pouvez les demander en passant par :
      Service central d’état civil - Ministère en charge des affaires étrangères Pour les Français nés à l’étranger
      État civil des Français pour une naissance, un mariage ou un décès survenu à l’étranger.
      - Par téléphone : 0 826 08 06 04 (0,15 centimes la minute)
      - Par courrier : Service central d’état civil du ministère des affaires étrangères
      11, rue de la Maison Blanche
      44941 Nantes Cedex 09
      - Lien pour leur page Web : http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F1427.xhtml#OuSAd

      Précision : Les Consulats d’Espagne en France seront fermés le 2,3 et 6 avril.

      Cordialement.

  • Je suis espagnole et j j habite à paris j ai eu mon fils à paris et le père de mon fils et de nationalité marocaine ma question c est ..le père de mon fils à le droit de demander la nationalité espagnol ?????

    Répondre

  • Bonjour,
    Pour finaliser une succession en Espagne d’un appartement. Il est demandé à ma soeur une procuration, car elle ne peut pas se déplacer.
    Qu’elles sont les modalités pour l’obtenir.
    Merci
    Cordialement.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Le mieux pour votre soeur est qu’elle prenne contact directement avec le Consulat Général d’Espagne dont elle dépend suivant son lieu de résidence et qu’elle déclare vouloir établir une procuration.
      Il lui sera demandé entre autres documents :
      - Photocopie de sa carte nationale d’identité ou de son passeport.
      - Photocopie de la carte nationale d’identité ou du passeport de la personne qui va la représenter.

      Si votre soeur possède la nationalité espagnole, il lui sera demandé un NIF (Numéro d’identité fiscale) qui se trouve inscrit sur son DNI (carte Nationale d’identité espagnole). Si elle ne possède qu’un passeport espagnol, elle devra faire la demande d’un NIF.

      Si votre soeur ne possède pas la nationalité espagnole, il lui sera demandé un NIE (Numéro d’identité Étranger) qui est l’équivalent du NIF demandé aux personnes de nationalité espagnole

      Cordialement

  • bonjour,
    je suis français et j ’envisage d’acheter un appartement en Espagne.Comment je dois faire pour obtenir le NIE merci
    Cordialement

    Répondre

  • bonjour je suis espagnol residant en France j’ai une carte d’identite espagnole(DNI) puis-je me rendre en Italie par avion sans probleme

    Répondre

    • Bonsoir,
      Avec un DNI en cours de validité vous devez pouvoir voyager sans problème en Italie.
      Je vous rappelle, quand même, que la demande doit être effectuée auprès des autorités italiennes puisque vous allez vous rendre dans ce pays et non pas aux autorités espagnoles ou sur un forum de discussion.

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Mes parents ont 80 ans et vivent en france pour renouveler leur passeport espagnole sont ils obligés de se rendre a paris
    Ou peuvent ils faire une procuration
    bien cordialement

    Répondre

  • bonjour, je voudrais savoir si le consulat peut me délivrer un certificat d’heridité et surtout qu’elle en est la démarche et le prix s’il y en a un ainsi que le délai
    merci d’avance pour votre réponse

    Répondre

    • Bonsoir,
      Pour pouvoir vous répondre, j’ai besoin de connaitre votre nationalité, dans quel département vous résidez, si un testament a-t-il été étabi par la personne décédée (si oui, où : en France en Espagne, ailleurs ?), est-ce que la personne décédée était propriétaire d’un bien immbobilier (appartement, maison, etc.) en France ou ailleurs. Quel était le montant total de ses avoirs dans les banques au jour de son décès ?.

      Cordialement.

    • ...ainsi que la nationalité de la personne décédée.

    • bonsoir merci pour votre réponse

      alors je vous explique la situation :

      mes parents sont décédés en 2014, ma mère le 30.09.2014 et mon père le 13.12.2014
      tous les 2 étaient de nationalité espagnole

      nous avons besoin de ce document pour pouvoir débloquer leurs compte bancaire

      maman a à ce jour 800 euros environ
      papa a à ce jour 900 euros environ

      il y a aussi un contrat prévoyance d’un montant de 3000 euros

      ils n’étaient pas propriétaire, ni en france et ni en espagne
      pas de testament, pas de contrat de mariage

      nous sommes 6 frères et soeurs héritiers

      je suis de nationalité espagnole et je réside dans les yvelines 78

      j’ai en ma possession le livret de famille espagnol de mes parents

      c’est la mairie d’où je réside qui m’a demandé de me renseigner auprès du consulat

      merci d’avance
      cordialement

    • Bonjour,
      Si les éléments correspondent, vous pourrez demander un certificat d’hérédité au Consulat Général d’Espagne à Paris munie de :
      - . Justificatif de la banque ou des organismes vous demandant le certificat d’hérédité
      - Justificatifs du(des) solde(s) du(des) compte(s) de la (des) banque(s) au moment du décès + contrat(s)
      - Certificat de dernières volontés délivré par la France
      - Certificado de actos de Última voluntad délivré par l’Espagne
      - Actes intégraux de décès espagnols délivrés par le Consulat Général d’Espagne à Paris.
      - Livret de famille espagnol de vos parents + photocopie de toutes les pages avec les mentions des décès
      - Acte intégral de mariage de vos parents delivré par un état Civil espagnol
      - Passeports ou DNI de vos parents et photocopies
      - Actes intégraux de naissance de tous les héritiers (espagnol si la naissance a été déclarée au Consulat ou né(e)) en Espagne
      - Photocopies des pièces d’identité espagnoles de tous les héritiers espagnols en cours de validité
      - Photocopies des pièces d’identité espagnoles de tous les héritiers espagnols en cours de validité
      - Photocopies des pièces d’identité de tous les héritiers qui ne possèdent pas la nationalité espagnole en cours de validité

      Nota. :Photocopies : s’il s’agit de Cartes nationales d’identité françaises ou espagnoles, veuillez effectuer le recto-et le verso sur une même page d’une seule feuille par personne.
      Important : vous devrez prendre contact directement avec le Consulat Général d’Espagne à Paris afin de vérifier ces informations car, ici, je vous le rappelle, vous vous trouvez sur un forum de discussion totalement indépendant du Consulat.
      Tel : 01.44.29.40.00
      Courriel : cog.paris@maec.es ou cog.paris.acj@maec.es
      Veuillez également leur indiquer un numéro de tel de contact.

      Cordialement.

    • ok merci pour tous ces renseignements

      cordialement
      isabel ihuellou

  • BONJOUR
    JE TRAVAILLE EN FRANCE DEPUIS 9 MOIS.JE PORTE LA NATIONNALITE ESPAGNOLE.MA FEMME A SEULEMENT NIE PERMANENT.JE VEUX LA FAIRE LA CARTE COMINITAIRE EUROPIENE......S,IL VOUS PLAIT COMMENT FAIRE ?
    JE VEUX QU,ELLE VIVRE AVEC MOI ET LEURS 3 ENFANTS.

    Répondre

  • Bonjour,
    Y a t-il un centre culturel espagnol, et à quel adresse ?
    Ou pourrai je louer des films en version espagnole ?
    Y a t-il des cours de conversation espagnole ?
    Je vous remercie par avance des réponses que vous me ferez

    Répondre

    • Bonjour,
      Si vous vous connectez sur la page Web de l’Institut Cervantès (http://paris.cervantes.es), vous trouverez entre autre :
      un onglet dédié aux cours d’espagnol
      un onglet dédié à la bibliothèque espagnole avec ses jours et heures ouverts au public ainsi qu’une adresse de courriel

      Institut Cervantes de Paris :
      7, Rue Quentin Bauchart ; 75008 París
      Tel. : 01 40 70 92 92
      Fax : 01 47 20 27 49
      Courriel : cenpar@cervantes.es

      Bibliothèque Octavio Paz de Paris :
      1, Av. Marceau ; 75116 Paris
      Tel. : 01 47 20 70 79
      bibpar@cervantes.es

      Lundi et jeudi : de 14h à 19h.
      Mardi, mercredi et vendredi : de 11h à 17h

      Cordialement.

  • Bonjour,

    De nationalité espagnole, né à Vitry sur seine (94400) et ayant un passeport espagnol, on me demande un extrait d’acte de naissance en vue de déclarer mon mariage à Lyon.
    J’e n’ai pas en ma possession de livret de famille espagnol. Comment pourrais-je obtenir un extrait de naissance.

    J’ai fait la demande plusieurs fois par mail, dont la plus ancienne date du 21 février !!! Et je n’ai toujours pas de réponse, mis à part deux femmes (AGI et FDA) du consulat qui se sont transmis mon mail et qui ne me répondent même plus !

    Vous en remerciant beaucoup par avance.
    Cordialement,
    GG

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous pouvez les relancer une fois de plus, toujours par mail, à l’adresse suivante : cog.paris@maec.es en demandant au Consul d’Espagne qu’il suive personnellement votre demande vu les problèmes rencontrés.
      N’oubliez pas de joindre la fotocopie scannée de votre passeport ou DNI, en cours de validité, ainsi que de préciser vos coordonnées actuelles : adresse et téléphones de contact.
      Précisez également les dates de vos précédentes demandes restées sans réponse.
      Vous pouvez également joindre le service de l’État Civil du Consulat aux numéros exclusifs suivants : 01 44 29 40 20/21

      Cordialement.

      P.S. : veuillez nous tenir informés des résultas que vous obtiendrez.

    • Bonjour, acte reçu ce matin après un nouveau mail et 2 appels téléphoniques.
      Problème enfin résolu, merci.

  • Bonjour mes Dames et Messieurs,

    Pour l’égalisation des documents à Tétouan ,je suis passé au consulat pour me renseigner sur le sujet.
    il m’ont donné un papier où figure deux numéro le 2929 pour Méditel et le 4949 pour IAM et INWI .
    Malheureusement les deux ne marchent pas.
    ça fait deux jours que je passe au consulat à Tétouan et personne ne veut m’orienter.
    Prière de me dire quoi faire ?
    Merci

    Répondre

  • Bonjour, de nationalité espagnole mais résidant depuis 1970 en France, je dois renouveler mon passeport. Or je réside en Bretagne. Est-il possible de demander le renouvellement et de recevoir mon passeport en préfecture ou au domicile sans avoir à me déplacer au consulat sur Paris ?
    Merci

    Répondre

    • Bonjour,
      Suite à votre courrier voici l’information générale que je peux vous donner.
      À ma connaissance, non.
      Il faut impérativement que vous vous présentiez dans les locaux du Consulat Général d’Espagne à Paris pour en faire la demande.
      Vous devrez vous présenter munie de :
      Votre passeport ou DNI espagnols (sauf problème éventuel de nationalité)
      - 1 photographie récente (en couleur avec fond blanc et lisse)
      - 1 justificatif de domicile (p.ex. : facture EDF/GDF ou facture téléphone ou quittance de loyer, etc.)
      - Taxe du passeport : 26,02 euros (en espèces).

      Lors du renouvellement de votre passeport vous pourrez toujours conserver l’ancien si vous le désirez.
      Les horaires du Consulat sont affichés sur cette même page d’accueil.
      Pour plus de renseignements relatifs aux passeports :
      Tel : 01.44.29.40.11/25
      Courriels : cog.paris.doc@maec.es ou cog.paris@maec.es

      Cordialement.

  • ça fait un mois que je suis passé au consulat pour inscrire mon fils etM en donne juste un nemero c est le 50228 et j attends tjr une réponse car je voulais lui faire le passeport merci de me repondre

    Répondre

    • Bonjour,
      Pour celà il vous faut vous adresser au Consulat général d’Espagne à Paris directement et non sur ce forum de discussion totalement indépendant du Consulat.
      - Vous pouvez ljoindre le service de l’Etat Civil du Consulat Général d’Espagne à Paris en téléphonant au 01.44.29.40.20, 01.44.29.40.21, 01.44.29.40.23
      ou 01.44.29.40.24
      - Écrire à l’adresse suivante : cog.paris@maec.es

      Cordialement.

  • Bonjour je me nomme ABDELLAH ELMOTAOUAKIL et j aurait voulu savoir si les nouveauxs passeports de deux mes filles ELMOTAOUAKIL ILHAM ET ELMOTAOUAKIL AYA étaient arrivées.merci d,avance.
    cordialement.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous devez vous renseigner directement au Consulat Général d’Espagne où la demande a été effectuée muni des reçus qui vous ont été délivrés et sur lesquels figurent les numéros de demande.
      Ici, je le rappelle une fois de plus, vous vous trouvez sur un forum de discussion totalement infdépendant du Consulat.

      Cordialement.

  • Voyage aux Baleares
    Bonjour
    Je pars au baleares en vacances du 16 au 23 mai . J aimerais savoir si ma carte d identite qui bénéficie d une prolongation de 5 ans supplémentaire en France est toujours valide pour rentrée en Espagne

    cordialement

    Répondre

  • Bonjour j aimerais connaitre le délai pour renouveler un passeport car je souhaiterai partir en edoagne début mai et mon passeport n est plus valable

    Merci d avance

    Cordialement

    Jessica

    Répondre

  • BONJOUR

    je porte la nationnalite espagnole avec mes trois enfants ;j ;ai acte de mariage est enrigestrer a madrid ;en ce moment je vis en france depuis 9 mois ;estceque je peux faire la nationnalite espagnole a ma femme ici au consulat general de l.espagne a PARIS ?

    et merci d,avance ;
    cordialement.

    Répondre

  • bonjour, je voudrais savoir que sont les documents nécessaires pour refaire son passeport et la carte d’identité espagnole (DNI) merci

    Répondre

  • Bonjour je me nomme juan Carlos Coronil mateo et j aurait voulu savoir si mon nouveau passeport était arrivé.

    Répondre

    • Bonjour,
      Pour celà il vous faut vous adresser au Consulat général d’Espagne à Paris directement et non sur ce forum de discussion totalement indépendant du Consulat.
      - Vous pouvez les joindre en téléphonant au 01.44.29.40.11 ou 01.44.29.40.25 muni du reçu de votre demande de passeport. Il vous sera demandé le nº de dossier.
      - Écrire à l’adresse suivante : cog.paris.doc@maec.es en joignant la photocopie scannée de votre ancien passeport ou DNI.

      Cordialement.

  • bonjour,
    je suis de nationalité espagnole, j’ai trois enfants majeurs, nés en France et de nationalité française, qui souhaitent obtenir la nationalité espagnole.
    Je souhaite savoir quels sont les documents qu’ils doivent présenter, les modalités et le lieu où ils peuvent faire leur demande, ainsi que savoir s’il est utile que je les accompagne dans cette demande.
    bien cordialement,
    Antonio MAURI FRASQUET

    Répondre

    • Bonjour,
      Tout dépend du lieu où vous êtes né et de l’âge exact de vos enfants.
      La mère est-elle également espagnole ? si oui, où est-elle née ?
      Je reste dans l’attente de ces précisions pour pouvoir vous répondre.

      Cordialement.

    • Bonjour,
      Merci pour votre aide
      Je suis né espagnol à Paris 3e, mes enfants ont 29, 27 et 23 ans, et leur mère est française

    • Bonsoir,
      À ma connaissance, étant né hors de l’Espagne et vos enfants ayant plus de 21 ans, ils ne peuvent demander la nationalité espagnole dans un Consulat.
      La seule possibilité qu’ils aient actuellement est d’en faire la demande en Espagne directement en y résident durant une année.

      Pour plus de précisions, veuillez contacter directement le Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence car je vous rappelle, qu’ici, vous vous trouvez sur un forum de discussion totalement indépendant du Consulat.

      Pour joindre le Consulat Général d’Espagne à Paris, service "État Civil", vous pouvez soit :
      1. écrire aux adresses suivantes :
      - cog. paris@maec.es = adresse de courriel générale
      - cog.paris.rgc@maec.es = adresse de courriel exclusive du service "Etat Civil"
      2. télephoner aux numéros suivants :
      01.44.29.40.20 / 21

      Cordialement.
      Cordialement.

  • Bonjour,
    Suite au décès de mon père je dois fournir un certificat de naissance de mon père, né en Espagne.
    Mon père nous a toujours dit que ce n’était pas possible car les archives de sa ville avaient brûlées lors de la guerre d’Espagne.
    Sur le livret de famille il n’y a aucune mention de registre, de tome et la date de naissance n’y figure pas.
    A quel service puis je m’adresser ?
    Peut on m’etablir un document officiel précisant que les archives ont été détruites et qu’il n’est pas possible d’obtenir le certificat de naissance.
    Merci d’avance.

    Répondre

    • Bonjour,
      Je vous conseille de vérifier ces dires auprès du service de l’État Civil du Consulat Général d’Espagne du Lieu où vous résidez actuellement.
      Dans l’hypothèse où il s’avèrerait exact qu’on ne puisse trouver de déclaration de naissance, il peut vous être délivré un certificat négatif de naissance.
      Pour plus d’informations, veuillez vous adresser directement au Consulat.

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Résidente en France depuis 1977 j’ai la nationalité française et aussi un passeport espagnol. Mon DNI espagnol n’a pas été renouvelé en 1987 et il a toujours l’adresse lors que j’habitais à Madrid..
    Mon père vient de décéder et pour réglèr l’héritage je dois avoir un DNI espagnol en vigeur.
    Sur l’ordinateur du commissariat de Madrid où je me suis rendue en février on a retrouvé les données de mon ancien DNI : il figurait le nom, prénom et le numéro. mais c’est tout.
    Je dois retourner à Madrid en avril et j’aimerai faire ce document sur place.
    Dois-je tout recommencer à zéro ou je peux demander le renouvellement en amenant un certificat du consulat confirmant ma résidence ici ?
    Me faut-il aussi une copie intégrale de naissance ?.
    Cordialement

    Répondre

  • Bonjour,
    Je me suis fait voler ma carte d’identité espagnole ainsi que ma carte de séjour en France où je réside depuis plus de 57 ans. Une déclaration de vol a été faite au commissariat de mon domicile. Quelles sont les démarches à faire pour obtenir une nouvelle carte d’identité espagnole. Merci de votre aide.
    Cordialement

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous devrez passer par le Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France et leur demander de vous établir un certificat de résidence spécial pour le renouvellement de votre DNI (= certificado de empadronamiento para el DNI). Validité du certificat : 3 mois.
      2 ptotographies d’identité (26x32mm) de face, tête nue, en couleur sur fond blanc.

      Muni de la déclaration de vol + certificat délivré par le Consulat, vous pourrez demander un duplicata de votre DNI dans n’importe quel commissariat de police nationale en Espagne. La prise de rendez-vous est possible par internet à l’adresse web suivante : https://www.citapreviadnie.es

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Je souhaite acheter un bien immobilier (appartement) en Espagne très prochainement.
    J’ai impérativement besoin d’un Numéro d’Identification d’Etranger (N.I.E.), ainsi que mon épouse, puisque le bien sera à nos deux noms.
    Quelle est la démarche à suivre, et quels documents dois-je fournir ?
    Bien cordialement.

    Répondre

    • Bonjour,
      Vous pouvez vous connecter sur la page Web du Consulat Général d’Espagne à Paris en copiant l’adresse Web suivante :
      http://www.exteriores.gob.es/Consulados/PARIS/es/Consulado/SCParis/Juridicos/Paginas/Nie.aspx

      Vous y trouverez les formulaires (formualires vierges et formulaires explicatifs) que vous pourrez télécharger pour vous et votre épouse. Les demande de NIE sont individuelles.
      Vous trouverez la procédure à suivre ainsi que les documents à fournir et la taxe à payer.

      Les demandes devront être effectuées auprès du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence.

      Cordialement.

  • Bonjour,

    est_il possible d’obtenir un certificat de célibat espagnol pour un résident permanent espagnol de nationalité sénégalaise ? si oui comment ?
    Si non , comment prouver que je ne peut pas l’obtenir ?
    ( on me demande ce document vu que j’ai la carte de résident espagnol )

    merci d’avance

    Répondre

    • Bonjour,
      Pour répondre à votre question j’ai besoin de savoir où vous compter vous marier ou pacser. En Espagne, en France, et s’il s’agit de la France où ? Quelle mairie vous le demande ?

      Cordialement.

    • ...De toutes les façons, il me semble que le certificat de célibat devrait normalement vous êtes délivré par votre Consulat sénégalais. Ceci si vous n’avez jamais été marié.
      Si vous êtes divorcé ou veuf, il ne pourra, par définition, vous être délivré de certificat de célibat. Il s’agirait, en l’espèce d’un certificat de capacité matrimoniale.

    • Merci de votre réponse. J’ai en effet le certificat de célibat sénégalais mais on me demande aussi l’espagnol . C’est pour une cohabitation légale à Bruxelles avec ma copine qui est française c’est l’équivalent au pacs .les espagnols refusent de me le fournir sous prétexte que je ne possède pas la nationalité espagnol mais seulement la carte de résident permanent . Ma question aurait dû être la suivante : fait t-il avoir la nationalité du pays pour obtenir un certificat de célibat ? Mes démarches sont bloquées pour un document que je ne peut pas obtenir . J’hésite à prendre un avocat ...

    • À ma connaissance, oui.
      Pour plus d’informations veuillez prendre contact avec le Ministère de la Justice espagnole.
      Page Web : http://www.mjusticia.es

      Cordialement.

  • j habite en france je possede un titre de sejour en cours de validite et un passeport algerien qui expire le 24 novembre 2015. je voudrais partir en vacances en espagne du 15 AOUT AU 31 aout par le train la validite du passeport est elle bonne ???????? MERCI DE VOTRE REPONSE

    CORDIALEMENT

    Répondre

    • Bonjour,
      À ma connaissance le passeport en cours de validité lors du retour et votre titre de séjour en cours de validité sont valables pour partir en vacances en Espagne.
      Parfois ce sont les compagnies d’aviation qui, elles, rajoutent des restrictions quand à la durée de validité du passeport.

      Cordialement,

  • Bonjour,
    Mon ami réside en France et à la double nationalité franco espagnole. Comment doit il faire pour obtenir une carte d’identité espagnole ?
    Merci d’avance et bien cordialement.

    Répondre

    • Bonjour,
      Si votre ami est majeur de 18 ans, pour obtenir une 1ère carte nationale d’identité espagnole (Documento Nacional de Identidad = DNI) il lui faudra présenter dans n’importe quel commissariat de police nationale espagnole :

      - Le passeport espagnol en cours de validité.
      - Un certificat de résidence spécial pour l’établissement d’un 1er DNI (= certificado de empadronamiento para la expedición de un 1er DNI ).
      Ce certificat lui sera délivré par le Consulat Général d’Espagne dont il dépend suivant son lieu de résidence actuel. Validité : 3 mois.
      - Une copie intégrale de son acte de naissance espagnol speciale pour la délivrance d’un 1er DNI (= certificación literal de nacimiento especial par la expedición de un 1er DNI), délivrée par le Consulat Général d’Espagne dépendant de son lieu de naissance. Validité : 6 mois.
      - 1 photographie d’identité récente, de face, tête nue, en couleur sur fond blanc. Format spécifique pour l’Espagne (26x32mm). Il peut faire la photo en Espagne.
      Taxe : 10,60 euros

      Nota :
      - À ce jour, les DNI ne sont fabriqués et délivrés qu’en Espagne.
      - Il se peut que lors de la 1ère demande de DNI, ce dernier ne soit pas délivré le jour même.
      - De retour en France il devra communiquer les données de son DNI auprès du Consulat Général d’Espagne duquel il dépend.

      Cordialement.

  • Bonjour,

    Par lettre recommandée avec AR,j’avais adressé en date du 03 Février écoulé une lettre au Service de l’Etat Civil ,à l’appui de nombreuses copie de documents ,une lettre par laquelle je demandais si je pouvais récupérer la Nationalité Espagnole de mon père.
    Or,je comme n’ai pas eu de réponse d’attente ou définitive à ce jour alors que je détiens l’accusé de sa réception datée du 04/02/2015,
    je souhaite savoir où en est cette affaire et quet est son devenir ?
    Merci de vos bons soins.

    Répondre

  • BONJOUR.
    Quel document dois je fournir pour regler l,erreur qui est dans le PASSEPORT et DNI de ma fille ;estceque ;c,est obligatoir que j,ammene avec moi ma fille et ma femme.

    l,erreur c,est pour mettre F ; ; ; ; ;ils ont met M

    la caf m,a dit il faut modifier l,erreur pour qui ils reglent mon dosier

    comment faire ? Merci beaucoup pour votre superbe réponse très claire !

    Répondre

  • bonsoir ;en on peux faire l.inscription sans venir au consulat ;remplir seulement le formulaire et je l ;envoi pour courrie postal s ;il vous plait dites_moi le renouvelement de Passport sur place ou il fait du retard ::: : merci d,avance

    Répondre

    • Bonjour,
      À ma connaissance l’inscription sur le Registre des espagnols doit être effectuée sur place au Consulat Général d’Espagne à Paris par les intéressés, si vous dépendez de ce Consulat.
      La présence des personnes mineures de 18 ans accompagnées des 2 parents est obligatoire pour le renouvellement des passeports.
      Pour plus de précisions veuillez contacter directement le Consulat aux adresses mail suivantes :
      E-mail général : cog.paris@maec.es
      E-mail exclusif service "Documentación" : cog.paris.doc@maec.es

      Cordialement

    • Les erreurs commises sur les DNI ne peuvent être rectifiées qu’en Espagne, seul endroit où l’on peut actuellement délivrer des DNI.
      Résident en France, vous devrez passer par le Consulat Général aux fins d’inscription et leur demander un certificat de résidence spécial pour le renouvellement d’un DNI qui vous servira de justificatif d’empadronamiento" demandé par le commissariat (durée de validité du certificat 3 mois). Il est possible qu’une copie de l’acte intégral de naissance spécial pour le DNI espagnol vous soit demandée.

      Pour ces démarches, prenez contact avec le Consulat directement.

      Pour les inscriptions :
      - Passeport et/ou DNI espagnols en cours de validité
      - 1 photographie récente (de face, tête nue, en couleur sur fond blanc)
      - 1 justificatif de domicile (facture gaz, électricité, téléphone, ou quittance de loyer, etc.)
      Prévoyez également Livret de famille espagnol pour les enfants mineurs

      Pour les passeports :
      - Passeport et/ou DNI espagnols en cours de validité
      - 1 photographie récente (de face, tête nue, en couleur sur fond blanc)
      - 1 justificatif de domicile (facture gaz, électricité, téléphone, ou quittance de loyer, etc.)
      - Livret de famille espagnol pour les enfants mineurs
      - 26,02 euros en espèces uniquement par passeport (délai d’environ 3 semaines pour l’obtention du nouveau passeport.

      Pour plus d’infos, veuillez contacter directement votre Consulat.

      Cordialement.

  • J.HABITE A PITHIVIERS DEPUIS 8MOIS.JE PORTE LA NATIONNALITE ESPAGNOLE.LE PROBLEME QUE J.AI DEUX FILLES.LA PETITE DE 7 ANS.IL FAUT RENOUVELER SANS PASSPORT.LA DEUSIEME FILLES A UN ERREUR SUR DNI ET SON PASSPORT .POUR LA FAIRE F.....FEMENIN ...IL ONT FAIT M...MASQUELIN. LA CAF .ME DEMANDER DE MODIFIER L ;ERREUR DE DNI ET LE PASSPORT DE MA PETITE FILLE .JE VOUS REMERCIE D,AVANCE DE DE ME DONNER DES RENSEIGNEMENTS OU LES PIECES FOURNIS POUR LE RENOUVELER LE PASSPORT ET POUR REGLER L.ERREUR DU DNI ET LE PASSPORT MERCI POUR TOUTES RENSEIGNEMETS .VEULLEZ.AGREE MESSIERS.MESDAMES MES SENTIMENTS DISTINGUEES

    Répondre

  • J’aimerais légaliser un acte de naissance au consulat espagnole de Paris je voulais savoir si est il possible de faire cela sans prise de rendez vous et si sa ce fesaitle jour même merci

    Répondre

    • Bonsoir,
      Les actes de naissance ne se légalisent pas au Consulat.
      S’il s’agit d’un de naissance délivré par les autorités françaises, tout dépendra du lieu où le document doit produire des effets afin de savoir quel type de légalisation doit y être apposée.

      Pour une réponse plus complète, j’ai besoin de plus d’infos.

      Cordialement.

  • bon jour ;
    En efecto , las condiciones y el servicio del consulado espagnol se ha deteiorado desde hace unos 15 anos atras, es la segunda vez que necesito una respuesta para no despazarme al consulado y como siempre el telefono solo tiene un mensage vocal en el cual te pide de intentar la llamada màs tarde.
    el ano pasado despues de 5 dias de llamadas tuve que desplazarme y esperar 1h 30 para poder tener una cita arriva , segundo piso y volver dos dias despues para obtener un papael ???????
    Es lamentable y triste ver como se deterioran los servicios teniendo en cuenta que estamos obligados a utilizarlos y a comformarnos sin decir nada
    La acojida , la sonrisa , el arte , el calor espagnol SI , si pero NO en el consulado espagnol en
    paris

    P Roman
    Espagol et resident 24 an en france

    Répondre

    • Muy buenas tardes :
      Tengo que decirle que no estoy para nada conforme con su comentario. Opino que los servicios han mejorado salvo la centralita...
      - Puede Ud. conseguir toda la información necesaria conectándose a la página Web del Consulado (http://www.cgesparis.org)
      - Puede utilizar el correo electrónico para obtener información o solicitar certificados (cog.paris@maec.es).
      En muchos de los casos uno no necesita desplazarse hasta el Consulado y cuando se requiere que uno se persone en el Consulado, ya sabe qué documentos tiene que presentar y no llevarse disgustos.

      Estos nuevos medios de comunicación le ahorran tiempo, cansancio, etc. No existían hace 15 años. Por otra parte el personal se ha renovado en gran parte y el trato con la gente es mucho más agradable y profesional.

      Siempre que hable con un funcionario, y con vistas a mejorar el trato y la eficiencia, pregúntele siempre sus nombres y apellidos.

      Atentamente,

  • bonjour, je suis espagnol résidant en France et mon passeport expire en avril 2015 quels sont les papiers nécessaires à fournir pour son renouvellement ? je viendrait le faire directement au consulat et non par courrier. merci

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous devrez vous présenter personnellement muni de :
      - Votre passeport espagnol
      - 2 photographies d’identité (de face, en couleur sur fond blanc)
      - 1 justificatif de domicile à votre nom (facture EDF/ gaz/ tel ou quittance de loyer, etc.)
      - 26,02 euros en espèces uniquement.

      Cordialement.

  • Bonjours est il possible de recevoir par mail un certificat de résident pour la banque qui nous en fait la demande en Espagne au non Mr Fernandez Curiel manuel et de Mm Borja Mesonero Juana demeurant au 76 rue Rémy Beaudenuit a Moussy le vieux 77230 merc d avance et reste a votre disposition pour de plus amples informations cordialement Mr fernandez.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous devrez effectuer votre demande par courrier postal ou mail en y joignant la photocopie de vos passeports ou DNI espagnols.
      L’envoi se fait par courrier postal.
      Pour plus de précisions veuillez écrire directement au Consulat en y joignant lesdites photocopies scannées (passeports ou DNI espagnols) aux adresses mail suivantes en précisant bien vos adresses actuelles ainsi que les tels de contact.

      cog.paris@maec.es ou cog.paris.doc@maec.es

      Cordialement,

  • Bonjour,
    je suis espagnole née en France de deux parents de nationalité Espagnole. Je réside actuellement dans le rhone et compte m’installer prochainement dans l’Ain. Auprès de quel consulat dois je m’inscrire ?

    Répondre

    • Bonjour,
      Vous dépendrez du Consulat Général d’Espagne à Lyon dont les coordonnées suivent :
      1, rue Louis Guérin - 69100 VILLEURBANNE
      Tel : 04 78 89 64 15 - Fax : 04 78 89 89 25
      Courriel : cog.lyon@maec.es

      Si vous êtes déjà inscrite dans ce Consulat puisque vous habitez dans le Rhône, il vous suffira de leur communiquer vos nouvelles coordonnées.

      Cordialement.

  • Bonjour est il possible d’obtenir un duplicata d’un NIF pour une personne décédée ?Nous avons un appartement en Espagne et on veut changer la l’amperage chez le fournisseur d’électricité nous le demande.Il s’avère que le factures son au nom de ma mère qui décédée depuis 19 ans,comme c’est un prélèvement automatique on a jamais u de problème. Merçi

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous ne pouvez pas demander de NIF (numéro d’identité fiscale) pour une personne décédée.
      Il me semble que le plus simple serait d’écrire au fornisseur d’électricité en y joignant une copie originale de l’acte décès ainsi qu’une copie de la pièce d’identité ou passeport en cours de validité de la personne qui se chargera de régler les factures.

      Sachez que si cette personne est :

      - de nationalité espagnole il lui faudra un DNI (Documento Nacional de Identidad) en cours de validité. Dessus figure son NIF.
      Si elle ne possède qu’un passeport espagnol, il lui faudra demander un NIF provisoire en passant par le Consulat d’Espagne dont elle dépend.

      - de toute autre nationalité : il lui faudra un NIE (Numéro d’identité étranger)

      Cordialement.

  • bonjour,
    pourriez vous me faire parvenir un courrier confirmant que je suis espagnol mais que j’habite en France ,ma banque en Espagne me demande cette attestation pour pouvoir garder mon compte chez eux ,je ne peu pas me deplacer sur paris je suis agée..
    cordialement

    Répondre

    • Bonsoir,
      Pour obtenir ce certificat de résidence, vous devrez le demander directement au Consulat Général d’Espagne à Paris par :

      - Courrier postal : à l’attention du service "Documentación" dudit Consulat et en y joignant une photocopie de votre passeport ou DNI en cours de validité ainsi que de la photocopie d’un justificatif de domicile à votre nom (facture de gaz, électricité, téléphone ou quittance de loyer, etc.)

      - mail : en y joignant une photocopie de votre passeport ou DNI en cours de validité ainsi que de la photocopie d’un justificatif de domicile à votre nom (facture de gaz, électricité, téléphone ou quittance de loyer, etc.), scannés
      Adresse mail : cog.paris.doc@maec.es

      Pensez à leur communiquer également un numéro de Tel. lors de votre demande.

      Ici vous vous trouvez sur un forum de discussion, totalement indépendant du Consulat de Paris, et non au Consulat Général d’Espagne à Paris.

      Cordialement.

  • Bonjour, j’habite dans le nord, je pense que je dépends du consulat général de Paris et pour les joindre c’est la croix et la bananière.
    C’est pour quoi je m’adresse à vous en complétant les informations .

    Objet : Récupération de la nationalité espagnole.

    Je suis né en Espagne ( Madrid ) de parents espagnols ( les deux ).
    Immigrer en France dans les année 60 à Paris.
    ( j’ai des vieux acte de naissance
    Certificacion en extracto de inscription de nacimiento de 1974 ... con el Tomo ; Pajina ; folio
    Certificacion del acta de nacimiento de 1989 ... con el Tomo ; Pajina ; folio )

    J’ai été inscris au Consulat Général d’ Espagne à Paris.
    J’ai eu un passeport espagnol de 01/07/1982 au 30/06/1987 ( j’ai des photocopies)
    J’ai pris la nationalité française début des année 80 et j’ai fait mon service militaire en France.

    Je pense qu’à l’époque n’ayant pas fait le service militaire en Espagne " et" , " ou " ayant pris la nationalité Française, on perdait de fait la nationalité espagnole ???

    Je pense que je n’ai plus la nationalité espagnole et j’aimerais la récupérer.

    Actuellement j’habite dans dans le Nord, c’est un peu difficile pour moi de venir sur Paris.
    Quelles sont les démarches à suivre

    Cordialement,

    Répondre

    • Bonsoir, si vous vous connectez sur la page Web du Consulat Général d’Espagne , vous trouverez les informations et la procédure à suivre.
      Vous pouvez écrire directement au Consulat Général d’Espagne aux deux sdresses mail qui suivent en scannant dans un premier temps tous les documents demandés.
      courriels :
      - cog.paris.rgc@maec.es
      - cog.paris@maec.es

      Ils vous répondront et vous diront si votre dossier est complet ou pas et ce, afin de vous éviter des déplacements inutiles.

      Cordialement.

  • Bonjour,
    De nationalite espagnole,ne a tanger (Maroc) et ayant un passeport espagnole,on me demande un extrait de naissance en vue de renouveler mon passeport qui perime dans un mois.
    J’ai en ma possession le livret de famille espagnole.comment pourrais je obtenir un extrait de naissance et a qui dois le demande car j’en ai besoin non seulement pour refaire mon passeport mais aussi pour faire ma piece d’identite car je viens d’avoir 18 ans.En vous remerciant pour votre reponse.

    Répondre

    • Sur le Livret de famille espagnol figure la transcription de votre naissance.
      Vous y trouverez :
      - le numéro du Tome
      - le numéro de la Page
      - l’endroit où votre naissance a été transcrite.

      Muni de ces éléments vous pourrez demander une copie intégrale de votre acte de naissance (certificación literal de nacimiento) par internet, en vous connectant sur la page du Minitère de la Justice espagnole : http://www.mjusticia.es

      Cordialement

  • Bonjour,
    Je suis né en Espagne ( Madrid ) de parents espagnols ( les deux).
    Je n’ai plus la nationalité espagnole et j’aimerais la récupérer.
    Quelle est la démarche à suivre

    Merci de votre réponse

    Répondre

    • Bonsoir, je vous conseille de vous adresser directement au service de l’État Civil du Consaulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence actuel.

      Cordialement.

    • Bonjour,
      Il vous sera demandé entre autres documents :
      - Votre copie intégrale d’acte de naissance espagnole délivrée par le le Registre de l’État Civil du lieu de votre naissance (Certificación literal de nacimiento española)
      - Votre décret ou Déclaratio de nationalité française
      - Votre dernier passeport espagnol ou DNI si vous les possédez
      - Votre Carte Nationale d’Identité française (recto-verso)
      - Un justificatif de domicile à votre nom(p. ex. : facture EDF, Gaz, quittance de loyer, etc.)

      Cordialement.

  • Bonjour mon fils de 12 ans part avec ma mere lundi 16 fevrier en avion pour Barcelone . Je viens de m apercevoir que son passeport français etait perime depuis le 20 janvier 2015. Il n a pas de carte d identite. Peut il voyager malgre tout.
    merci de votre reponse

    Répondre

    • Bonsoir,
      En principe les personnes mineures de 18 ans doivent posséder une pièce d’identité à jour. De plus les compagnies d’aviation ont tendance à refuser les passeports périmés de moins de 5 ans même pour les personnes majeures de 18 ans.
      Je crains donc que la compagnie refuse l’embarquement de votre fils.

      Vous devriez voir avec les Autorités françaises si un passeport en urgence peut lui être délivré.

      Cordialement.

    • Bonsoir,
      Les personnes mineures de 18 ans doivent poss´der un passeport ou une CNI en cours de validité.
      Les compagnies d’aviation ont tendance à refuser les passeports périmés de moins de 5 ans même pour les personnes majeures de 18 ans.
      Je crains donc que la compagnie d’aviation refuse son embarquement.

      Essayez de voir avec les Autorités françaises si un passeport en urgence peut lui être délivré.

      Cordialement.

  • Quel document dois je fournir pour. Renouveler mon passeport merci pour vos réponses .

    Répondre

    • Bonsoir,
      Si vous parcourez les pages de ce forum vous trouyverez les réponses à vos questions.
      Sachez que des différences peuvent apparaitre suivant les cas.
      Le mieux étant de vous renseigner auprès du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.

      Cordialement

  • Bonjour,
    Je dispose d’un passeport Espagnol. Mon futur employeur en Espagne m’a demandé une copie de celui ci, avant de me dire que ce n’était pas suffisant et qu’il me fallait un DNI.
    Je suis passé au consulat à Paris pour leur demander mon acte de naissance afin de me faire délivrer mon DNI en Espagne.
    La même société me demande également un numéro de secu espagnol. En mon sens ce numéro doit être demandé par la société qui m’emploie en Espagne (j’ai toujours travaillé en France)

    Sur mon passeport figure le numero de passeport ainsi qu’un numéro d’identification qui est le même que sur mon précédent passeport. Paraîtrait-il que ce numéro est le même que sur le DNI.
    Si quelqu’un est déjà tombé dans un cas similaire au mien...

    Répondre

    • Bonsoir :
      1) En plus de votre acte intégral de naissance spécial pour le 1er DNI (valable 6 mois), le commissariat de Police vous demandera un "Certificado de Empadronamiento". Vous devrez le demander à votre mairie espagnole ou al "Padrón" duquel vous dépendez suivant votre adresse en Espagne.
      Ce certificat vous sert de justificatif de domicile pour la police espagnole et l’adresse figurant sur votre DNI sera celle inscrite sur le certificado de empadronamiento.

      2) Le numéro de votre passeport ne correspondra pas au numéro de votre DNI.
      Le numéro inscrit sur le passeport est le numéro de votre inscription sur le "Registre des espagnols" du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez.

      Votre NIF (Numéro d’identité Fiscale), dont votre employeur a besoin, est votre numéro de DNI avec la lettre qui le suit. (P. ex. : 77777777-A)
      Celui-ci ne changera jamais, même le jour où vous renouvellerez votre DNI ou si vous en demandez un duplicata pour cause de vol ou de perte.

      3) En ce qui concerne le numéro de Sécurité Sociale, je vous conseille de vous informer auprès de la Consejería de Empleo y Seguridad Social de l’Ambassade d’Espagne en France dont les coordonnées suivent :
      6, rue Greuze.- 75116 Paris
      Tel : 01 53 70 05 20 - Fax : 01 53 70 05 30
      Courriel : ct.francia@meyss.es

      Cordialement.

  • Nous avons accompli les formalités nécessaires pour la DNI auprès du Consulat d’Espagne à Casablanca, A présent, nous devons nous rendre, mon époux et moi-même en Espagne pour son retrait.

    Nous avons été informés de la nécessité de prendre un rendez-vous en Espagne. Notre problème c’est que nous avons d’autres rendez-vous par ailleurs et nous aimerions savoir si nous avons la possibilité de leur proposer un rendez-vous au cours de la période ou nous serons en Espagne, bien entendu compte tenu du fait qu’il ne faut pas dépasser la date d’échance prévue.

    Pour cela, il faudrait que nous puissions parler avec un service concerné par téléphone.
    Pensez-vous cela possible ?

    Nous vous remercions par avance de votre réponse

    Répondre

    • Bonsoir,
      A ma connaissance vous devrez vous présenter dans n’importe quel commissariat de police en Espagne munie de :

      - L’ acte intégral de naissance spécial pour un 1er DNI, délivré par un Etat Civil espagnol (validité 6 mois)
      - certificat de résidence spécial délivré par le Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence actuel (validité 3 mois)
      - passeport espagnol en cours de validité
      - Photographies d’identité en couleur sur fond blanc (26x32mm)
      Vous pouvez les faire directement en Espagne.

      Nota : les rendez-vous peuvent être pris par internet si vous connaissez quelqu’un qui dispose déjà d’un DNI. Cette personne peut prendre le(s) rendez-vous pour vous.

      Important : Lors d’une première demande le DNI n’est pas délivré le jour même. Prévoyez en délai de quelques jours.

      Cordialement.

  • Bunos dias,

    Soy espanol y me caso con mi chica francesa.

    voy a casarme en abril proximo en el 94 por lo civil.

    Ya he pedido via correos a espana el acta de nacimiento plurilingue y me piden ahora el "certificat de celibat o coutume".

    Cuales son los tramites para obtener este certificado ??

    Me haria falta algo mas ?

    Gracias por vuestra pronta respuesta,

    Atentamente,

    Répondre

    • Buenas noches :

      Certificado de ley : 36,06 euros (2015)
      Certificado de soltería : 10,30 euros (2015)

      ► IMPORTANTE : los certificados de soltería se expiden únicamente a las personas que no hayan contraído matrimonio con anterioridad y que figuren inscritas en este Registro Consular. Las personas no inscritas deberán ponerse previamente en contacto con el servicio de Documentación de este Consulado.

      ► Para obtener los certificados de ley y de soltería se debe presentar la siguiente documentación :
      1.CERTIFICACIÓN LITERAL DE NACIMIENTO DEL SOLICITANTE (válida solo tres meses desde su expedición)
      ORIGINAL + FOTOCOPIA
      2.CERTIFICACIÓN PLURILINGÜE DE NACIMIENTO DEL SOLICITANTE
      SOLO FOTOCOPIA
      3.PASAPORTE O D.N.I. EN VIGOR DEL SOLICITANTE
      SOLO FOTOCOPIA
      4.IMPRESO DE DECLARACIÓN JURADA debidamente cumplimentado y firmado por el solicitante
      5.SOBRE SELLADO DONDE FIGURE LA DIRECCIÓN DEL SOLICITANTE para el envío por correo del certificado

      ► Forma de pago :
      a.Si solicitud presencial : en efectivo obligatoriamente
      b.Si solicitud por correo : por mandat cash a nombre del Consulado General de España en París

      Nota I : para que el matrimonio conste en el Registro Civil español, se deberá inscribir el mismo en el Registro Civil de este Consulado.

      Atentamente.

  • Bonjour je souhaiterais renouveler mon passeport j habite a Troyes de quel consulat je dépend .

    Répondre

  • bonjour
    je suis à paris avec mes 3 enfants par malheur j ’ai pedu les 2 passeports espagnole de mes enfants mineurs et le passeport marocain avec la residence longue duree espagnole de ma fille de 10 ans et des bijoux ect ...mon problème je voudrai signaler cette perte en faisant une dèclaration de perte mais la police française ne me facilite pas la tâche.
    est ce que vous pouvez m’aider en m’indiquant ce que je dois faire et me diriger,vu que j’ai la residece UE espagnole
    cordialement

    Répondre

    • Bonjour,
      Il existe une note de service du Ministère de l’Intérieur français daté du 22 décembre 2006 (rappelant la Note D.C.S.P. n° 26 du 30/01/2004, Circu1aire NOR/INT/04/OOOO4/C du 19/01/2004) dans laquelle il est rappelé que les déclarations de perte des documents étrangers, qui relèvent d’une mission de service public, restent légalement de la compétence des services de police et de gendarmerie. Il s’agit d’améliorer la qualité du service rendu aux citoyens étrangers séjournant en France et de faciliter leurs démarches ultérieures pour la délivrance d’un nouveau document d’identité.
      Ainsi, lorsqu’un ressortissant étranger se présentera dans un service de police pour y déclarer la perte d’un document d’identité délivré par les autorités de son pays, une déclaration de main courante sera enregistrée. Elle précisera, outre l’identité du déclarant, les éléments relatifs à la perte.
      Une copie de cette main courante, authentifiée par l’apposition d’un cachet officiel, sera délivrée au déclarant afin qu’il puisse justifier auprès des Autorités consulaires de la démarche effectuée.
      Vous pourrez ensuite passer par le Consulat du Maroc afin de demander un autre passeport.
      En ce qui concerne le(s) passeport(s) espagnol(s) veuillez prendre contact directement avec le Consulat Général d’Espagne à Paris, ainsi que pour la question du "VISA" ou "séjour longue durée"
      Les horaires et adresse du Consulat Général d’Espagne se trouvent au dessus, sur cette même page.
      Tels exclusifs du service "Documentación" : 01.44.29.40.11/12/25

      Cordialement.

  • Bonjour je suis Espagnol et je réside en France, je dois renouveller mon passeport.... pouvez vous m’indiquer ce que je dois amener comme papiers etc pour le faire. En vous remerciant de votre réponse dans cette attente

    Répondre

  • Demande d’extrait de naissance.
    Bonjour, j’ai besoin d’un extrait de naissance car les allocations familiales me le demandent.
    Je suis espagnole et j’habite en France depuis 1994. Merci de m’indiquer les démarches à suivre. J’habite à Caen dans le Calvados.
    Cordialement

    Répondre

  • onjour,

    J’ai tenté de vous joindre par téléphone plusieurs fois mais il m’est impossible d’avoir quelqu’un au bout du fil.

    Je vais me marier avec une espagnole en septembre et j’aimerais savoir de quels documents j’ai besoin pour cette démarche. Je suis française résidente en France et mon amie vit en espagne. Pour l’instant j’ai l’acte de naissance plurilingue. Dois-je donner un document prouvant que je vis en France ? Si oui, lequel serait valide en Espagne puisque ici il n’existe pas d’empadronamiento.
    Est-ce nécessaire de prendre rdv avec vous ? Si oui, quand pourriez vous me recevoir ?
    Je me rends en espagne mi mars pour ouvrir un dossier au registre civil.

    Dans l’attente d’une réponse rapide de votre part, je vous souhaite une bonne journée.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Tout d’abord il faudrait que je sache où vous comptez vous marier. En France ou en Espagne ?
      D’après ce que vous dites il me semble que ce sera en Espagne.
      Le plus simple est de prendre contact par tel ou mail avec le Consulat Géneral d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.
      Pour répondre à celà, vous devez me communiquer dans quel départemnt vous résidez actuellement afin que je puisse vous faciliter les coordonnées correspondantes.
      Je vous rappelle, qu’ici, vous êtes sur un forum de discussion totalement indépendant du Consulat Général d’Espagne à Paris, mais que nous cherchons à répondre aux questions posées dans la mesure du possible.
      Cordialement.

  • Bonjour,

    J’ai la double nationalité française-espagnole. J’ai signé un compromis de vente pour un appartement le 12 janvier et le notaire espagnol vient de me demander aujourd’hui un DNI ou NIE car mon passeport espagnol ne lui suffit pas.
    Or, la vente doit se faire fin février.
    Comment faire pour avoir ce document et est ce qu’il ne faudrait pas un NIF plutôt ?
    Même chose pour créer ma société, on me demande mon DNI ou NIE.
    Je suis en panique car j’ai peur de rater la vente et habitant sur Lille, je suis limitée dans les déplacements soit sur Paris pour venir au consulat, soit aller directement en Espagne.

    J’ai besoin de votre aide.

    Merci beaucoup par avance.

    Cordialement,
    Maud L

    Répondre

    • Bonjour
      Le notaire espagnol ne peut pas vous demander un NIE car pour l’Espagne vous êtes de nationalité espagnole. Il vous faut soit demander un NIF provisoire qui deviendra caduque le jour où vous vous ferez établir une carte nationale d’identité espagnole (DNI). Votre nouveau NIF sera alors le numéro du DNI suivi de la lettre.
      Pour obtenir un numéro de NIF, vous pouvez le demander en passant par le Consulat Général d’Espagne à Paris dont vous dépendez.
      L’adresse mail du service Affaires juridiques (adressse exclusive) dont vous dépendez est : cog.paris.jur@maec.es
      Nota : veuillez leur envoyer la photocopie scannée de votre passeport.

      Vous pouvez également trouver les informations et formulaires à renvoyer au Consulat sur leur page Web : www.cgesparis.org

      Pour créer votre société en Espagne, il vous faudra attendre de recevoir votre NIF, ou alors vous faire établir un DNI en Espagne.
      Voir conditions avec le service Documentacion du Consulat dont l’adresse mail exclusive est : cog.paris.doc@maec.es
      Il vous sera demandé de présenter au commissariat de police nationale en Espagne :
      - un acte intégral de naissance pécial pour un 1er DNI délivré par un Etat Civil espagnol (Consulat si vous es née à l’étranger). Validité 6 mois
      - un certificat de résidence spécial pour un 1er DNI, délivré par le Consulat de Paris. (validité 3 mois)
      - passeport espagnol en cours de validité.
      - photos d’identité à faire en Espagne. Format distinct de la France

      Cordialement.

    • Merci beaucoup pour votre réponse rapide et je félicite l’efficacité du consulat espagnole de Paris de m’avoir délivré mon NIF en moins de deux semaines. C’est très rare d’avoir un service aussi rapide et agréable dans une administration. Donc vous êtes top !

  • Muy buenos dias,
    Yo he cotizado para la jubilacion en España de 1973 a 1981 fecha en la que vine a vivir en Francia y me naturalicé francesa .
    En Francia trabajo desde 1984
    Tengo 57 años y estoy preparando los papeles para la jubilacion y quisiera saber donde tengo que dirigirme para cobrar la jubilacion del periodo que trabajé en España y si los años trabajados alli cuentan para los trimestres necesarios para jubilarse en Francia
    Gracias por su respuesta
    Atentamente.

    Répondre

    • Muy buenos días :
      Debe dirigirse a la “Consejería de Empleo y Seguridad Social” de la Embajada de España en París que le orientará sobre cómo obtener los certificados que le corresponden y justificar los años trabajados en España.

      Consejería de Empleo y Seguridad Social
      6, rue Greuze – 75116 Paris
      Tlfno. : 01.53.70.05.20 - Fax : 01.53.70.05.30
      E-mail : ct.francia@meyss.es

      Atentamente.

  • Bonjour svp repend a ma question j’ai résidence espagnol moi et mon mari il a résidence CE alors j’étais malade et enceinte j’ai resté chez ma soeur jusqu’à l’accouchement en France et mon fils née en France pas en Espagne est ce que mon fils peut obtenir résidence espagnol normal ou non parce que on est juste hébergé en Espagne grace a la crise.j’ai pas encore fait les démarches pour mon fils est ce que il obtien résidence espagniol comme nous ou non

    Répondre

  • Bonsoir

    Je tenais à vous remercier sincèrement pour l’aide que vous m’avez apporté . Je vais appeler demain .
    Cordialement

    Répondre

  • Merci pour votre précédente réponse concernant les permis de conduire, mais je le savais déjà. Le problème qui me tracasse, c’est que je suis de nationalité néerlandaise et j’ai habité 24 ans en Suisse d’où est mon permis de conduire original. Quand je suis venu en France, j’ai dû l’échanger contre un permis Français, qui est normal. Ce qui l’est moins, c’est que mon permis porte maintenant un mention « EPE » (échange de permis de conduire délivré à l’étranger) et à ce qui paraît, un tel permis ne peut plus être échangé contre un permis Espagnol. C’est ce que m’a raconté un ami en tous cas. C’est ce mésaventure qui serait arrivé à un ami à lui, même si je ne pas pu le vérifier. En ce qui concerne la réglementation Européenne actuelle, j’ai trouvé ceci : « http://www.dgt.es/es/prensa/notas-de-prensa/2014/20141229-NP-Renovacion-permiso-conducir-comunitarios.shtml » Ce lien par contre ne dit rien sur ma situation et parle bien de permis obtenu dans son pays, qui n’est pas mon cas. (Citation : los residentes legales que sean titulares de un permiso de conducción obtenido en su país… ) Je me demande donc comment vérifier si je peux échanger mon permis Français (avec mention EPE) contre un permis Espagnol si l’original était un permis Suisse.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Toujours à ma connaissance, le permis délivré doit l’être du pays de résidence effective au moment de l’obtention.
      En principe ce permis peut être renouvelé par l’Espagne.
      La réglementation prévoit que l’Etat dans lequel est effectuée la nouvelle demande d’échange du permis peut refuser l’échange quand il provient d’un permis déjà échangé. (Cf. : voir conditions du refus...)
      Dans votre cas je ne suis pas en mesure de vous indiquer si l’échange sera possible ou non.
      Le mieux est de vous adresser directement à la Jefatura Provincial de Tráfico du lieu où vous pensez vous installer en leur expliquant votre cas. ´
      En général il est actuellement demandé un certificat délivré par la préfecture française indiquant que votre permis est bien valable. (cf. : points du permis)

      Je vous joins quelques adresses de contact :
      - Barcelona
      Adresse :
      Jefatura Provincial de Tráfico
      Gran Vía de les Corts Catalanes, 184
      08071 BARCELONA
      Tel : 00 34 932 986 539 / 00 34 932 986 548 / 00 34 932 986 567

      - Sabadell
      Adresse :
      Jefatura Provincial de Tráfico
      Escuela Industrial, 9
      08071 SABADELL
      Tel : 00 34 937 272 075

      - Lleida
      Adresse :
      Jefatura Provincial de Tráfico
      Alcalde Pujol, 2
      25071 LLEIDA
      Tel : 00 34 973 269 700

      - Tarragona
      Adresse :
      Plaza Imperial Tarraco, 4
      43071 TARRAGONA
      Tel : 00 34 977 221 196

      Cordialement.

  • Il n4y a qu’un Vice-consulat sur Rouen . Est-ce possible qu’ils traitent ce genre de demandes ?
    D’ailleurs qu’Est-ce qu’un Numéro d’identité Fiscale ? Mercis

    Répondre

    • Bonsoir,
      Le plus simple pour vous est de vous adresser directement au services "Affaires Juridiques" du Consulat Général d’Espagne à Paris dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence.
      Les coordonnées directes et exclusives dudit service sont les suivantes :
      Tél. : 01.44.29.40.27 (08h30-15h30)
      Courriel : cog.paris.jur@maec.es

      Cordialement.

  • Bonjour
    J’habite en France et Nationalisée Française à l’Age de 2 mois. Ma Mère qui était Espagnole et qui vivait en Espagne vient de décéder :. Je voudrais renoncer à l’héritage Espagnol , que dois-je faire comme démarche pour rendre officielle cette renonciation en Espagne ?
    Mercis à l’avance pour votre réponse

    Répondre

    • Bonjour,
      Vous devrez prendre contact avec le Consulat Général de France dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France tout en vous adressant plus spécialement aux services qui traitent des demandes de Numéro d’Identité fiscale (N.I.E. ou N.I.F.) ainsi que des "Procurations".

      Cordialement.

  • Bonjour, ayant la retraite, je compte m’installer en Espagne, probablement la province de Tarragona. Voilà ma question ; j’ai un permis de conduire Français, ancien modèle, échangé contre un permis de conduire Suisse. Que dois-je faire ? Le changer ici contre un nouvel permis de type européen ? Ou le changer en Espagne, car on m’a dit qu’un permis échangé ne peut plus être échangé à nouveau ! Deuxième question ! Comment obtenir un NIE si on n’est pas encore résident ? Je pense notamment aux cas où on achète une maison !

    Merci.

    Répondre

    • Bonjour,
      À ma connaissance le permis de conduire doit s’échanger quant vous changez de pays de résidence. J’en déduis donc que vous l’aviez échangé au moment de votre installation en Suisse et que votre permis français n’est plus valable.
      Si actuellement votre pays de résidence légale est la France, la logique veut que vous l’échangiez à nouveau pour un permis français.
      Le jour où vous vous installerez en Espagne, il vous faudra l’échanger pour un permis de conduire espagnol.

      Cordialement.

  • bonjour,

    ma fille dans le cadre de ses études, va effectuer un stage à Madrid et a besoin d’un NIE.
    peut-elle le faire auprès de vos services ou par internet ou courrier ?
    quelle est la démarche ?

    merci de votre réponse

    Répondre

    • Bonsoir,
      Si votre fille ne dispose pas de la nationalité espagnole, elle a effectivement besoin d’un NIE.
      Si elle est de nationalité espagnole elle a besoin d’un NIF.
      La demande du NIE ne peut être effectuée au travers des Consulats Généraux d’Espagne uniquement si son stage en Espagne est inférieur à 3 molis. Dans le cas contraire, elle devra effectuer la demande directement, sur place, en Espagne auprès du Commissariat de police nationale (service : Extranjería).

      Dans le cas où elle ne dispose pas de la nationalité espagnole et que le stage soit d’ une durée inférieure à 3 mois, la demande devra être effectuée auprès du Consulat Général d’Espagne dont elle dépend suivant son lieu de résidence en France.

      Cordialement

  • Bonsoir,

    Quels documents faut-il pour renouveler un passeport et quel délai ?

    Cordialement

    Répondre

  • Bonjour,

    j’ai la double nationalité Espagnol/Française, mes filles (nées en France) souhaitent aussi obtenir la nationalité Espagnole. Quelles sont les démarches à faire ?

    Merci

    Répondre

    • Bonjour,
      Comme celà dépend en partie de votre lieu de naissance, du lieu et des dates de naissance de vos enfants et du fait de savoir comment vous avez obtenyu la nationalité française et si vous avez effectué un dossier de conservation éventuellement de la nationalité espagnole, le mieux est de prendre contact directement avec le service de l’Etat Civil du Consulat Géneral d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.

      Cordialement.

  • Tengo la nacionalidad espaniola y tengo un hijo con nacionalidad marroqui minor edad y quero saber qui documentos nesesito para pidirle la nacionalidad espniola gracias

    Répondre

  • Bonjour
    J’aimerais bien m’inscrire au consulat espagnol de Paris .
    Et j’aimerais savoir de quoi j’aurais besoin comme document pour l’inscription .
    Merci

    Répondre

    • Bonjour,
      Vous devrez vous présenter munie de votre passeport espagnol ainsi que de votre DNI espagnol si vous en possédez un.
      Il vous sera demandé de présenter un justificatif de domicile à votre nom (p.ex. : contrat de bail, quittance de bail, facture de tel, fiche de paie, etc.).
      En dernier lieu, une photographie récente, de face, tête nue, en couleur sur fond blanc.

      Cordialement.

      P.S. : si vous pouvez amener, en plus des documents originaux, une photocopie de votre passeport et de votre DNI

      Cordialement.

  • Pourrait on me dire s’il y a une liste de professionnels dans le demenagement travaillant sur l’Espagne a disposition du public
    Je reside en Espagne et dois organiser le depart d’un membre de ma famille qui est a Paris
    Merci d’avance
    Cordialement

    Répondre

    • Bonjour,
      Le Consulat Général d’Espagne à Paris ne dispose pas de liste de déménageurs. Parfois certaines entreprises délivrent des tracts publicitaires aux abords du Consulat.
      Pour pouvoir obtenir une liste ou de plus amples informations, vous pouvez vous diriger vers :

      - CHAMBRE OFFICIELLE DE COMMERCE D’ESPAGNE EN FRANCE
      22, rue Saint Augustin - 75002 PARIS - FRANCE
      Tel. : +33 1 42 61 33 10 - Fax : +33 1 42 61 16 22
      Courriel : service.commercial@cocef.com

      - OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL de l’Ambassade d’Espagne en France
      11, avenue d’Iena.- 75016 Paris
      Tel. : +33 1 53 57 95 50
      Fax : +33 1 47 20 97 22
      paris@comercio.mineco.es

      - CONSULAT DE FRANCE À MADRID
      C/ Marques de la Ensenada, 10 ; 28004 MADRID
      Tel. : 917 007 800 - Fax : 917 007 801
      Site Internet : http://www.consulfrance-madrid.org

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Je suis de nationalité Française, de père Français et de mère Espagnole (décédée le 25/11/2013) mon père vit en Espagne, j’aimerais avoir la double nationalité, est-ce possible ? Que dois je faire ? Merci de votre réponse
    AMBERT PAULA

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous pouvez, suivant le cas, éventuellement, bénéficier des 2 nationalités.
      Comme chaque cas est un cas plus ou moins particulier et que tout dépend de divers facteurs, le mieux est de vous adresser au service de l’Etat civil du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez si vous vivez hors de l’Espagne.
      Prévoyez si vous le pouvez, le Livret de Famille espagnol de vos parents, les copies intégrales des actes de naissance de vos parents l’acte de mariage si vos parents étaient mariés au moment de votre naissance ainsi que les photocopies des pièces d’identité ou passeports.

      La principale question étant de connaitre le lieu de naissance de votre mère, si elle avait acquis également la nationalité française ou pas et quels sont sont lieux et date de naissnce.

  • Bonjour
    Ma carte d’identité est périmée au mois de juin 2015 et je compte me rendre en vacances en Espagne fin juin début juillet. Dois je refaire ma carte d’identité , car depuis 2014 les cartes d’identités bénéficient d’une extension de 5 ans. Merci de votre réponse
    Cordialement

    Répondre

    • Bonsoir,
      A ma connaissance l’ extension de validité ne s’applique qu’aux cartes qui ont été délivrées à des personnes majeures entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013.
      - Ces cartes d’identité, qui peuvent présenter une durée de validité facialement dépassée, sont valides. Elles bénéficient automatiquement d’une extension de validité de cinq ans.
      - Les cartes d’identité pour les personnes mineures à la date de délivrance restent valables 10 ans et ne bénéficient pas d’une extension de validité.

      Ces informations peuvent être vérifiées sur les sites officiels de la République Française :
      - www.diplomatie.gouv.fr
      Conseils aux voyageurs
      - www.interieur.gouv.fr
      Démarches

      Cordialement.

  • Buenos días,

    J’espère que vous pourrez répondre à mes questions
    Je suis de nationalité espagnole. je suis née en Belgique. Je vis à Paris.

    1)mon passeport caduque en mars prochain :
    - puis-je dors et déjà aller le refaire ?
    - quels sont les documents dont j’ai besoin ?

    2) je voudrais obtenir el DNI -documento nacional de identidad-
    - Quels documents dois je apporter au consulat pour cela ?

    3)y a t-il des démarches que je puisse faire en ligne via le consulat espagnol de Paris ou directement avec l’Espagne ?

    Gracias de antemano por su ayuda y feliz año nuevo !

    j. Alcaide

    Répondre

    • Buenas noches :
      Para ello debe escribir directamente al Consulado General de España en París a la(s) dirección(iones) siguiente(s) :
      - cog.paris@maec.es (dirección de correo electrónico general del Consulado General de España en París)
      - cog.paris.doc@maec.es (dirección de correo electrónico específica y exclusiva del servicio de pasaportes del Consulado de España en París)

      Atentamente.

  • Hola, quiero sacarle el carnet de identidad a mi hijo. Alguien puede informarme de los documentos requeridos. Gracias.

    Répondre

    • Buenas noches :
      Para sacarle el DNI a su hijo, deberá personarse con su hijo en cualquier comisaría de policía nacional en españa que haga el DNI provista de :
      - su pasaporte o DNI vigente (con dominicilio actualizado)
      - Pasaporte español vigente de su hijo.
      - Deberá solicitar un certficado de residencia especial para el 1er DNI, a nombre de su hijo y expedido por el Consulado General de España ubicado en su demarcación consular de residencia si reside feura de España. Dicho certificado tiene una validez de 3 meses.
      - Una certificación literal de nacimiento especial para el 1er DNI a nombre de su hijo y expedida por el Registro Civil español correspondiente al lugar de nacimiento de su hijo. Validez : 6 meses. Se suele expedir sólo una certificación para el 1er DNI.
      Para más información, llame directamente al Consulado General de España que le corresponde.

      Atentamente.

  • Bonjour
    je compte effectuer un stage de 3 mois à partir de mai 2015 et on me demande un numero NIE , habitant a Lille et de nationalité française , j aimerais savoir quels documents je dois fournir
    merci

    Répondre

  • Bonjour ;pour pouvoir ouvrir un compte a la banque la Caixa de Valence pour mes séjours en Espagne la banque me demande : un certificado consular .Pouriez vous me le faire parvenir,car je n ai pas d imprimante MERCI .Maria Matilde Martinez Ruiz 15 rue du puizat 58240 st Pierre le Moutier

    Répondre

    • Bonjour,
      Ici vous vous trouvez sur un forum de discussion et non pas au Consulat Général d’Espagne à Paris.
      Vous pouvez leur envoyer un courriel directement en y joignant la photocopie scannée de votre passeport espagnol aux adresses suivantes :
      - cog.paris@maec.es (courriel général du Consulat)
      - cog.paris.doc@maec.es (courriel exclusif du service compétent)

      Cordialement,

  • Bonjour,

    Ma question porte sur le "poder notarial", je dois accepter un héritage en Espagne mais je ne pourrai pas m’y déplacer. Je voudrai donc donner procuration à ma mère. J’aurais aimé connaitre les démarches à suivre et surtout quels papiers faut il ramener au consulat.
    ( J’essaye désespérément de joindre le consulat d’Espagne à Paris depuis deux semaines mais sans succès ).

    Merci d’avance pour votre réponse.
    Cordialement.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous pouvez joindre le service "Affaires juridiques" du Consulat Général d’Espagne à Paris, compétent en matière notariale soit en :
      - Appelant le : 01.44.29.40.27 (tel. exclusif de ce service. 08h30-14h30)
      - Écrivant à : cog.paris.jur@maec.es, courriel exclusif de ce service.

      Cordialement.

  • Bonjour,
    je suis naturalisée française depuis 1965, comment puis-je obtenir :
    la double nationalité et un passeport espagnol ?
    Par avance merci

    Répondre

  • Bonjour,
    ma mère est décédée en décembre à Madrid, ma soeur s’occupe des papiers car elle vit là-bas et moi en France. J’aimerai savoir si le "poder notarial" peut se faire sans se déplacer jusqu’au consulat car je ne peux pas me déplacer. je donnerai toutes procurations à ma soeur vu que je ne réclame rien.
    Cordialement

    Répondre

    • Bonsoir,
      À ma connaissance le pouvoir de représentation doit être effectué au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.
      Le mieux est de téléphoner au Consulat en question ou de leur envoyer un courriel.

      Cordialement.

  • hola tengo una pregunta . soy un español vivo en francia ,como puedo pidir la vida laboral ,para que mi llega a mi direccion en francia gracias

    Répondre

    • Buenas noches :
      Puede informarse escribiendo o llamandopor teléfono a la “Oficina de Empleo y de Seguridad Social” dando sus datos (nombre + apellidos +NIF) cuyas señas son :
      Dirección : 6, rue Greuze.- 75116 Paris
      Tlfno. : 01 53 70 05 20
      E-mail : ct.francia@meyss.es

      Atentamente,

  • Bonjour j aimerais avoir vos horaires d ouverture pour le mois de janvier merci

    Répondre

  • bonjour,

    Je souhaite avoir quelques informations sur l’obtention de la double nationalité.

    Tout d’abord, je vous expose ma situation qui est la mienne actuellement.

    Je suis né en France de parents espagnols et ai toujours vécu en France (études et travail) . A la majorité j’ai opté pour la nationalité espagnole.

    Après nombreuses recherches sur le net, je m’y perd un peu entre "une demande de naturalisation", "demande d’acquisition de la nationalité française" etc

    Aujourd’hui, ce que je souhaite c’est de bénéficier de la double nationalité. Pourriez vous m’indiquer vers qui me renseigner et que dois-je faire.

    Merci pour votre aide

    Répondre

    • Bonjour,
      À ma connaissance il n’existe pas de "double nationalité" entre la France et l’Espagne.
      Ce dont vous pouvez jouir le cas échéant, c’est de 2 nationalités. La française et l’espagnole.
      Pour la France vous ne serez que français en demandant la nationalité française et pour l’Espagne vous ne serez qu’espagnol. En effet il n’existe pas de convention de "double nationalité" entre la France et l’Espagne.

      Attention : Si vous optez actuellement pour la nationalité française, une fois obtenue vous devrez monter un dossier de "conservation de la nationalité espagnole" (auprès de votre Consulat Général d’Espagne) et ce dans un délai de 3 ans à compter de la date d’acquisition de la nationalité française. Si vous ne le faites pas, vous perdrez automatiquement la nationalité espagnole quand les trois années se seront écoulées et ne pourrez donc plus utiliser de pièce d’identité espagnole (passeport ou DNI) même si ces derniers ne sont pas périmés.

      Pour plus de renseignements, veuillez vous adresser directement au service de l’État Civil du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence actuel.

      Cordialement.

  • muy buenas solo quiero saver que signifiqua esso :
    Votre passeport a été reçu le 19/12/2014prière passer le récupérer au Centre de Demande de Visa d’Espagne à Rabat

    mi madre ha presentado su demande de visa y por internet me sale este mensage.esto signifiqua que acceptaron el visado o esta denegado ?????????????????????

    Répondre

    • Buenas tardes :
      Le recuerdo que, aqui, Ud. se encuentra en un blog totalmente independiente del Consulado General de España en París.
      El mensaje recibido no comenta si la petición de visado ha sido aceptada o denegada.
      Sólo indica que su madre deberá personarse en el Centro de peticiones de visados de España en Rabat.

      Atentamente.

  • bonjour
    je suis espagnol et j’ai perdu tous mes papiers (identité et papiers de voiture) il ne me reste que mon passeport espagnol périmé depuis 2 ans. comment refaire mes papiers ??? Que dois je ramener comme documents si je me rends au consulat à paris sachant que j’habite lille. merci pour votre réponse
    cordialement.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Je vous conseille de téléphoner directement au Consulat Général d’Espagne à Paris ou de leur envoyer un courriel à :
      cog.paris@maec.es (adresse de courriel général du Consulat)

      1) Pour votre passeport, vous pouvez également :
      - Tel. exclusif du service des passeports : 01.44.29.40.11/12/25
      - Courriel exclusif service "Documentación" : cog.paris.doc@maec.es

      2) Pour les papiers du véhicule :
      - Tel. exclusif du service "Asuntos Jurídicos" : 01.44.29.40.27
      - Courriel exclusif du service "Asuntos Jurídicos" : cog.paris.jur@maec.es

      Cordialement.

  • Buenos dias, quiero pedir partidas de nacimiento para mis hijas, una en Madrid y la otra en Alcorcon,para la seguridad social Frances.gracias

    Répondre

  • hola buenas quiero pedir una sita para recurso de reposicion .y meqeda poko tienpo en el tiempo del recurso y hos pido una sita rapida porfabor con el consulado general de espania grazias y perdonan por las molestyas ..............................................nobre -tieb brahim sidahmed. PERDONAN POR LAS MOLESTIAS

    Répondre

  • Las partidas de nacimiento son para la caisse sociale.gracias.

    Répondre

    • Bonjour,
      Vous pouvez demander les actes de naissance de 2 manières différentes :
      A) Par internet (le plus simple) en vous connectant sur le site internet du Ministère de la Justice espagnol (http://www.mjusticia.es)
      - Cliquez sur “Sede electrónica” sur la droite vers le milieu-bas de la page.
      - Dans la partie “Trámites más utilizados” cliquez sur “certificado de nacimiento”.
      - Cliquez sur “Solicitud de Certificado de Nacimiento - Tramitación on-line sin certificado digital

      Rempir le formulaire en choisissant comme type de certificat “Purilingue” en vous aidant de votre Livret de famille espagnol pour les champs "Tomo" et "Página".
      Vous pouvez demander jusqu’à 3 exemplaires
      Envoyez votre demande
      La recommencer et choisir de modèle d’acte “LITERAL” cette fois-ci.
      Nota : Vous pouvez revenir en arrière en changeant uniquement ce champ.

      En effet le modèle plurilingue vous évite de payer une traduction assermentée. Comme il s’agit d’un extrait de naissance, parfois la sécurité Sociale le refuse. L’acte de naissance Literal est la copie intégral de l’acte de naissance.

      Vous devrez donc faire 4 demandes au total
      2 pour chaque enfant : 1 literal et une plurilingue

      B) Demande au Consulat Général d’Espagne à Paris (par courrier postal)
      Connectez-vous la page Web suivante : http://www.cgesparis.org
      - Dans la partie : “Consulado”, cliquez sur “Servicios consulares Paris”
      - Puis dans “Registro Civil”, cliquez sur “Nacimientos”
      - Dans “Nacimientos”, allez au bas de la page et cliquez une nouvelle fois sur “Nacimientos”
      Dans : Obtener certificados cliquez sur Impreso Adjunto Nacimiento
      Remplir le formulaire en cliquant en cochant les cases “Literal” et “Plurilingue” pour chaque enfant.
      Attention : 1 formulaire par enfant.
      Envoyez vos demandes, par courrier postal au Consulat Général d’Espagne à Paris vu que vous dépendez de ce Consulat.
      N’oubliez pas d’indiquer dans votre demande un nº de téléphone de contact.

      Cordialement.

  • Hola necesito mi partida de nacimiento traducida, que tramites tengo que hacer.
    Tambien quisiera convalidar mi diploma.

    Répondre

  • bonjour, j’ai la double nationalite carte d’identite francaise et passeport espagnol.Mon passeport arrivant à expiration le 20/01/2015 j’aimerai connaitre les formalites du renouvellement :
    ou dois je m’adresser ?
    quels sont les documents que je dois fournir

    Merci pour votre reponse

    Répondre

  • Bonjour, je veux deux extraits de naissance pour mes deux filles Espagnols ,qu’est ce que je dois faire ? J’habite à Nantes.Merci

    Répondre

    • Bonsoir,
      Afin de vous répondre au mieux j’ai besoin de savoir où sont nées vos deux filles, à quelle administration espagnole avez-vous déclaré leur naissance et pour quel motif en avez-vous besoin.

      Cordialement.

    • Bonsoir
      J’ai bien reçu la réponse quand aux lieux de naissance (Madrid et Alcorcón) mais pas le motif de votre demande.
      Je vous indique qu’il existe 4 types de certificats de naissance différents, raison pour laquelle je vous demande le motif de votre requête afin de savoir celui ou ceux que vous devez demander.

      Cordialement.

    • Bonjour,
      Vous pouvez demander les actes de naissance de 2 manières différentes :
      A)Par internet (le plus simple) en vous connectant sur le site internet du Ministère de la Justice espagnol (http://www.mjusticia.es)

      Cliquez sur “Sede electrónica” sur la droite vers le milieu-bas de la page.
      Puis dans la partie “Trámites más utilizados” cliquez sur “certificado de nacimiento”.
      Puis cliquez sur “Solicitud de Certificado de Nacimiento - Tramitación on-line sin certificado digital”
      Rempir le formulaire en choisissant comme type de certificat “Purilingue” en vous aidant de votre Livret de famille pour les champs Tomo et Página.
      Vous pouvez demander jusqu’à 3 exemplaires
      Envoyez votre demande
      La recommencer et choisir de modèle d’acte “LITERAL” cette fois-ci.
      Vous pouvez revenir en arrière en changeant uniquement ce champ.

      En effet le modèle plurilingue vous évite de payer une traduction assermentée. Comme il s’agit d’un extrait de naissance, parfois la sécurité Sociale le refuse. L’acte de naissance Literal est la copie intégral de l’acte de naissance.
      Vous devrez donc faire 4 demandes au total
      2 pour chaque enfant : 1 literal et une plurilingue

      B) Demande au Consulat Général d’Espagne à Paris (par courrier postal)
      Connectez-vous la page Web suivante : http://www.cgesparis.org
      Dans la partie : “Consulado”, cliquez sur “Servicios consulares Paris”
      Puis dans “Registro Civil”, cliquez sur “Nacimientos”
      Dans “Nacimientos”, allez au bas de la page et cliquez une nouvelle fois sur “Nacimientos”
      Dans : Obtener certificados cliquez sur Impreso Adjunto Nacimiento
      Remplir le formulaire en cliquant en cochant les cases “Literal” et “Plurilingue” pour chaque enfant.
      Attention : 1 formulaire par enfant.
      Envoyez vos demandes, par courrier postal au Consulat Général d’Espagne à Paris vu que vous dépendez de ce Consulat.
      N’oubliez pas d’indiquer dans votre demande un nº de téléphone de contact.

      Cordialement.

  • Hola quisiera renovar los pasaportes de mis 3 hijos
    quisera saber si tengo que venir con mi marido que no es espagnol o si tengo que traer algun papel de mi marido
    el pasaporte caduca en marzo pero puedo venir en diciembre a renovarlo ?

    gracia

    Répondre

  • bonjour je dois aller en espagne avec mon lycee de paris,je suis ressortissant d un pays hors de l ue j ai pas encore ma nationalite francaise mais je voulais savoir si je peux aller avec mon passeport haitien ,est ce que je dois avoir d autre papiers pour voyer en espagne

    Répondre

    • Bonjour,
      D’après mes connaissances, les ressortissants de l’Union Européenne peuvent voyager en Espagne uniquement munis de leur passeport et/ou de leur Carte Nationale d’Identité, en cours de validité.
      Les personnes mineures de dix-huit ans, quand à elles, peuvent voyager sans les parents, munies de leur passeport en cours de validité.
      Je vous rappelle, qu’ici, vous vous trouver sur un forum de discussion et non au Consulat. Je vous invite donc à vérifier ces informations directement au Consulat en les appelant ou en leur écrivant au numéro de téléphone ou adresse suivants :
      - Tel. exclusif du service "Documentación" : 01.44.29.40.11
      - E-mail exclusif du service : cog.paris.doc@maec.es

      Cordialement.

    • … désolé j’avais mal lu votre courrier.
      A) Si vous êtes mineur de dix-huit ans et de nationalité haïtienne, en plus de votre passeport en cours de validité il vous sera demandé :
      - Soit un document de circulation pour étranger mineur (DCEM), si vous êtes né à l’Étranger.
      - Soit un titre d’identité républicain (TIR), si vous êtes né en France.
      B) Si vous êtes majeur de dix-huit ans, il vous sera demandé un titre de séjour en France

      Cordialement.

  • Hola quisiera renovar los pasaportes de mis 3 hijos
    quisera saber si tengo que venir con mi marido que no es espagnol o si tengo que traer algun papel de mi marido
    el pasaporte caduca en marzo pero puedo enir en diciembre a renovarlo ?

    gracia

    Répondre

  • Bonjour,

    Je suis actuellement étudiante en 3ème année d’école de commerce à Lyon.
    Dans le cadre de mes études je suis amenée à faire un échange à Madrid pour une durée de 3 mois d’étude et 3 mois de stage, je suis marocaine et résidente en France (je dispose d’un visa long séjour), et de ce fait je voudrais savoir quels sont les démarches à faire pour avoir ce visa, est-il possible simplement d’avoir la documentation ou dois-je obligatoirement me présenter au consulat d’Espagne à Lyon ?

    Merci d’avance

    Cordialement,

    Zeïna Mechiche Alami

    Répondre

    • Bonsoir,
      Afin de vous informer au mieux, veuillez prendre contact directement avec le Consulat Général d’Espagne à Lyon dont je vous joins les coordonnées :
      Adresse : 1, rue Louis Guérin - 69100 VILLEURBANNE
      Tel : 04 78 89 64 15
      Fax : 04 78 89 89 25
      E-mail : cog,lyon@mae.es

      Cordialement.

  • Bonjour,

    Je vodrais savoir comment faire pour inscrire notre mariage en France. Mon mari et moi avons les 2 la nationalité espagnole et habitons en France, le mariage a été celebre en Espagne en mai 2014. Est-ce que ça sera nécessaire un changement de nom de ma part ?
    Merci

    Répondre

    • Bonjour,
      Commme suite à votre message je vous indique que vous devez vous renseigner auprès de votre mairie et demander comment vous pouvez transcrire le mariage célébré en Espagne sur le registre correspondant en France.
      Le plus simple aurait été de le déclarer auprès du service de l’État Civil du Consulat Général de France en Espagne duquel vous dépendiez en tant que français.

      Cordialement.

    • ... je vous rappelle qu’en tant espagnols résidents en France vous devrez vous inscrire sur le Registre des espagnols au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.

    • ... si aucun de vous deux n’est français, vou ne pourrez pas transcrire votre mariage mais seulement le faire reconnaitre en présentant votre livret de famille espagnol votre acte de marige et peut-être des traductions officielles/assermentées.
      Il se peut qu onvous demande également vos actes de naissance délivrés par un état civil espagnol.

  • Bonjour,

    Ma mère est domicilier en Espagne ( elle est espagnol). Mais elle est venue passer quelle que temps chez sa fille qui réside en France ( colombes)
    Elle doit envoyer une attestation de vie , a sa retraite complementaire en France , peut elle aller au consulat d Espagne a Paris pour faire l attestation de vie et si oui faut il prendre RDV et qu’elle papier en mener.
    Je vous remercie d avance.
    Cordialement.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Votre mère peut se présenter à la mairie du lieu où elle se trouve actuellement afin de demander un certificat de vie qu’elle enverra à son organisme de retraite complémentaire.
      En ce qui concerne les documents à présenter, veuillez le demander directement à la mairie concernée.

      Cordialement.

    • Bonjour, vous me dite que ma mère peux aller a la mairie de mon domicile, pour faire une demande d attestation de vie ,mais cela est faut je vient d avoir ma mairie en ligne qui me la confirmer ,elle doit aller au consulat espagnol ,et comme le consulat espagnol de Paris ne décroché jamais ( je ne sais pas s ils ont des problèmes de lignes ,mais ils serais temps d y remédier ,car avec tous les espagnol qui sont a Parisc) enfin je voulais s avoir si vous sauver s il faut prendre rdv et quel document apporter .
      Je vous en remercie d avance.
      Cordialement

    • Bonsoir. Je ne vois pas le motif pour lequel votre mairie refuse de lui établir le certificat. A ma connaissance le Consulat ne délivre pas de certicat de vie pour la SS française ou des organismes français.
      Vous pouvez les joindre par :
      - Tel. exclusif du service "Documentación" : 01.44.29.40.11
      - Mel exclusif du service : cog.paris.doc@maec.es

      Cordialement.

    • Bonjour , je vous remercie pour les informations , et le tel ,j’ai pris contacte avec et il mon dis que c est bien en France , ce qui ma eter confirmer par la mairie . ( j’ai eu la responsable du service ,car les autres na savais pas)
      Tous cela est bien compliquer ,mais on y arrive enfin.
      Je vous remercie de votre aide.
      Cordialement et passer de bonnes fêtes .

  • Bonjour,
    j’ai perdu ma carte d’identité espagnole et j’ai fais la déclaration de perte à la police française. De ce faite, je voudrais savoir est ce qu’il y’aurait d’autres démarches à faire auprès du consulat d’Espagne.
    Cordialement.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous devrez demander au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France un certificat de résidence spécial pour renouveler le DNI, muni de la declaration de perte.
      Ce certificat qui équivaut à votre "certificado de empadronamiento" si vous résidez en France a une validité de 3 mois.
      Vous pourrez alors demander dans n’importe quel commissariat de police nationale (qui délivre des DNI) en Espagne, un duplicata de votre DNI.

      Cordialement

  • Bonjour,
    je souhaite connaître le délai d’obtention d’un NIE auprès du consulat à Paris ainsi que les documents officiels à présenter.
    Merci pour votre réponse.
    cordialement.
    JCW

    Répondre

    • Bonjour,
      - Vous devez être résident dans la circonscription consulaire du Consulat Général d’Espagne à Paris.
      - a) Si vous êtes un ressortissant d’un des pays membres de l’Union Européenne, il vous sera demandé de présenter votre Carte Nationale d’Identité ou votre passeport en cours de validité ainsi qu’une photocopie.
      b) Si vous n’êtes pas ressortissant d’un des pays de l’Union Européenne, votre passeport en cours de validité ainsi que’un document écrit émanant de la personne qui vous demande le NIE (p.ex. : avocat, notaire, agence immobilière, etc.)
      - Vous devrez télécharger le formulaire EX-15 en vous connectant sur la page Web du Ministère de l’Intérieur espagnol (www.mir.es) puiscliquer sur "Servicios al Ciudadano", "Trámites y gestiones", "Modelos de solicitud", "Extranjería" puis télécharger le formulaire suivant : "Solicitud de Número de Identidad de Extranjero (NIE) y Certificados (EX-15)"
      Vous pourrez le remplir directement sur l’ordinateur puis l’imprimer et le signer.
      Le délai approximatif actuel est d’environ une semaine.

      Cordialement.

  • Salut.Je suis espagnol vivant a paris il y a 3 mois .Apres juste une semaine de travail ;et pour affilier a la securite sociale francaise ;on me demande entre autres documents a fournir la carte de sejour francaise .Que dois je faire ?

    Répondre

    • Bonjour,
      En tant qu’espagnol résident en France, on ne peut pas vous demander la carte de séjour car ce document n’est plus obligatoire depuis plus d’une dizaine d’années pour les ressortissants de l’Union Européenne.
      En revanche, si vous habitiez en Espagne auparavant, l’employeur peut vous demander votre numéro de securité sociale espagnole afin de créer votre dossier auprès de la CNAM.

      Cordialement.

  • Bonjour, je suis un espagnole marié avec une femme tunisienne en Tunisie ça fait 3 ans, on habite en France,( moi je réside en France depuis 25ans), on a notre livret de famille espagnole, je veux savoir comment ma femme peut avoir la nationalité espagnole.
    Merci

    Répondre

  • bonjour,
    nous sommes mon épouse et moi déjà titulaire d’un NIE
    nous avons perdu le papier lors d’un déménagement
    Pouvez vous m’en faire une copie. J’en ai un besoin urgent pour l’achat d’un appartement à Barcelone avant le 26 novembre.
    Que faire ?
    Merci
    Pierre Lunel et Christine Lunel

    Répondre

  • Bonjour,
    mon père est né espagnol en France de parents espagnols puis a été naturalisé français à l’age de 12 ans.
    Je suis français et souhaiterais obtenir la nationalité espagnole. Comment prouver que mon père est espagnol ?

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous devez savoir si votre père a demandé ou a établi un dossier de conservation ou de récupération de la nationalité espagnole. En fonction de cela et de votre âge vous pourrez éventuellemet bénéficier de la nationalité espagnole.
      Le mieux est donc de vous adresser auprès du service de l’État Civil du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence, muni des informations ci-dessus indiquées.

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Français de nationalité, je souhaite avec mon mari nous expatrier en Mars 2015 en Espagne à Ibiza que nous connaissons depuis plusieurs années et où nous sommes propriétaires d’un appartement, pour y travailler à notre compte. Nous sommes titulaires d’un N.I.E.
    Merci de m’informer si il est utile de prendre contact avec vos services par téléphone ou nous rendre directement à votre Consulat à Paris afin d’obtenir les meilleures informations possibles relatives aux démarches à effectuer.
    Cordialement.

    Répondre

    • Bonsoir,
      D’après ce que vous dites, j’imagine que, tous deux, vous possédez un NIE de non résident en Espagne.
      - Vous devrez donc actualiser vos NIE en tant que "résidents en Espagne".
      Vous pourrez le faire auprès du service "Extranjería" dépendant du Ministère de l’intérieur à Ibiza, munis d’un justificatif de domicile, de vos pièces d’identité françaises (passeport ou CNI en cours de validité).
      Vous devrez également vous inscrire auprès du Consulat de France en Espagne duquel vous dépendrez, en tant que français expatriés.

      - Dépendant du Ministère des Affaires Étrangères français, la Maison des français de l’étranger peut vous informer :
      Page Web : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/vivre-a-l-etranger/

      - En ce qui concerne votre Sécurité sociale, vous pouvez vous renseigner auprès de votre antenne de la CPAM ainsi qu’auprès de la :
      “Consejería de Empleo y Seguridad Social” auprès de l’Ambassade d’Espagne en France
      6, rue Greuze.- 75116 Paris
      Tel : 01 53 70 05 20 - Fax : 01 53 70 05 30
      Courriel : ct.francia@meyss.es

      - En ce qui concerne vos impôts, vous pouvez vous renseigner auprès de votre Trésorerie ainsi qu’auprès de la :
      “Consejería de Hacienda” auprès de l’Ambassade d’Espagne en France
      22, avenue Marceau.- 75008 Paris
      Tel : 01 44 43 30 38 - Fax : 01 44 43 30 42
      Courriel : finances.paris@minhap.es

      - Pour ce qui concerne l’aspect commercial, vous pouvez vous renseigner auprès des deux organismes suivants :
      a) COCEF (Cámara Oficial de Comercio de España en Francia)
      22, rue Saint Augustin - 75002 PARIS
      Tel : 01 42 61 33 10 - Fax : 01 42 61 16 22
      Courriel : service.commercial@cocef.com
      b) “Oficina Económica y Comercial” auprès de l’Ambassade d’Espagne en France
      13, rue Paul Valéry.- 75016 Paris
      Tel : 01 53 57 95 50 - Fax : 01 47 20 97 22
      Courriel : paris@comercio.mineco.es

      Espérant que ces indications vous soient utiles,
      Cordialement.

    • Merci pour ces informations,
      est-il utile de nous rendre au Consulat Général d’Espagne ou d’y avoir un contact téléphonique,
      afin de mieux préparer notre départ ?
      Cordialement,
      Olivier

    • Bonsoir,
      Je ne suis pas certain que le Consulat puisse vous informer beaucoup plus. Le mieux est de voir avec les organismes spécialisés dans leur domaine respectif.
      Cela dit, rien ne vous empêche d’appeler le Consulat au 01.44.29.40.00 ou d’envoyer un courriel à l’adresse suivante : cog.paris@maec.es

      Cordialement.

  • J aimerai savoir comment se procurer le document de empadronamiento, faut il se rendre au consulat ou peux t il être envoyé ?
    Merci

    Répondre

    • Bonsoir,
      Le "certificado de empadronamiento" s’obtient :
      - Si vous résidez en Espagne : le demander au "padrón" qui se situe en principe dans la mairie de la ville où vous résidez en Espagne.
      - Si vous résidez à l’étranger : vous devrez le demander au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence.

      Attention : différents certificats de résidence (certificado de empadronamiento) peuvent être délivrés. Vous devrez donc indiquer le motif pour lequel vous le demandez.

      En principe vous pouvez l’obtenir en faisant la demande par courrier postal ou par courriel en y joignat une photocopie de votre DNI ou passeport espagnol en cours de validité ainsi que d’un justificatif de domicile.
      Il va de soi, qu’ au préalable, vous devez être inscrit sur le Registre des espagnols dudit Consulat Général d’Espagne

      Cordialement.

  • Bonjour, je suis née en espagne en 1969 de parents portugais et vit en france depuis 1974 dans le département 77. A ce jour je n’ai qu’une carte de résident européen qui n’ai plus valide et je dois établir ma carte d’identité et passeport par rapport à mon pays de naissance. j’aimerai savoir les formalités à faire et les documents nécessaires ainsi que les tarifs à ma charge pour établir mes papiers. Faut-il prendre rendez-vous ?

    Merci pour la réponse que vous m’apporterez

    Répondre

    • Bonjour,
      D’après ce que vous dites, j’en déduis que votre titre de séjour périmé a été établi en tant que "portugaise" (de nationalité) et je pense que le Consulat vous demandera un passeport portugais en cours de validité comme pièce d’identité, dans l’hypothèse où vous pourriez bénéficier de la nationalité espagnole.
      Je vous conseille donc de prendre contact directement avec le service "Etat Civil" du Consulat Général d’Espagne à Paris
      - Tels directs et exclusifs de ce service : 01.44.29.40 20/23/24
      - Courriel exclusif du service "État Civil" : cog.paris.rgc@maec.es
      - Courriel général du Consulat : cog.paris@maec.es

      Je vous rappelle également, qu’ici, vous vous trouvez sur un forum de discussion totalement indépendant du Consulat.

      Cordialement.

  • Buenos dias,nacido en España y residente hasta los 27 años tengo la nacionalidad francesa desde 1973 .Qusiera saber si puedo recuperar la nacionalidad española a la que nunca he renunciado o tener la doble nacionalidad.
    Gracias.

    Répondre

  • Bonjour,je suis de nationalité espagnole et je veux savoir comment renouveler ma carte d’identité nationale redisant en france.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Il n’existe pas de carte nationale d’identité de résident mais :
      - La carte nationale d’identé
      - Le permis de séjour en tant que résident en France.
      Que désirez-vous effectuer ?
      Cordialement.

    • ...
      La Carte Nationale d’identité espagnole (DNI) ne peut être renouvelé qu’en Espagne dans n’importe quel commissariat de police nationale qui renouvelle des "DNI" muni de :
      - votre DNI
      - un certificat de résidence spécial pour le renouvellment du DNI (= certificado de empadronamiento), délivré par le Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France. Validité du certificat : 3 mois.

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Je souhaite venir renouveller mon passeport espagnol.
    Votre site à changer, ce samedi 8 novembre le consulat est ouvert ?
    Car j’avais vue qu’il y avait qu’un samedi d’ouvert par mois, et le 1er novembre étant ferié.
    Et pour le justificatif de domicile, je n’ai que ma quittance de loyer par une agence. Cela convient-il ?
    Merci de votre réponse.
    Bonne journée

    Répondre

  • Bonjour,
    Je suis née à Argenteuil de père Espagnol qui a été naturalisé français après ma naissance, j’ai la nationalité française, aujourd’hui je souhaiterai obtenir la nationalité Espagnole en gardant la Française ou avoir la double nationalité et demander le passeport.
    Dans quatre ans je souhaite vivre définitivement en espagne quelles démarches à faire dès maintenant.
    Je souhaite me deplacer au consulat à Paris ce samedi 8 Novembre , pouvez vous me dire les documents qui me seront demander pour le passeport.
    Auriez vous l’amabilité de me donner tous les renseignements
    Merci
    Merci de me répondre rapidement.
    Bien cordialement

    Répondre

  • buenas dias

    soy de nacionalidad espanola , residente en francia hace ya dos anos,casado con una argelina,tenemos una hija de 3 anos,mi mujer y mi hija vivan todavia en argelia
    que tengo que hacer para una agrupation familial aqui en francia,

    atentamente

    Répondre

  • bonjours
    dans le cadre de rechercher généalogique j’ai demander l’acte de naissance de mon grand père a nantes(il est né en Espagne et a été naturaliser) ses parents aussi or sur le document les site ne sont que pour les pays d’Afrique donc pas l’Espagne.

    - comment puige obtenir l’acte de naissance de mes arrière grand parent et ainsi de suite ?
    - exit-il en espagne comme en france les archives sur internet pour la région de Murcia ?

    Répondre

  • Bonsoir Je suis née à Perpignan de parents Espagnols et à ma majorité j’ai eu la nationalité Française aujourd’hui je souhaiterai récupérer la nationalité Espagnole en gardant la Française ou avoir la double nationalité et demander le passeport
    J’ai aussi besoin d’une procuration pour me faire représenter par ma soeur pour la succession de mon papa qui est décédé.
    Je souhaite me deplacer au consulat à Paris ce samedi 8 Novembre , pouvez vous me dire quel documents me seront demander pour le passeport et pour la procuration.
    Auriez vous l’amabilité de me donner tous les renseignements
    Merci

    Répondre

    • Bonjour,
      1) Veuillez prendre contact directement avec le service "Etat Civil" du Consulat Géneral d’Espagne à Paris si vous résidez dans cette circonscription consulaire
      - Tels directs de ce service : 01.44.29.40 20/23/24
      - Courriel général du Consulat : cog.paris@maec.es
      - Courriel exclusif du service "État Civil" : cog.paris.rgc@maec.es

      2) Veuillez prendre contact directement avec le service "Affaires juridiques" du Consulat Géneral d’Espagne à Paris, en ce qui concerne la procuration, si vous résidez dans cette circonscription consulaire.
      - Tel exclusif du service "Affaires Juridiques : 01.44.29.40 27
      - Courriel général du Consulat : cog.paris@maec.es
      - Courriel exclusif du service "Affaires juridiques" : cog.paris.jur@maec.es

      Cordialement.

      P.S. : par tel le matin.

  • Bonjour

    Mon père espagnol qui résidait à Paris en France est décédé, et nous voulons vendre un appartement situé à Barcelone et un autre à Tremp (Lleida).

    On nous demande de faire une acceptation d’héritage ; peux t’on la faire au Consulat ?
    De plus mon frère et ma mère ne pouvant pas se déplacer, peuvent t’ils me faire des pouvoirs pour que je puisse faire toutes les démarches relatives à l’acceptation d’héritage et à la vente ?

    En vous remerciant de votre réponse

    Répondre

    • Bonjour,
      Veuillez prendre contact directement avec le service "Affaires juridiques" du Consulat Géneral d’Espagne à Paris, si vous résidez dans cette circonscription consulaire.
      - Tel exclusif du service "Affaires Juridiques : 01.44.29.40 27
      - Courriel général du Consulat : cog.paris@maec.es
      - Courriel exclusif du service "Affaires juridiques" : cog.paris.jur@maec.es

      Cordialement.

      P.S. : par tel le matin.

    • Bonjour,
      Si vous désirez renouveler votre DNI, vous devrez vous présenter personnellement dans n’importe quel commissariat de police nationale situé en Espagne munie de :
      - Votre D.N.I.
      - Un certificat de résidence spécial pour renouveler le DNI, délivré par le Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence actuel (= certificado de empadronamiento). Validité 3 mois.
      - 2 photographies d’identité en couleur sur fond blanc (25x32mm). Certains commissariats sont équipés d’appareils photos numériques. Taxe : 10,60 euros.

      Vous pouvez prendre un rendez-vous par internet à condition d’être muni de votre DNI et prendre un rendez-vous. N’oubliez pas d’imprimer votre rendez-vous !
      - Page Web : https://www.citapreviadnie.es/citaPreviaDniExp/

      Cordialement.

  • bonjour,

    je souhaite ouvrir un compte et passer mon permis en Espagne, je voudrais avoir des renseignements sur la demande de NIE
    qu’elles sont les pièces à fournir pour constituer un dossier
    qu’elle la durée d’attente pour l’avoir, et sa durée de validité

    MERCI

    cordialement

    Répondre

    • Bonjour,
      Si vous désirez passer votre permis de conduire en Espagne, vous devez y résider et être inscrit comme résident en Espagne.
      L’obtention du NIE se fait sur place en Espagne, généralement dans un commissariat de police nationale, service "Extranjería".
      En ce qui concerne le compte bancaire, vous devrez présenter à la banque votre NIE de "résident en Espagne"

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Nous avons la banque en Espagne qui nous réclame " La déclaration de residencia fiscal ’.
    Pourriez vous m’envoyer deux exemplaires pour ma mère MARIA LUCIA COLLADO APARICIO , et deux exemplaires pour MARIA ELENA DEL REY COLLADO .
    Avec mes remerciements anticipées .
    Recevez mes salutations anticipées .

    Répondre

    • Bonjour,
      Je rappelle, une fois de plus, qu’ici vous vous trouvez sur un forum de discussion et non au Consulat Général d’Espagne.
      En ce qui concerne votre question, La déclaración de residencia fiscal est un imprimé que la banque envoie aux intéressées et qu’elles doivent lui retourner dûment remplie et signée par les intéressées.
      La banque peut également demander un "certificat de résidence" qui, lui, est délivré par le Consulat Général d’Espagne dont dépendent les intéressé(e(s suivant leur lieu de résidence en France.

      Cordialement.

  • la double nationalité , je possède une maison en Espagne mais ne suis pas résident Espagnol .
    Je paie mes impôts sur la dite maison .
    Je n’arrive pas à obtenir une réponse ferme : 1) Certains me disent que comme je ne suis pas résident, je dois m’acquitter d’une taxe supplémentaire .
    2) D’autres me disent que comme j’ai la double nationalité , je ne dois pas payer cette taxe .
    Pourriez vous S.V.P. palier à mon manque d’information .
    Par avance merci

    Répondre

    • Bonjour,
      À ma connaissance il ne s’agit pas d’une question de nationalité car, de toutes les manières si vous possédez la nationalité espagnole, pour l’Espagne vous n’êtes que "espagnol".
      Fiscalement, vous êtes imposable comme "non résident" et pour avoir l’information la plus complète possible je vous conseille de vous adresser à la Consejería de Hacienda de l’Ambassade d’Espagne. dont je vous joins les coordonnées.
      - 22, avenue Marceau - 75008 Paris
      - Tel. : 01 44 43 30 38
      - Fax : 01 44 43 30 42
      - Courriel : finances.paris@minhap.es

      Cordialement.

  • Bonjour,
    Ayant obtenue mon NIE qui est valable 3 mois que dois je faire par la suite, demander une carte d’identité étrangère ou autre .Quelles sont les procédure suivantes ? Car la je suis un peu perdu.
    je suis Français et je réside en Espagne depuis peu, je compte y rester quelques années. J’ai un certificat de résidence établie par la Mairie.
    Merci de vos renseignements.

    Répondre

  • bonjour.J habite en France et mon passeport espagnol arrive a expiration dans 15 jours.je voudrais savoir quels sont les documents a fournir afin de le renouveler.et comment faire pour avoir un dni espagnol.dans l’ attente d’ une réponse veuillez monsieur,madame agréé mes salutations distinguées

    Répondre

  • Buenos dias necesito dos certificados de empadronamiento para mi, dos para mi hijo Nayim Mohamed Ontivero, dos para mi hija Ritaj Mohamed El Karraz para mi hija con el certificado mas el libro de familia es suficiente para sacarse el carnet de identidad en espagne o necesita algo mas.

    Répondre

    • Muy buenas tardes :
      Para sacarse el DNI por primera vez necesita para todos :
      - Pasaporte español vigente si reside fuera de españa
      - Certificación literal de nacimiento especial para el primer DNI (vadidez : 6 meses)
      - certificado de residencia especial para el primer DNI (validez : 3 meses)
      Deberá solicitar dichos documentos en o a través del Consulado General de España que le corresponde según su lugar de residencia habitual actual, si reside fuera de España.
      - 2 fotografías tamaño carné, de frente, en color con fondo blanco, cabeza desnuda.
      - Abonar la tasa correspondiente.

      Atentamente.

  • Nous sommes propriétaire d’un appartement en Espagne (Castellon).
    Je souhaiterai connaitre la législation en matière d’héritage à notre décés.
    Qui gérera la succession (Espagne ou France) ?
    Où seront payés les droits de succession ?
    Quel est le taux appliqué en matière de droits de succession ?
    merci de votre réponse.
    Salutations.

    Répondre

    • Bonjour,
      Afin de répondre au mieux à vos questions, vous pouvez vous adresser directement à la :
      "Consejería de Hacienda" de l’Ambassade d’Espagne à Paris
      - 22, avenue Marceau.- 75008 Paris
      - Tel. : 01 44 43 30 38
      - Fax : 01 44 43 30 42
      - Courriel : finances.paris@minhap.es

      Cordialement.

  • DNI /ADRESSE DU RETRAIT DU DNI A CEUTA

    Bonsoir,

    J’ai fait les démarches nécessaires auprès du Consulat Général d’Espagne à Casablanca où je suis résident pour l’obtention du DNI. Je vais recevoir bientôt les documents qui vont me permettre de me présenter en Espagne (en l’occurence à CEUTA) pour avoir mon DNI.
    Ma demande : Pourriez-vous me communiquer l’adresse à laquelle je dois me présenter avec les documents requis et leur site et adresse-mail pour prendre rendez-vous ?
    Merci beaucoup d’avance Meilleures salutations

    Répondre

    • Bonjour,
      Vous pouvez prendre un rendez-vous par internet à condition d’être muni du DNI (en cours de validité d’une autre personne) et prendre le rendez-vous en choisissant les cases DNI et pour une tierce personne. N’oubliez pas d’imprimer votre rendez-vous !
      Page Web : https://www.citapreviadnie.es/citaPreviaDniExp/
      ou http://www.citaprevianie.es

      Adresse :
      Oficina de Ceuta
      Paseo de Colón, 4
      CEUTA

      - Lundi, mardi, mercredi et jeudi : 09h00-17h00, le vendredi : 09:00-14:30, les samedi et dimanche : pas de rendez-vous.
      Vous pouvez choisir soit la « cita rápida », soit la « cita media » et ensuite, le mois, le jour et l’horaire disponible qui vous convient.
      - Par tel : + 34 902 247 364
      - Prévoyez de rester quelques jours car lors de la première demande, une vérification des documents est opérée avant de vous délivrer sur place le DNI.

      Cordialement.

    • Erratum : https://http://www.citapreviadnie.es

  • Bonjour,

    Cette semaine j’avais rendez-vous(en Espagne ) pour faire mon DNI pour la première fois, j’ai apporté tous les documents demandés : 2 photos,mon passeport espagnol ( je possède la double nationalité franco-espagnole) ,el volante de padrón ,la partida literal de nacimiento ( envoyée par la mairie de Suresnes où je suis né )et 10,50e .
    Le policier m’a dit que j’avais bien tous les documents mais que la partida literal de nacimiento devait passer avant par le consulat d’Espagne ( peut-être doit-elle être traduite en espagnol ?)et être certifiée, tamponnée par vos services ?)S’agit-il d’un document supplémentaire ?
    Pouvez-vous m’éclairer et m’expliquer ce que je dois faire.
    Ps : je suis en Espagne jusqu’à la fin du mois de novembre et souhaite régler le problème d’ici-là..
    Merci d’avance.
    Salutations distinguées.

    Répondre

    • Bonjour,
      - L’ "acte intégral de naissance spécial pour un 1er. DNI" (certificación litteral de nacimiento para un primer DNI) est un acte original délivré par le service de l’Etat Civil du Consulat Général d’Espagne dépendant de votre lieu de naissance.
      Précisez bien qu’il s’agit d’un acte pour votre 1er DNI car cette mention doit obligatoirement apparaitre sur l’acte. Dans le cas contraire il vous sera refusé.
      Cet acte est valable 6 mois. Normalement, seul un exemplaire est délivré. Si vous ne pouvez pas l’utiliser dans les délais, pensez à le ramener au Consulat qui vous l’a délivré pour en demander un autre.
      - Si vous résidez en France, Le "volante del padrón" est un certificat délivré par le Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France car il justifie du domicile réel qui sera inscrit sur le DNI. Ce certificat est valable 3 mois.

      Cordialement.

    • ...
      - Étant né à Suresnes, lcte de naissance spécial pour le 1er DNI soit être demandé au Consulat Général d’Espagne à Paris dont je vous joins les coordonnées.
      Tel exclusif du service de l’Etat Civil (jusqu’à 14h00) : + 33 1 44 29 40 23
      Mail exclusif du service "État Civil" : cog.paris.rgc@maec.es
      Mail général du Consulat : cog.paris@maec.es

      - Volante padrón (= "certificat de résidence spécial pour un 1er DNI")
      Si vous résidez dans la circonscription consulaire du Consulat Général d’Espagne à Paris :
      Précisez bien qu’il s’agit d’un 1er DNI.
      Tels exclusifs du service "Documentación" ( (jusqu’à 14h00) :) : + 33 1 44 29 40 11/12/25
      Mail exclusif du service "Documentación" : cog.paris.doc@maec.es
      Mail général du Consulat : cog.paris@maec.es

      Cordialement.

  • Bonjour, mon compagnon est espagnol, travaille en Belgique et habite en France depuis quelques mois ;On nous dit que en tant qu’Espagnol, la carte d’identité n’est pas obligatoire ; il souhaiterait obtenir une carte d’identité electronique pour pouvoir s’identifier sur des sites tels que "my pension" ou "my minfin" en belgique ; où peut-il se procurer la carte d’identité electronique ? Merci

    Répondre

    • Bonjour,
      Si votre compagnon réside en France, dans un premier temps il devra :
      - s’inscrire comme résident espagnol en France au Consulat Général d’Espagne dont il dépend suivant son lieu de résidence en France.
      - Ensuite il devra demander un "certificat de résidence spécial pour la délivrance d’un 1er. DNI" (Documento Nacional de Identidad) ou un "certificat de résidence spécial pour le renouvellement du DNI" s’il en possède déjà un, même périmé.
      Ce certificat est valable 3 mois
      Nota : S’il s’agit d’une première demande, un "acte intégral de naissance espagnol spécial pour l’établissement d’un 1er. DNI" est obligatoire.
      La durée de validité de cet Acte est de 6 mois.
      - 2 photographies d’identité (de face, tête nue, en couleur sur fond blanc) au format : 26x32mm.
      - Payer la taxe correspondante.
      Attention : les demandes de DNI ne peuvent être effectuées qu’en SE PRÉSENTANT PERSONNELLEMENT EN ESPAGNE}

      dans un commissariat de police nationale qui délivre des cartes d’identité, etc. et ce, avec tous les documents nécessaires

      Je ne peux donc que vivement lui conseiller de s’informer auprès du Consulat Général d’Espagne dont il dépend suivant son lieu de résidence en France, AVANT DE SE DÉPLACER, afin de prévoir tous les documents nécessaires pour l’inscription et la demande du DNI.

      Cordialement.

  • bonjour, maman est décédée et nous avons besoin obtenir un certificat d’héridité pour les besoins d’une succession simple
    à la mairie on m’a dit que c’était le consulat qui devait le fournir puisque que maman était espagnole pouvez vous me confirmer ?

    si oui, quels documents faut-il fournir pour obtenir ce papier ? livret de famille ? merci pour votre réponse

    Répondre

  • Bonjour,

    Je souhaite renouveller mon passeport ainsi que celui de mes 3 enfants (dont 1 qui a 18 ans).
    Pourriez vous me dire quel sont les documents nécessaires pour les renouveler. Enfin j’habite en province et je dois me rendre sur paris jeudi prochain, est il possible de les renouveller dans la matinée ?
    Merci de votre retour
    Cordialement

    Répondre

    • Bonjour,
      Pour renouveler les passeports, vous devrez vous présenter avec toutes les personnes dont vous allez renouveler les passeports au Consulat Général d’Espagne DONT VOUS DÉPENDEZ suivant votre lieu de résidence en France et y être inscrits.
      Cela veut dire avec les enfants mineurs ainsi que votre fils de 18 ans. Étant majeur, c’est à lui de le renouveler.
      Pour les enfants mineurs, la mère doit être présente également.
      Mis à part les photographies d’identités (de face, en couleur sur fond blanc, 25,76 euros/passeport et un justificatif de domicile), je vous conseille de téléphoner au Consulat dont vous dépendez afin de savoir si dans votre cas d’autres documents sont nécessaires.
      Nota : les passeports sont fabriqués à Madrid ce qui signifie que vous devrez compter sur un délai d’environ 3 semaines pour les récupérer.

      Cordialement.

  • Bonjour ,

    je suis parisien & je compte me rendre seul à Malaga dans les prochaines semaines , juste pour confirmer ; la carte d’identité est suffisante pour passer ou faut il d’autre document administratif ?

    Sinon mise a part cela , on entend beaucoup parler en ce moment du virus " Ebola " , je dois prendre mon carnet de vaccination au cas ou ? Sait on jamais ... Sa se trouve je vais tombé sur un type qui vas chercher la petite bête et ceux malgré que je suis parisien !

    Merci d’avance ,

    k.B

    Répondre

    • Bonjour,
      Parisien n’étant pas une nationalité, je vous dirais que si vous êtes français vous pouvez voyager avec une CNI française en cours de validité.
      (Quelques restrictions existent si votre CNI présente facialement une date périmée)
      Il est conseillé de se munir de la carte européenne d’assurance maladie à demander à votre caisse d’assurance maladie au moins 15 jours avant le départ.

      Cordialement.

  • Bonjour , je suis un espagnole d’origine Camerounaise, je travaille au Luxembourg je réside en france . Je voudrais me marier avec mon Copain , d’origine Camerounaise qui a perdu son sejour. Je voudrais savoir si c’est possible que le mariage se face l’ambassade d’Espagne ou dans un poste diplomatique ? Si vous avez des conseilles dans ce sens ,merci

    Répondre

    • Bonjour,
      Je vous rappelle qu’ici vous vous trouvez sur un blog et non au Consulat d’Espagne.
      À ma connaissance seules des personnes de nationalité espagnole peuvent se marier dans un Consulat espagnol en France.
      Si vous dérirez vous marier en France, vous ne pourrez donc le célébrer que dans une mairie française.

      Cordialement.

  • Bonjour,

    J’essaie de vous joindre depuis plusieurs jours au téléphone, sans succès.
    Je voudrais savoir si pour aller au Sénégal, un passeport espagnol suffit, ou s’il faut un visa.
    Le voyage est prévu pour le 20 novembre. Merci d’une réponse rapide.

    Répondre

    • Bonsoir,
      Si vous voyagez au Sénégal, votre demande doirt être effectuée auprès du Consulat sénégalais et non au Consulat espagnol.
      Cordialement.

    • Voici quelques informations que vous pouvez trouver sur la page web du Miniatère des Affaires Étrangères et de la Coopération espagnol :

      Pasaporte / DNI : Pasaporte obligatorio, con una validez superior a 6 meses.
      Visados : Desde el 1 de julio de 2013 se exige estar en posesión de visado biométrico a los titulares de pasaporte de la UE para entrar en Senegal y permanecer hasta 90 días. La presentación de solicitud de visado debe hacerse por vía electrónica a través de un proveedor de servicios externo contratado por el Gobierno de Senegal, en la página web www.visasenegal.sn y una vez obtenido el recibo acreditativo del pago y del registro y toma de datos del solicitante del visado, la obtención del visado podrá hacerse bien en el Consulado General de Senegal en Madrid, bien a la llegada a Senegal en el Aeropuerto Internacional Léopold Sedar Senghor mediante presentación de documento acreditativo de la presentación de solicitud de visado por vía electrónica y y pago de la tasa (50 euros más los gastos de tramitación).
      La información detallada sobre la presentación de las solicitudes de visado, abono de las tasas y gastos de tramitación y obtención del visado puede obtenerse en el sitio web de la empresa encargada por el Gobierno de Senegal de la gestión de las solicitudes de visado : www.visasenegal.sn

      Asimismo, se recomienda formular cualquier consulta sobre el procedimiento al Consulado General de Senegal en Madrid, en la dirección de correo electrónico consulsene.madrid@gmail.com

      Requisitos para la entrada con vehículo a Senegal …

      Lien à la page web du Ministère des Affaires Étrangères et de la Coopération espagnol :
      http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/SiViajasAlExtranjero/Paginas/DetalleRecomendacion.aspx?IdP=161

  • PODER PARA ACEPTAR DONACIONES

    <Buenas</

    ,

    no logro ponerme en contacto con ustedes por téléfono, y quisiera saber como puedo obtenir una cita o como tengo que proceder para obtenir un poder por mis hijos para aceptar una donacion de una casa que tengo en ESPANA.
    Mis hijos son de nationalidad francesa y viven el mayor a LILLE y el menor a CHATOU. Tambien tiene que obtenir el NIE. El acto notarial se tiene que concluir a lo mas tarde fin de Noviembre.
    Esperando que me van a cotactar proximamente, muchas gracias.

    Répondre

  • Bonjour
    Je suis espagnol je vie sur ( angers ) en france depuit 8 mois
    Je voudrais m’inscrire sur le registe des espagnols du consulat a paris
    Je doit venir a paris le 27 de ce mois avant de me déplacé je voudrais savoir
    Qué papier je doit fournir avant de venir
    bonne journée

    Répondre

    • Buenas noches :
      Para darse de alta en el Consulado General de España en París deberá personarse en las oficinas de 08h30 a 14h30 (de lunes a jueves) y de 08h30-14h00 (los viernes) .
      - Pasaporte y/o DNI en vigor (si posee ambos)
      - justificante de domicilio a su nombre (por ej. : factura de gas, electricidad, nómina., factura de alquiler de piso, et.)
      - 2 fotografías tamaño carnet (en color con fondo blanco y liso)

      Puede descargar desde la página web del Consulado los impresos de alta en el Registro de matrícula Consular + censo.

      Nota : Todos los miembros de su familia de nacionalidad española deberán personarse para que se les dé de alta. (Menores de edad inclusive)
      Para más información puede escribir a : "cog.paris@maec.es" y a "cog.paris.doc@maec.es" o contactar por tlfno. : 01.44.29.40.11/12/25

      Atentamente.

  • Bonjour,

    Je suis née a Ponferrada, León, de parents espagnols, je suis actuellement naturalisé français je souhaite retrouver la nationalité Espagnole, pouvez vous me dire quelles démanches je dois effectuer, pour avoir la double nationalité ?

    Cordialement.

    Répondre

  • Bonjour ,
    j’aimerai connaître la date a laquelle la loi concernant l’octroi de la nationalité espagnole au descendants de familles juives espagnoles expulsées sous l’inquisition sera effective .

    merci pour votre réponse

    cordialement,

    Répondre

    • Bonsoir,
      A ma connaissance cette loi est déjà en vigueur.
      Vous devez monter un dossier et l’attribution de la nationalité dans ce cas n’est pas un droit mais elle est octroyée de manière discrétionnaire en Conseil des Ministres.
      Pour plus d’information veuillez prendre contact directement avec le Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence.
      Ici, vous vous trouvez sur un forum de discussions, totalement indépendant de l’administration espagnole.

  • bonjour j habite nantes .je voudrais savoir les pieces a fournir pour faire le renouvellement de mon passeport.aussi je souhaiterais qu on me fasse une carte d identite espagnol.pouvez vous egalement me renseigner des pieces a fournir.j attends votre reponse merci d avance .

    Répondre

    • Bonsoir,
      Pour renouveler votre passeport vous devez obligatoirement être inscrite sur le Registre des espagnols du Consulat de Paris.
      Ci-jointe ci-dessous la liste des documents requis, liste que vous trouvez également sur la page Web du Consulat Général d’Espagne à Paris.

      Pour plus de précisions veuillez écrire directement au Consulat Général d’Espagne à Paris dont je vous joins l’adresse de courriel :
      cog.paris@maec.es

      Cordialement.

  • Hola fui a buscar trabajo i luego me pidieron el certificado para verificar si el pasaporte i el DNI existen. Aqui les dejo el email por si quieren mandarmer un mensaje waildjellouahnisrin@gmail.com
    I les dejo mis datos DJELLOUAH ALIANE BOUALEM DNI num:26321330S muchas gracias i disculpen las molestias

    Répondre

  • Bonjours,

    l’année prochaine, je fais mon mariage. L’église me demande un acte de baptême de Jerez de la Frontera. Comment puis je obtenir l’acte.
    Merci

    Répondre

  • Bonjour,
    Je souhaite connaitre les démarches à effectuer pour obtenir mon passeport espagnol.
    Je suis français né d’une maman espagnol qui elle à un passeport espagnol.
    Merci

    Répondre

  • TRADUCTEUR
    Bonjour,

    Je dois faire traduire un acte de décès français en espagnol, merci si vous pouvez me donner les coordonnées d’un traducteur assermenté.

    Carmen

    Répondre

    • Bonsoir,
      Je vous indique que les mairies délivrent des "extraits de décès en version plurilingue" (français-espagnol) pour l’Espagne.
      Cet acte est gratuit et vous évite de devoir payer une traduction assermentée.

      Pour répondre plus directement à votre question je vous indique que les Consulats d’Espagne en France possèdent des listes de traducteurs assermentés en Espagne mais qui résident en France.
      Le mieux, suivant votre lieu de résidence en France, est de la demander au Consulat dépendant de votre département de résidence.
      Ci-joint, ci-dessous, la liste fournie par le Consulat Général d’Espagne à Paris que vous trouver sur leur page Web.
      Cordialement.

  • Bonjour mois c’est josepha ’car j’aimerais s’avoire les jours ouvrables qu’on fait des passeports a l’ambassade du Cameroun en Espagne .Et quel document qu’on demande et les frais . merci et bonne journée

    Répondre

    • Je vous rappelle qu’ici vous vous trouvez sur un forum de discussion.
      Je vous conseille donc d’appeler directement le Consulat du Cameroun à Madrid (ou la section consulaire de l’Amassade à Madrid) pour tous renseignements relatifs aux passeports camerounais.
      Vous pouvez, peut-être, vous renseigner également auprès du Consulat Camerounais en France , lequel pourra éventuellement vous répondre.

      Cordialement.

  • Regroupement familiale
    Bonjour
    Je suis marocaine et je suis mariée et mon mari a le nationalité espagnol et il habite en Espagne.je veux savoir quelle est la durée de repondre ,sache que cela fait 10 jours qu’on a dépose notre dossier.
    Merci

    Répondre

  • Bonjour,
    je dois renouveler mon passeport espagnol
    je voudrais savoir quel démarche il faut
    suis je obligé de monter a paris
    et quels documents il faut
    Merci

    Répondre

    • Bonjour
      Bonjour,
      Suite à votre courrier voici l’information générale que je peux vous donner.
      Pour renouveler un passeport espagnol (sauf problème éventuel de nationalité) : Être inscrite sur le Registre des espagnols du Consulat dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence actuel en France, Passeport sur le point de périmer ou périmé, 1 photographie récente (en couleur sur fond blanc et lisse), 1 justificatif de domicile (cf. : facture EDF/GDF ou facture téléphone ou quittance de loyer, etc), 25,76 euros (en espèces).

      La présence est obligatoire pour demander le renouvellement du passeport

      Cordialement.

  • Bonjour
    J habite en France et j’ai mon fils qui habite avec sa mère en Espagne et qui est né à alicante pour sa demande de nationalité il lui faudrait une autorisation paternelle et sachant que je ne suis pas espagnol ma question est
    Pourrais je faire ce papier au consulat .? Et dans quel service .

    Répondre

  • Bonjour, ma mère Mme JIMENEZ MAYO Maria née le 6 mai 1942 à CEUTA a perdu son passeport ainsi que son livret de famille, je voudrais savoir comment faire pour renouveler ces documents. A savoir que ma mère est hospitalisée depuis plus d’1 mois et qu’elle est et sera dans l’incapacité de se déplacer et que nous avons besoin de ces document pour demander une aide à domicile. Nous sommes freinés dans nos démarches. Merci pour votre réponse
    Mme IHUELLOU Isabel

    Répondre

    • Bonjour,
      Suite à vos questions je vous prie de prendre contact directement avec le Consulat d’Espagne dont vous dépendez.
      En ce qui concerne le Livret de famille, seuls les titulaires du Livret de Famille peuvent faire la demande d’un duplicata.

      Cordialement.

    • merci pour votre réponse

      en ce qui concerne le livret de famille j’ai déjà expliqué que maman était hospitalisée et que quand elle sortira de l’hopital elle sera dans l’incapacité de se déplacer, nous faisons les démarches pour elle

      est-ce qu’une autorisation signée de ma mère suffirait pour aller chercher le livret de famille ? (quand nous aurons réussi à obtenir tous les papiers nécessaires)
      c’est très compliqué pour nous,
      nous ne savons pas où nous adresser pour "acta literal de nacimiento " original
      de maman qui est née à CEUTA (espagne)

      et pour papa qui est né à ALHUCEMA (maroc)

      ainsi que pour acte de literal de matrimonio de mes parents

      pouvez-vous nous aider ? nous sommes perdus !!

      je vous remercie infiniment
      Mme IHUELLOU Isabel (fille)

    • Bonsoir,
      Je vous rappelle, qu’ici, vous vous trouvez sur un forum de discussion et non au Consulat Général d’Espagne. C’est la raison pour laquelle je vous invite à vous adresser directement au service de l’Etat Civil du Consulat dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence en France.

      En ce qui concerne l’Acte de naissance de votre mère vous pouvez le demander directement par internet sur la page Web du Ministère de la justice espagnol (www.mjusticia.es) en cliquant sur :
      - "Certificado/Certificación de Nacimiento" dans la partie “Trámites y gestiones personales”, en cliquant sur : "Sin certificado digital"
      - Puis sur : "Sede electrónica"
      - Puis sur : "Solicitud de certificado de nacimiento" (Tramitación on-line sin certificado digital)
      Nota : dans la partie “Comunidad Autónoma” choisissez “Ciudad Autónoma de Ceuta” puis cliquez sur “continuar”
      Choisissez le modèle “Literal” pour le type d’acte de naissance…

      Si votre père est de nationalité espagnole également vous pouvez le demander sur la même page Web à l’Etat Civil Central de Madrid.
      Elle peut demander le duplicata du Livret de famille au Consulat Géneral d’Espagne correspondant au lieu de son mariage ou en passant par le Consulat Général d’Espagne dont elle dépend suivant son lieu de résidence.
      Pour les détails, il vous faudra voir directement avec le Consulat.

      Cordialement.

  • bonjour je voudrais savoir j habite et travaille en france j ai un appartement en espagne ma question et j ai deux voiture je voudrais laisser une voiture en espagne comment faire pour l immatriculer espagnol merci de me répondre cathy

    Répondre

  • Bonjour,
    je viens de perdre mon fils et je dois établir un certificat d’hérédité en espagnol , pouvez vous me dire svp si le consulat est en mesure de m’établir ce certificat et quels sont les papiers à vous apporter
    je vous remercie beaucoup pour votre réponse
    Cordialement

    Répondre

  • bonrjour,je suis naturalisé français depuis quelques annés. J’aimerais connaitre les démarches à faire
    pour recouvrer ma nationalité de naissance et avoir la double nationalite
    merci par avance
    m .SANCHEZ

    Répondre

  • Je vis en France et je suis retraitée en France mais j’ai la double nationalité ,une amie me dit que je
    peux demander à participer aux voyages organisés par l’Espagne pour le 3ème âge,est-ce exact ?

    Répondre

    • Bonjour,
      Suite à votre question je vous prie de prendre contact avec la "Consejería de Empleo y Seguridad Social" de l’Ambassade d’Espagne dont je vous joins les coordonnées, laquelle pourra vous informer sur le sujet
      Adresse : 6, rue Greuze - 75116 Paris
      Tel : 01 53 70 05 20 - Fax : 01 53 70 05 30
      Courriel : ct.francia@meyss.es

      Cordialement.

  • bonsoir suite au deces de mon mari en 1998 ,je viens de recevoir un courrier de cnav qu il me faut un acte de naissance qui a lieu en espagne,ne connaissant pas la famille comment puis je avoir un actes de naissance, doisje me deplacer chez vs ou bien une autre solution j attend je votre repose merci d avoir pris note de ce courrier

    Répondre

  • j’ai travailler en France mais j’ai effectuer mon service militaire en Espagne d’une durée de deux ans cela conte t’il pour le retraite française ?

    Répondre

  • macarena delgado leon . khalil elqerchaoui solicita a miguel enviar certificado de matrimonio realizado el matrimonio el dia 20 de mayo e inscrito en consulado agadir el dia 28 de mayo de 2014 numero de tomo b o 13 no esta bien especificado no sabemos pagina 192 pueblo guelmin marruecos sello y firma libro de familia el dia 17 - 7 2014 numero de pasaporte khalil TO 5198107 y numero de d n i macarena delgado 45550551V NECESITAMOS RAPIDO GRACIAS MIGUEL ENVIAR A CORREO

    Répondre

  • hola buenos dias podrian informarme porfavor que documentos debo yo adjuntar para pedir la nacionalidad española de mi hijo de 17 años que vive en Colombia ; yo tengo la nacionalidad española ; y vivo en barcelona.
    mil gracias por su informacion

    Répondre

  • Bonjour,ayant la double nationalité et agée de 73 ans ,je voudrais savoir s’il m’est possible d’avoir la possibilité de participer aux voyages et loisirs organisés par le gouvernement espagnol pour ses retraités ?

    Répondre

    • Bonjour,
      Suite à votre question je vous prie de prendre contact avec la "Consejería de Empleo y Seguridad Social" de l’Ambassade d’Espagne dont je vous joins les coordonnées, laquelle pourra vous informer sur le sujet
      Adresse : 6, rue Greuze - 75116 Paris
      Tel : 01 53 70 05 20 - Fax : 01 53 70 05 30
      Courriel : ct.francia@meyss.es

      Cordialement.

  • j auras voulus savoir si mon passeport et arriver au consulat car n habitant pas a paris que je ne me deplace pas pour rien mon nom et Eladio Alonso Solleiro car j ai fait ma demande depuis le 15 juillet 2014 et je n ai pas de nouvel je vous remercie d avance de votre reponse

    Répondre

    • Bonjour,
      Le Consulat Général d’Espagne à Paris ne vous appelle pas pour vous indiquer la date de réception des passeports.
      Le délai est d’environ 3 semaines.
      Vous pouvez joindre le service des passeports de ce Coinsulat en écrivant à :
      cog.paris.doc@maec.es
      Veuillez communiquer dans votre mail vos noms et prénoms ainsi que le numéro de demande (número de solicitud) figurant sur le reçu qui vous a étéet en leur communiquant v délivré lors de la demande du passeport.

      Cordialement.

  • je voudrais savoir si mon passeport est arriver car cela fait plus 1mois et demi que j ai fait la demande et j ai pas de nouvel

    Répondre

    • Bonjour,
      Le Consulat Général d’Espagne à Paris ne vous appelle pas pour vous indiquer la date de réception des passeports.
      Le délai est d’environ 3 semaines.
      Vous pouvez joindre le service des passeports de ce Coinsulat en écrivant à :
      cog.paris.doc@maec.es
      Veuillez communiquer dans votre mail vos noms et prénoms ainsi que le numéro de demande (número de solicitud) figurant sur le reçu qui vous a étéet en leur communiquant v délivré lors de la demande du passeport.

      Cordialement

  • on demande les documents et les démarches pour avoir la carte de séjour parceque nous possédons un apartement et voici le numéro de N.I.E Y2796228-V et assurance Vie (en Espagne)

    Répondre

  • J’ai déposé mon dossier de de demande de visa espagnol a oran lundi le 18 08 2014 et jusqu’à aujourd’hui j’ai rien reçu et la j’ai gravement besoin de mon passport que dois je faire pour retiré mon passport

    Répondre

  • bonjour
    j ai la nationalite espagnole en 2012 grace a la loi memoria je ne me rappel plus exactement du nom j aimerais savoir si ma petite soeur peut l avoir ?

    Répondre

  • Bonjour,
    Je suis en train régulariser la succession de ma mère (biens immobiliers et autres qu’elle possédait en Espagne) et le notaire d’ Espagne me
    demande de lui faire parvenir un ’’ poder notarial ’’ et de me rapprocher du consulat pour obtenir ce document.
    Je n’arrive pas à joindre le consulat par téléphone : un disque passe en boucle sur le 01 44 29 40 00.
    Pourriez-vous me dire quelles sont les démarches à suivre ? dois-je me déplacer au consulat ? existe-t-il un formulaire à télécharger ? Y a -t - il des jours particuliers pour se présenter au consulat retirer pour ce document...? Faut-il prendre un RV ? Avez-vous un autre numéro de téléphone ou une adresse mail pour obtenir des renseignements ?.... Quand on travaille c’est compliqué de se déplacer pour rien et dêtre obligé de revenir s’il manque des justificatifs à fournir....
    Merci de votre réponse.

    Répondre

  • Houlala... Quelle réponse de Mékhissi !!! Champion d’Europe sur 1500 m... et ils sont où les Espagnols ? Rentrez chez vous et méditez sur les valeurs du sport !!!

    Répondre

  • Je n’achèterais plus de produits "made in Spain" : laissons leurs tomates sans goût pourrir chez eux... L’Espagne est déjà venue pleurer auprès des autres pays européens quand elle était dans la crise pour qu’on les aide, et maintenant, elle vient pleurer pour récupérer une médaille... C’est minable de sa part et j’en tire toutes les conséquences : je boycotte tous les produits espagnols et je vais sérieusement emmerder les camionneurs espagnols qui nous font chier sur les routes (ils roulent alors que c’est interdit le week-end) : gare à vos pneus ou réservoirs... Ma vengeance va être terrible !

    Répondre

  • Pays antisportif.... L’Espagne ne sort pas glorieusement du championnat d’Europe d’athlétisme...

    Répondre

  • L’Espagne est un beau pays... mais très petit et même minable dans le domaine sportif... Pour récupérer une (petite) médaille de bronze, demander la disqualification d’un champion exceptionnel ne vous honore pas !!! De même, les "grands" clubs de foot espagnols présentent des comptes financiers plus que douteux, pour ne pas parler des dopés espagnols...

    Répondre

  • Honte à l’Espagne au championnat d’Europe d’athlétisme... Porter réclamation contre un athlète qui gagne et manifeste sa joie est lamentable... Combien de coupes d’Europe devrait-on retirer au Real de Madrid ou au FC Barcelone quand on voit les simulations de certains de leurs joueurs ? et que dire du dopé Contador qui vient sur nos routes françaises ?... Je ne suis pas prêt de remettre les pieds dans votre pays....

    Répondre

  • HOLA necesito saber lo que necesito saber para darme de alta como espamol residente en francia y al mismo tiempo saber si podre realizar los tramites sobre mi pension de jubilacion y trafico gracias

    Répondre

    • Muy buenas tardes :
      En respuesta a su correo le indico que :
      Para darse de alta en el Registro de Matrícula Consular deberá personarse en las oficinas del Consulado General de España que le corresponde, según su lugar de residencia en Francia, provisto de su documentación española vigente (más una fotocopia), 2 fotografías (recientes en color con fondo blanco, tamaño carné), un justificante de domicilio y cumplimentar los impresos que se le entregarán en dicho Consulado.

      Para su pensión : puede dirigirse al organismo que le paga la pensión en España o informarse en la
      “Consejería de Empleo y Seguridad Social” de la Embajada de España en Paris que le podrá orientar.
      Dirección : 6, rue Greuze.- 75116 Paris
      Teléfono : 0033 (0) 1 53 70 05 20
      Email : ct.francia@meyss.es

      Para el Permiso de Conducción : si Ud. se sacó el carné en España mientras residía allí, lo podrá canjear por el permiso de conducción francés.
      Solicitar en la Jefatura Provincial de Tráfico española un informe relativo a su permiso de conducción. Es probable que la Prefectura de Policía francesa se lo pida para los trámites del canje.

      Atentamente.

  • Bonjour
    J’ai ma tante qui habite ténériff et souhaite que j’ai un " poder general" pour ces affaires là bas, j’habite en banlieue parisienne et je voudrais connaitre comment obtenir ce document. Merci à l’avance et bonne journée.
    C.T

    Répondre

    • Bonsoir,
      J’imagine que si vous êtes uniquement de nationalité française vous devrez demander en passant par le Consulat d’Espagne dont vous dépendez en France un numéro N.I.E. (Numéro d’Identité Etranger) dans un premier temps. Ensuite votre tante devra prendre rendez-vous avec un notaire là-bas afin d’établir une procuration notariale.

      Cordialement.

  • Re Bonjour,
    Merci DEME pour votre réponse, mais, hélas, elle ne répond pas trop à mon attente. L’extension de la C.I.N. s’applique t’elle pour l’Espagne ? J’ai lu que ce pays n’avait pas donné son approbation ?.... Est ce toujours le cas ? Merci de me faire savoir si vous connaissez la réponse..... Bonne journée....
    Cordialement.

    Répondre

  • Bonjour,
    Je voudrais séjourner 1 semaine en Espagne en Septembre avec mon amie, seulement sa CIN sera périmée du moins les 10 ans. Je sais qu’elle est reconduite pour 5 ans mais j’aimerai savoir si l’Espagne a donné son aval sur cette prolongation ? Si oui, y’a t’il des formulaires a remplir ou autres ? Merci pour votre réponse. Cordialement.

    Répondre

    • Bonjour,

      À ma connaissance, cette extension de validité ne s’applique qu’ aux CNI françaises délivrées entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013 et à des personnes qui étaient majeures de dix-huit ans au moment de la délivrance de ladite CNI.

      Cordialement

  • Bonjour,

    J’envisage de nous installer avec ma famille à la Canada (région de Paterna) à l’été 2015 (ma fille ira au lycée francais de Paterna.
    Nous allons acheter un chalet pour nous installer définitivement. moi à la retraite , ma femme ne travaillant pas actuellement. Est-il possible d’obtenir la NIE depuis le Consulat ? Y a t’il d’autres demarches que je puisse faire depuis Paris.

    Merci de votre réponse,

    Très cordialement,

    NB : est-il possible de prendre rdv pour tout renseignements

    très

    Répondre

    • Bonsoir,
      Vous pouvez effectuer une demande de NIE auprès du Consulat Géneral d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence actuel si vous comptez acheter un bien immobilier en Espagne tout en conservant votre domicile principal en France.
      Le jour où vous déménagerez en Espagne vous conservez le nº NIE attribtué mais il vous faudra l’actualiser car votre statut fiscal changera en passant de "non résident" à "résident en Espagne".

      Pour plus d’informations veuillez contacter directement le Consulat susmentionné.

      Cordialement.

  • Bonjour,

    Je suis togolaise et ayant une carte de résident en france. Je souhaite me rendre a Barcelone dans un mois pour 5 jours. Je voyage en car et j’ n’ai pas de passeport et je ne peux en faire une pour l’instant. Ma carte de résident est t elle suffisante pour ce voyage en car ?

    Merci de votre réponse

    Répondre

    • Bonjour,
      J’ai le regret de vous indiquer que pour voyager en Espagne vous avez besoin d’être en possession de votre titre de séjour en cours de validité AINSI QUE DE VOTRE PASSEPORT TOGOLAIS EN COURS DE VALIDITÉ.

      Cordialement.

  • DEMANDE DE : NIE

    bonjour,
    Avons signé ,une promesse d’achat pour un bien immobilier en ESPAGNE,avec une date de signature au 15 OCTOBRE 2014,pour le NIE,par manque de temps nous n’avons pas pus aller a la police nationale de la ville.
    De retour en France,je n’arrive pas à telecharger le formulaire EX 15,pour NIE,merci de me l’envoyer par mail directement.
    bien à vous

    Répondre

    • Bonsoir,
      Ici vous vous trouvez sur un forum de discussion et non au Consulat de Paris.
      Vous trouverez, ci-dessous, la note informative que le Consulat Général d’Espagne délivrait ainsi que les formulaires "vierge" + "formulaires explicatifs" (vous aidant à remplir les formulaires "vierge" que vous devrez remettre au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez en France suivant votre lieu de résidence actuel (en France) +les photocopies recto-verso de vos CNI ou passeports français ainsi que la somme à payer correspondant à la taxe dudit NIE, + enveloppe timbrée à vos noms et adresse pour le retour.

      Cordialement.

      P.S. : les demandes peuvent être effectuées en passant par les Consulats pour les personnes "non résidentes en Espagne". Votre domicile principale restant en France.
      Si vous compter déménager en Espagne vous devrez retourner au Commissariat de police en Espagne pour faire actualiser votre statut en tant que "résidents en Espagne"

  • Bonjour,

    On nous a dit que les passeports (en cours de renouvellement !) seraient ou devraient être prêts dans un délai de trois semaines. Le délai est aujourd’hui écoulé...

    Très Bien !

    Mais, est-ce le consulat qui nous prévient que l’on peut venir chercher les passeports ou bien est-ce à nous de contacter le consulat pour savoir si les passeports sont effectivement faits ? - Et dans ce cas, quel bon numéro doit-on appeler, vu que les lignes téléphoniques du consulat d’Espagne Boulevard Malesherbes sont constamment occupées ; et par mail le service état civil ne répond pas aux messages envoyés !

    Alors que fait-on ???

    Un grand merci pour une réponse à laquelle je ne crois malheureusement plus guère.

    polsens

    Répondre

    • Bonsoir,
      Pour répondre à votre question, je vous dirais dans un 1er temps, qu’ici, vous vous trouvez sur un forum de discussion et non au Consulat de Paris.
      Dans un 2ème temps je vous indique que le Consulat Général d’Espagne à Paris ne vous appelle pas mais que vous pouvez passer, plus ou moins 3 semaines après avoir demnadé les passeports, car il s’agit du délai normal d’obtention des passeports.
      Je pense donc que vos passeports sont déjà disponibles.
      Les tels directs et exclusifs du service des passseports sont les : 01.44.29.40.11 ou 12.

      Le courriel exclusif du service des passeports est : cog.paris.doc@maec.es
      Rien à voir avec le courriel de l’État Civil.

      Cordialement.

  • Bonjour je suis un marocain j ai la carte de sejour de longue durée et j ai eu l ocasion d avoir un contrat cdi en france mais ils m ont dit k il me faut un visa pour que je puisse travaillé ici et pour changer ma carte de sejour.je veux savoir les demarches et est ce que c est possible de l avoir sans me deplacé . Cordialement

    Répondre

  • Bonjour,
    Je suis Français, j’ai 38 ans, je viens d’acheter un appartement en Espagne, j’ai le NEI, je souhaiterais changer mon permis de conduire que j’ai eu il y a 20 ans en Algérie.
    Est il possible ?

    Merci par avance

    Répondre

    • Bonsoir,
      La réponse que je peux vous donner est que pour pouvoir éventuellement changer votre permis de conduire si celà est possible dans votre cas, est que VOUS DEVEZ AVANT TOUT ÊTRE RESIDENT EN ESPAGNE. Pour plus d’informations veuillez prendre contact avec la Jefatura Provincial de Tráfico du lieu où vous résidez en Espagne.

      Cordialement.

  • Bonjour,
    ma femme a fait refaire les passeports de nos enfants et ceux ci sont prêts depuis le 1er mars. Combien de temps les gardez vous ?
    Je suis le père mais suis de nationalité francaise : puis je aller récupérer les passeports néanmoins ?
    Merci
    Bernard Fievet

    Répondre

    • Bonsoir,
      Ici vous vous trouvez sur un forum de discussion et non au Consulat de Paris.
      Je peux vous indiquer qu’une fois les passeports demandés, le père ou la mère peut venir chercher les passeports des enfants mineurs muni(e) de sa pièce d’identité, dans votre cas du livret de famille espagnol si vous le possédez ainsi que des reçus donnés à votre épouse pour récupérer les passeports.
      Vous pouvez également joindre le service des passeports en écrivant à l’adresse suivante :
      cog.paris.doc@maec.es = courriel exclusif du service des passeports

      Cordialement.

  • Bonjour , je suis française d’origine espagnole . Ayant seulement ma grand mère née en Espagne et y ayant vécu plus de 20ans laba j’aimerais savoir si j’aurai le droit a la nationalité espagnole .

    Cordialement .

    Répondre

  • Bonjour,
    Je suis espagnol et je réside en France , mon permis de conduire espagnol expire en septembre ,je suis partis
    à la préfecture de Beauvais pour faire l’échange pour un permis français mais ils m’ont demandé un relevé d’informations de permis de conduire ,produit par l’autorité ayant délivré le titre de circulation .
    Je voudrai savoir si je peux faire cette démarche au consulat général d’Espagne par courrier ou par courriel .Veuillez accepter mes salutations les plus distinguées

    Répondre

    • Bonjour,
      Vous pouvez effectuer cette démarche en envoyant par courrier postal :
      - la photocopie de votre DNI en cours de validité (recto-verso sur 1 même page)
      - la photocopie de votre permis de conduire espagnol (recto-verso sur 1 même feuille)
      - 1 enveloppe timbrée avos noms et adresse pour le retour
      - l’mprimé joint, ci-dessous, rempli et signé

      Attention :
      - ce formulaire peut être rempli sur l’ordinateur puis l’imprimer et le signer.
      - dans les cases correspondant +a votre domicile, vous devrez indiquer votre domicile en France.
      - les cases "Provincia" et "código postal" devront être remplies à la main de la manière suivante : "Provincia" : FRANCIA et "código postal" : le vôtre en France.
      (Explication : Ce formulaire nètant à l’origine pas prévu pour l’étrager)
      - Dans la partie texte : indiquez que vous avez déménagé en France et que la Préfecture de Police vous réclame un "informe relativo a mi permiso de conducción" pour effectuer l’échange du permis de conduire espagnol contre un permis de conduire français.

      Cordialement.

      P.S. : veuillez adresser votre courrier au Consulat Général d’Espagne, service Affaires Juridiques.

    • Merci pour votre réponse.
      Est ce que vous pouvez me dire cette démarche prend combien de temps s’il vous plaît .
      Cordialement.

    • Bonjour,
      Pour obtenir le délai approximatif, veuillez contacter directement le service de Affaires juridiques du Consulat au :
      - Tel "exclusif du service" : 01.44.29.40.27 - avant 15h00 du Lundi au Vendredi
      - Courriel "exclusif du service" : cog.paris.jur@maec.es

      Cordialement.

  • bonjour je voudrais savoir les demarches que je dois faire pour obtenir la double nationalitée.mon père et ma mère sont espagnols tous les deux mon père est né en france de parents lui meme espagnols puis a l’age de 14 ans est reparti en espagne ou la il a connu ma mère qui elle est née a san martin del rey aurelio asturias.ce sont mariés en espagne 2 enfants mon frère né en espagne et moi née en france en 1960 et cela fait quelques temps que je voudrais obtenir la double nationalité en vous remerciant pour votre reponse

    Répondre

  • Bonjour,

    J’ai perdu mon passeport espagnol et je voudrais savoir si obtenir un duplicata est payant ?

    Cordialement

    Répondre

  • Je suis espagnol née et grandi au senegal, apres mon baccalaureat, j’ai decidé de venir continuer mes etudes en france. Maintenant je voudrai savoir est ce que mon permis senegalais est valable en france ? Ou je dois madresser au consulat espagnole ou a la prefecture pour le changer ?

    Répondre

  • Bonjour,

    Je pars à Barcelone dans 2 semaines. Ma carte d’identité est périmée ainsi que mon passeport depuis moins de 2 mois. Ma nouvelle carte d’identité est actuellement en train de se faire, mais je ne pourrai pas l’avoir le jour du départ.
    Une attestation de ma mairie prouvant qu’elle est en cours de fabrication m’a été remise.
    Pourrais-je partir ? Ou dois-je fournir un autre document ?

    Bien à vous,

    Répondre

    • Bonsoir,
      A ma connaissance les CNI + l’avis de renouvellement ne vous permet pas de voyager en Espagne. Il vous faut une CNI en cours de validité.

      En ce qui concerne les passeports, les compagnies d’aviation ont tendance à refuser les passeports, même périmés de moins de cinq ans.
      C’est la raison pour laquelle je vous invite fortement à vérifier auprès de votre compagnie aérienne si elle l’accepte ou pas.

      Vous pouvez également demander un passeport français "en urgence" auprès de autorités françaises. Vous devrez voir avec elles si vous remplissez les conditions…

      En dernier ressort, vous pouvez vous rendre en Espagne, en train ou par la route (voiture, autobus), munie de votre passeport français périmé de 2 mois si vous êtes majeur de 18 ans.

      Cordialement.

  • Bjr je suis algerien ,je résides en France depuis plus de quinze ans j’ai la carte résidence de 10ans et le passeport qui est périmé depuis peut ,je voudrais savoir si je peut me rendre a Barcelone en avion que avec ma carte de séjour .mercii

    Répondre

  • Bonjour,

    Je souhaite faire ma carte d’identité espagnole et je sais que je dois chercher des papiers au consulat puis me rendre au pays à une mairie mais deux problèmes surviennent :

    1) Je ne sais pas si je dois ramener des documents ou autre pour les avoirs (à savoir : j’ai perdu mon passeport espagnol)

    2) Je ne sais pas non plus si je peux aller à n’importe quelle mairie de n’importe quelle ville de mes parents ? (les deux venants de villes étant différentes)

    Pourriez vous répondre à mes questions svp

    Merci

    Cordialement

    Répondre

    • Bonsoir,
      J’imagine que dans un 1er temps vous devrez vous présenter au Consulat Général d’Espagne muni(e) de la déclaration de perte/vol de votre passeport espagnol, déclaration effectuée dans un commissariat de police afin de pouvoir en demander un duplicata au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence, s’il n’était pas périmé.

      Ensuite vous devrez demander à ce même Consulat :
      - 1 acte intégral de naissance spécial pour un premier DNI, validité : 6 mois.
      - 1 certificat de résidence spécial pour un premier DNI (= certificado de empadronamiento), validité : 3 mois.

      Enfin, muni(e) de votre passeport espagnol en cours de validité et des deux documents susmentionnés, vous pourrez vous présenter dans n’importe quel commissariat de police nationale qui délivre des DNI pour en faire la demande.

      Nota : un système de prise de rendez-vous est installé sur la page web du Ministère de l’intérieur espagnol

      Cordialement.

    • Est-ce obligatoire de déclarer le passeport perdu pour faire la carte d’identité ?
      Et dois-je le refaire obligatoirement aussi ?

      Merci

    • Et est-ce que je pourrais tout faire d’un coup (le duplicata du passeport+la demande des DNI) au consulat ? (donc passer une seule fois)

    • Bonsoir,
      Vous devez effectivement déclarer la perte ou le vol de votre passeport espagnol si tel est le cas.
      Si vous êtes espagnol, vous devez être pourvu d’un passeport espagnol ou d’une carte d’identité espagnole pour aller sur le territoire espagnol.

      Cordialement.

    • La demande effective du DNI ne peut se faire qu’en Espagne muni(e) des documents délivrés par le Consulat, comme précisé auparavant.

  • Bonsoir je souhaite partir en vacance à Majorque mon ami est sénégalais il a un titre de séjour de 10ans valide et un passeport sénégalais valide est ce que cela suffit ou est ce qu’il a besoin d’un visa ?

    Répondre

  • Bonjour, je dois me rendre en Espagne la semaine prochaine, je suis française et je viens de voir que ma carte nationale d’identité française est périmée au 1er mars 2014. En France, avec les nouvelles mesures, elle reste valable pour encore 5 ans. Est ce aussi reconnu en Espagne ?

    Répondre

    • Bonjour,
      A ma conniassance, si votre carte d’identité vous a été délivrée après le 1er janvier 2014 et qu’au moment où elle vous a été délivrée vous étiez majeure de 18 ans, l’Espagne reconnait l’allongement de la durée de validité.

      Pour plus d’informations, veuillez prendre contact avec les Autorités de police espagnole ou avec le Consulat Général d’Espagne le plus proche de chez vous.

      Cordialement.

      P.S. : je rappelle une fois de plus, qu’ici, vous êtes sur un forum de discussion totallement indépendant du Consulat Général d’Espagne.

  • Bonjour,

    je suis née en France d’un père Espagnol né lui en Espagne.

    j’ai eu la double nationalité de ce fait. J’ai renouvelé mon passeport espagnol régulièrement, puis j’ai déménagé 3 fois et n’ai pas pensé du tout à cette formalité.

    Je viens de me rendre compte qu’il était valable que jusqu’en 2006. Quelles sont les conséquences ?
    comment dois-je faire pour le renouveler ? Sachant que je ne souhaite pas perdre cette double nationalité !
    je l’avais fais à l’époque sur Paris. Étant sur Bordeaux depuis 2 ans, suis je obligée de me rendre sur Paris ?
    sachant que j’envisage de résider dans un futur proche en Espagne.
    Ayant la carte d’identité française, je n’ai que le passeport espagnol. Quel autre documents dois-je fournir ?

    Par ailleurs, j’ai déclarer mes 2 premiers enfants, et n’ai pas déclaré les 2 suivants nés en 2007 & 2010. Peut-on encore le faire ? Le livret de famille français suffit-il ?

    vous en remerciant par avance,
    cordialement,

    Répondre

    • Bonsoir,
      Afin de répondre au mieux à vos questions vous devrez vous informer obligatoirement auprès du Consulat Général d’Espagne à Bordeaux dont vous dépendez actuellement suivant votre lieu de résidence en France.
      Vous devrez y déclarer la naissance de vos 2 derniers enfants et voir quels documents vous sont demandés afin qu’aucun de vos enfants ne perde pas la nationalité espagnole.

      Adresse : 1 rue de Notre Dame - 33000 BORDEAUX
      Tel : 05 56 52 80 20
      E-mail : cog.burdeos@maec.es

      Cordialement.

    • Bonjour,
      merci de votre réponse pour mes enfants.
      Mais vous ne m’avez pas répondu pour la partie passeport (seul document espagnol que j’ai) non renouveler depuis 2006 !
      Puis je le renouveler maintenant et comment ?
      vous remerciant de vos réponses !
      cordialement,

    • Bonsoir,
      Je pensais que vous aviez compris que toutes les démarches devront être réalisées auprès du Consulat Général d’Espagne à Bordeaux.
      Je vous rappelle, qu’étant de nationalité espagnole, vous devez posséder un passeport ou un DNI (= Carte Nationale d’Identité espagnole) en cours de validité.
      Les demandes de documents à présenter pouvant varier suivant les Consulats et les circonstances, je vous conseillerais donc de leur téléphoner auparavant et de vérifier les documents qu’ils peuvent vous demander d’apporter.

      Ils pourront, ainsi, vous demander de présenter
      A) Pour vous :
      - Votre passeport espagnol périmé
      - Votre acte intégral de naissance, délivré par un état civil espagnol (= Consulat général d’Espagne en France où a été déclarée votre naissance)
      - Le livret de famille espagnol de vos parents si vous le possédez
      - 1 justificatif de domicile actuel
      - 2 photographies d’identité récentes en couleur sur fond blanc
      - Taxe du passeport espagnol : 25,75euros.

      B) Pour vos enfants :
      Si vous êtes ou était mariée avec le père de vos enfants, avez-vous :
      - Déclaré le mariage auprès du Consulat Général d’Espagne dont vous dépendiez suivant votre lieu de résidence en France ?
      Si non, vous devrez le déclarer au Consulat Général d’Espagne de Bordeaux qui le transmettra au Consulat correspondant.
      Si vous vous êtes mariée en Espagne, présentez votre livret de Famille espagnol et/ou votre acte intégral de mariage espagnol.
      Si le père de vos 4 enfants est le même, l’inscription des enfants se fait sur le même livret de famille espagnol.
      Si le père est différent, un livret de famille devra être demandé pour chaque père différent.
      Vous devrez présenter :
      Votre DNI ou passeport en cours de validité
      La CNI du père de vos enfants
      1 acte intégral de naissance du père des enfants
      1 acte intégral de naissance de chacun de vos enfants

      Si vous avez divorcé du père de vos enfants, vous devrez également déclarer le divorce auprès du Consulat de Bordeaux, sauf si cela a déjà été effectué ou si le divorce a été pronnoncé en Espagne.

      Si vous allez vous installer en Espagne, le DNI est obligatoire pour les personnes de nationalité espagnole de plus de quatorze ans.

      Pour cela vous devrez présenter au commissariat de police qui délivre les cartes d’identité, un acte intégral de naissance spécial pour l’établissement du 1er DNI, délivré par le Consulat Général d’Espagne où a été déclarée votre naissance. Cet acte a une validité de six mois et n’est délivré qu’une seule fois.

      Sachez que vous pouvez demander le DNI (toujours en Espagne, à l’heure actuelle), même résident en France.
      Vous devrez demander un certificat de résidence spécial pour l’établissement du 1er DNI (en plus de l’acte intégral de naissance spécial pour le 1er DNI) qui est le certificado de empadronamiento qui vous sera demandé dans le commissariat espagnol.
      Ceci vaut pour vous comme pour vos enfants.

      Cordialement.

    • Bonsoir,
      je vous remercie pour vos réponses. Je vais prendre contact avec le consulat sur bordeaux.
      bien cordialement,

  • Permis de séjour français et voyage touristique en Espagne
    je suis française et je séjourne en Espagne, je souhaiterai que mon fils français et son épouse marocaine, titulaire d’un permis de séjour en France, me rejoignent en Espagne pour un séjour touristique . Ma belle-fille peut-elle entrer en Espagne sans visa ?
    Remerciements pour votre réponse

    Répondre

  • Holá, buenos días.
    Voy a escribir en frances, para my es mas cómodo.

    Je suis né en espagne en 1959 (Asturias) de parents espagnols (madre Asturiana, padre de León).
    Mes parents on émigré en France en 1963 (il me semble) et ont acquis la nationalité Française en 1973. Nous, les enfants, avons donc acquis cette même nationalité automatiquement.
    Voilà plus de 20 ans que je me dis que j’aimerais beaucoup retrouver ma nationalité espagnole...
    Pour moi c’est important... C’est important pour mon coeur. C’est important pour mes tripes.
    Aujourd’hui j’aimerais faire le nécessaire.
    Est-ce possible ? Quelles seraient les démarches ?

    POUR INFO : quand j’avais 18 (il me semble), j’ai été appelé pour faire mon service militaire en Espagne. Comme j’étais français et que je devais déjà le faire en France, je n’ai rien compris et pas donné suite... (je suis de 1959, donc aujourd’hui j’en ai 54).

    Mon père vit en Espagne, j’y ai toujours beaucoup de famille et je souhaiterais m’y installer d’ici 2 ou 3 ans. Peut-être avant...

    J’attends votre réponse avec impatience.
    Très belle journée à vous.
    Béni

    Répondre

  • Bonjour je souhaite allez en vacances en Espagne le 15 août je suis français née en France mais j’ai perdu ma carte d’identité et je n’es pas de passeport français mais j’ai un passe port algérien du à ma double nationalité comment je dois faire pour pouvoir voyager

    Répondre

    • Bonsoir,
      Si vous êtes français, vous devriez demander une CNI ou un passeport "en urgence" aux autorités françaises, si ces dernières peuvent vous la/les délivrer dans ces conditions.
      Si vous êtes également de nationalité algérienne, vous devez être titulaire d’un visa pour résider en france ou d’un titre de séjour.
      Dans votre cas celà n’est pas possible puisque vous êtes français.
      Aussi, la seule solution est de faire renouveler au plus tôt vos documents d’identité française.

      Cordialement.

  • bonjour,

    je suis Espagnole je vis en France 1963, mon époux est Français mais j’ai conservé ma nationalité espagnole. je m’aperçois avec horreur que mon passeport va être périmé le 18 juillet 2014, je dois venir le renouveler de suite,

    quels sont les documents à fournir pour le renouvellement svp ?
    cela prend combien de temps ?
    de plus, j’ai deux enfants que j’ai déclaré au consulat, mon fils aîné étudiant est décédé d’une leucémie , et dans le tourbillon des démarches il me semble que je ne l’ai pas déclaré au consulat.
    comment faire ?
    quels documents je dois fournir ?

    merci de vos réponses rapides,

    bien à vous,

    Répondre

    • Bonsoir,
      Pour renouveler votre passeport vous devez vous adresser au Consulat Général d’Espagne dont vous dépendez suivant votre lieu de résidence actuel en France.

      D’une manière générale il est demandé :
      - le dernier passeport en cours de validité ou périmé.
      - Un justificatif de domicile à votre nom